Otherness as Basis of Artistic Chronotope: Script vs. Film
https://doi.org/10.21603/sibscript-2023-25-4-567-576
Abstract
The article describes the existential category of the Other and the Otherness in V. Sorokin's screenplay for the film called 4, which was directed by I. Hrzhanovsky in 2004. The Otherness helped V. Sorokin to realize his artistic idea of post-Soviet Russia. According to Jean Paul Sartre, the Other conveys a feeling of the last days: without a single scene of physical violence, the reader develops a feeling of nausea. The essence of the Other is based on the principles of rejection, fear, and inevitability; the Other is the only verifier of one’s existence. In 4, the frightening atmosphere of the Other World is created by such artistic means as coding, dying, masking, and deconstruction of symmetry. They highlight the artistic intent to portray the chaotic nature of being and the absence of time, where human fate is meaningless, and people are reduced to functions in the game of life. The Otherness of the chronotype gives the script and the film a new code: the loss of the holy number four desacralizes existence, thus condemning the world and people in it to a life of hopeless dismay.
Keywords
About the Author
Anastasia L. NechaevaRussian Federation
Moscow
Competing Interests:
The author declared no potential conflict of interests regarding the research, authorship, and / or publication of this article.
References
1. Artyukh A. The sign of 4: director I. Hrzhanovsky’s 4. Iskusstvo kino, 2005, (3). (In Russ.) URL: https://old.kinoart.ru/archive/2005/03/n3-article6 (accessed 6 Dec 2022).
2. Barthes R. Selected works: Semiotics: Poetics. Moscow: Progress, 1989, 616. (In Russ.)
3. Bakhtin M. M. Francois Rabelais' creativity and folk culture of the Middle Ages and Renaissance. Moscow: Khud. lit., 1990, 543. (In Russ.) https://elibrary.ru/vqmunr
4. Baudrillard J. Simulacra and simulations. Moscow: Postum, 2015, 240. (In Russ.) URL: http://lit.lib.ru/k/kachalow_a/simulacres_et_simulation.shtml (accessed 7 Dec 2022).
5. Wakamiya L. R. The disgusting in Sorokin's works. Novoe Literaturnoe Obozrenie, 2013, (120): 243–253. (In Russ.) URL: https://magazines.gorky.media/nlo/2013/2/otvratitelnoe-u-sorokina.html (accessed 2 Dec 2022). https://elibrary.ru/roxqsl
6. Vasilieva Yu. The memory of genre: grotesque and postmodernism in Ilya Khrzhanovsky's 4. Kinovedcheskie zapiski, 2007, (81): 85–100. (In Russ.)
7. Dobrenko E., Kalinin I. A., Lipovetsky M. N. (O)the(r) literature. "It's just letters on paper... " Vladimir Sorokin: after literature, eds. Dobrenko E., Kalinin I. A., Lipovetsky M. N. Moscow: NLO, 2018, 5–8. (In Russ.) https://elibrary.ru/zboztv
8. Kuznetsova L. V. Symmetry as a compositional principle and a motiv structure basis in the film script "4" by Vladimir Sorokin. Uralskii filologicheskii vestnik. Seriia: Russkaia literatura XX–XXI vekov: napravleniia i techeniia, 2020, (1): 123–129. (In Russ.) https://doi.org/10.26170/ufv20-01-09
9. Lipovetsky M. N. Sorokin-trope: carnalization. Novoe Literaturnoe Obozrenie, 2013, (2): 225–242. (In Russ.) https://elibrary.ru/roxqsb
10. Losev A. F. History of ancient aesthetics. Vol. 2. Sophists. Socrates. Plato. Moscow: AST, 2000, 846. (In Russ.)
11. Losev A. F., Takho-Godi A. A. Plato. Aristotle. 3rd ed. Moscow: Mol. gvardiia, 2005, 391. (In Russ.) https://elibrary.ru/qwkjox
12. Marusenkov M. P. Absurdopedia of the Russian life of Vladimir: sophistry, grotesque, and absurdity. St. Petersburg: Aleteiia, 2012, 301. (In Russ.) https://elibrary.ru/sugxll
13. Plato. Collected works. Moscow: Mysl, 1994, vol. 3, 654. (In Russ.)
14. Sartre J.-P. Being and nothingness: The experience of phenomenological ontology. Moscow: Republic, 2000. 639 p. (In Russ.)
15. Sartre J.-P. Existentialism is a humanism. Twilight of the gods, comp. and ed. Yakovleva A. A. Moscow: Politizdat, 1989, 319–344. (In Russ.)
16. Jung C. G. On the psychology of Eastern religions and philosophies. Moscow: Medium, 1994, 253. (In Russ.)
17. Yurchenko T. G. All my books are about nothing but text: Vladimir Sorokin’s oeuvre. Part 2: the late Sorokin. Sotsialnye i gumanitarnye nauki. Otechestvennaia i zarubezhnaia literatura. Seriia 7: Literaturovedenie, 2019, (4): 152–165. (In Russ.) https://elibrary.ru/uuaxxr
18. Yarzhembovsky S. To laugh or cry. Zvezda, 2001, (8). (In Russ.) URL: https://magazines.gorky.media/zvezda/2001/8/smeh-i-greh.html (accessed 6 Dec 2022).
19. Uffelmann D. Vladimir Sorokin's discourses: A companion. Boston: Academic Studies Press, 2020, 236. https://doi.org/10.1515/9781644692868
Review
For citations:
Nechaeva A.L. Otherness as Basis of Artistic Chronotope: Script vs. Film. SibScript. 2023;25(4):567-576. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/sibscript-2023-25-4-567-576