GERMAN VERBS WITH THE PREFIX ERDESCRIBING THE „RESULT OF ACTION OR PROCESS” SITUATION
Abstract
The article presents options for analysis of the prefixal verbs on example of German verbs with prefix er-, describing the situation for 'result of action or process' taking into account three levels of situation: objective denotative, cognitive-semantic macroand cognitive-semantic micro-level of the situatheme, the latter showing that the interaction of the verb stem and the prefix results in a deep sense which includes several micro-situations connected by various taxis relations. The article also feachures the word-forming and morphosyntactic characteristics of the verbs in question
About the Authors
O. V. BaderRussian Federation
Oksana V. Bader – assistant lecturer at the Department of Foreign Languages
K. A. Shishigin
Russian Federation
Kirill A. Shishigin – Candidate of Philology, Associate Professor, Head of German Philology Department
References
1. Лебедева Н. Б. Полиситуативность глагольной семантики (на материале русских префиксальных глаголов). Томск: Изд. Томского университета, 1999. 262 с.
2. Падучева Е. В. Динамические модели в семантике лексики. М.: Языки славянской культуры, 2004. 608 с.
3. Стернин И. А. Лексическое значение слова в речи. Воронеж, 1985. 137 с. Режим доступа: http://sterninia.ru/files/757/4_Izbrannye_nauchnye_publikacii/Semasiologija/Leksicheskoe_znachenie_v_rechi_1985.p df (дата обращения: 07.07.2015).
4. Шишигин К. А. Словообразовательная система гибридного языка: факторы формирования, развития и функционирования (на материале префиксальных глаголов идиша): дис. …. д-ра филол. наук. Кемерово: КемГУ, 2015. 414 с.
5. Duden. Deutsches Universalwörterbuch. Mannheim – Wien – Zürich: Dudenverlag, 1989. 1816 s.
6. Duden. Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. Mannheim – Leipzig – Wien – Zürich: Dudenverlag, 2001. 960 s.
7. Limas-Korpus. Режим доступа: http://korpora.zim.uni-due.de/cgi-bin/Limas/chkinput.pl?kontextbreite=3&menge=20&seite=einfach%2Ehtm&startpos=1&suchtext=erst%FCrmt+ (дата обращения: 07.07.2015).
Review
For citations:
Bader O.V., Shishigin K.A. GERMAN VERBS WITH THE PREFIX ERDESCRIBING THE „RESULT OF ACTION OR PROCESS” SITUATION. SibScript. 2015;(4-4):43-46. (In Russ.)