Тематика отношений Российской Федерации и Европейского союза в испанской прессе за 2021 год
https://doi.org/10.21603/2078-8975-2022-24-3-375-382
Аннотация
Рассмотрены вопросы, связанные с восприятием и интерпретацией имиджа России в контексте отношений с ЕC в испанской прессе. Источниковой базой исследования выступают две известные испанские газеты: El Mundo и El Pais, а хронологический период охватывает события, произошедшие в 2021 г. Посредством контент-анализа по обозначенной проблематике были переведены и проанализированы 20 публикаций из El Mundo и 50 – из El Pais. Количество статей, затрагивающих двусторонние отношения России и ЕС, в El Pais в два раза больше, чем в El Mundo. Наиболее популярные темы для освещения в испаноязычных средствах массовой информации: высылка дипломатических работников, взаимные обвинения сторон в шпионаже и дезинформации, строительство «Северного потока-2», затягивание экспертизы «Спутника V», дело А. Навального, отношения России и Белоруссии и обострение отношений России и ЕС в связи с предполагаемым вторжением в Украину. На основе публикаций можно сделать вывод, что позиция ЕС в отношении России не всегда согласована, а тематика двусторонних отношений России и Испании в контексте ЕС затрагивается довольно редко. По оценочным высказываниям европейских политиков прослеживается негативный и агрессивный образ России в испаноязычных СМИ.
Ключевые слова
ЕC,
образ РФ,
санкции,
В. Путин,
Ж. Боррель,
дело А. Навального,
Северный поток-2,
El Mundo,
El Pais
Об авторе
А. Е. Цымбалова
Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского
Россия
Конфликт интересов:
Россия
Цымбалова Анна Евгеньевна
г. Нижний Новгород
Конфликт интересов:
Автор заявил об отсутствии потенциальных конфликтов интересов в отношении исследования, авторства и / или публикации данной статьи.
Список литературы
1. Астахова Е. Россия и Испания: модернизация образов. Вся Европа. 2011. № 4. URL: http://alleuropa.ru/?p=1295 (дата обращения: 16.03.2022).
2. Беседина А. П. Образ современной России в политической медиареальности испанской газеты El Mundo. Nauka.me. 2020. № 2. URL: https://nauka.me/S241328880010293-6-1/ (дата обращения: 16.03.2022).
3. Кузьмина В. М. Перспективы развития испанского регионализма и позиция России по данному вопросу. Историческая и социально-образовательная мысль. 2018. Т. 10. № 5-2. С. 119–129. https://doi.org/10.17748/2075-9908-2018-10-5/2-119-129
4. Куклина А. С. Анализ дискретности политических и исторических взаимоотношений России и Испании нового тысячелетия. Вестник Томского государственного университета. 2020. № 450. С. 136–146. https://doi.org/10.17223/15617793/450/17
5. Ларионова М. В., Романова Г. С. Когниция и коммуникация: метафора в испанском медийном дискурсе. Филологические науки в МГИМО. 2019. № 1. С. 26–34. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2019-1-17-26-34
6. Sánchez A. A., de Pedro N. Spain and the European Union-Russia conflict: the impact of the sanctions. Notes internacionals CIDOB, 2015, (108). URL: https://www.cidob.org/en/publications/publication_series/notes_internacionals/n1_108/spain_and_the_european_union_russia_conflict_the_impact_of_the_sanctions (accessed 16 Mar 2022).
7. Черкасова Е. Г. Образ Испании в России: прошлое и настоящее. Ибероамериканские тетради, 2016. № 1. С. 108–115.
8. Чечкин Д. А. Российская внешняя политика в зеркале испанской дипломатии и прессы. Латинская Америка, 2011. № 11. С. 64–73.
9. Клещенко Л. Л. «Русский медведь» в испаноязычном медиадискурсе. Вестник РУДН. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2021. Т. 12. № 3. C. 806–822. https://doi.org/10.22363/2313-2299-2021-12-3-806-822
10. Кузьмич С. В. Имидж России на страницах газеты "El Mundo": тематическая карта публикаций за 2015–2020 годы на основе анализа комментариев читателей. Мир науки, культуры, образования. 2021. № 3. С. 436–440.
11. Ortega A. Putin wins and loses: towards a new European order? Elcano Royal Institute. 25 Jan 2022. URL: https://www.realinstitutoelcano.org/en/putin-wins-and-loses-towards-a-new-european-order/ (accessed 16 Mar 2022).
12. Полякова А. В. Сравнительный анализ имиджевой политики России и Испании в условиях современной интеграции. Латинская Америка. 2020. № 5. С. 92–100. https://doi.org/10.31857/S0044748X0009126-7
13. Славина В. А., Олейников А. С. Репрезентация образа России в испанской прессе. Преподаватель XXI век. 2018. № 4-2. С. 444–350.
14. Олейников А. С., Славина В. А. Стереотипизация и мифологизация образа России в современных испанских газетах. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика, 2019. Т. 24. № 2. С. 273–282. https://doi.org/10.22363/2312-9220-2019-24-2-273-282
Рецензия
Для цитирования:
Цымбалова А.Е. Тематика отношений Российской Федерации и Европейского союза в испанской прессе за 2021 год. Вестник Кемеровского государственного университета. 2022;24(3):375-382. https://doi.org/10.21603/2078-8975-2022-24-3-375-382
For citation:
Tsymbalova A.E. Relations between the Russian Federation and the European Union as Reflected by the Spanish Press in 2021. The Bulletin of Kemerovo State University. 2022;24(3):375-382. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/2078-8975-2022-24-3-375-382
Просмотров:
297
Послать статью по эл. почте 