Einhard’s Vita Karoli Magni: Dialogue with Classical Genre
https://doi.org/10.21603/sibscript-2024-26-1-140-149
Abstract
Vita Karoli Magni (The Life of Charlemagne) was the first medieval biography. It was written by Einhard, a prominent figure of the Carolingian era, who used some biographies of Roman emperors by Suetonius. This article introduces a comparative analysis of Einhard’s Vita Karoli Magni and Suetonius’ biographies in terms of structure and composition. The main research objectives were to define to what degree Einhard followed the chosen pattern, as well as to identify the new features the medieval biography acquired as compared with the texts by Suetonius. The study involved descriptive, cultural-historical, comparative-historical, historical-genetic, and formal methods. The author questioned the generally accepted opinion that Einhard relied on Suetonius’s texts. The texts by Einhard and Suetonius are similar in macro-composition, but the former was affected by the Christian tradition of heroic narrative. Suetonius’s stories resembled a friendly conversation that could embrace different points of view. However, Einhard wrote an encomium that was to offer its readers an ideal image of a king. His biography was compiled according to the three-part scheme, typical of hagiographies.
Keywords
Roman biography,
medieval biography,
Suetonius,
Einhard,
Charlemagne,
genre,
structure,
composition,
style,
language
About the Author
Maria R. Nenarokova
A. M. Gorky Institute of World Literature, Russian Academy of Sciences
Russian Federation
Competing Interests:
Russian Federation
Moscow
Competing Interests:
The author declared no potential conflict of interests regarding the research, authorship, and / or publication of this article.
References
1. Agapitova E. K. The impact of the Antique biography genre on the novel’s rise and development. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo, 2017, (2): 184–190. (In Russ.) https://elibrary.ru/zgmukl
2. Albrecht M. von. History of Roman Literature from Andronicus to Boethius and its influence on later eras. Moscow: Greko-lat. kab. Iu. A. Shichalina, 2005, vol. 3, 1404–2001. (In Russ.)
3. Varakina E. R. Review: Kholikov A. A. Biography of a writer as a genre: Textbook. Moscow: LIBROKOM, 2010, 96. Vestnik PSTGU. Seriia III: Filologiia, 2010, (1): 87–95. (In Russ.) https://elibrary.ru/lbdodr
4. Vereshchagina K. A. Biography as a scientific-popular genre (on the materials of biographies of V. M. Golovnin). Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya, 2020, (4): 304–307. (In Russ.) https://elibrary.ru/nkotla
5. Gasparov M. L. Suetonius and his book. In: Suetonius Tranquillus G. The Lives of the Twelve Caesars. Moscow: Nauka, 1993, 258–272. (In Russ.)
6. Gurevich A. Ya. Categories of medieval culture. Moscow: Iskusstvo, 1972, 318. (In Russ.) https://elibrary.ru/sgtain
7. Darenskiy V. Yu. Biography as a literary form of philosophizing. International Journal of Cultural Research, 2018, (1): 12–22. (In Russ.) https://elibrary.ru/xnkeff
8. Ibragimova Kh. Biographical genre in English literature of the ХХ century (based on the novel – biography "London" of Peter Ackroyd). Uchenye zapiski Tavricheskogo natsionalnogo universiteta imeni V. I. Vernadskogo. Seriia: Filologiia. Sotsialnye kommunikatsii, 2013, 26(1-1): 130–135. (In Russ.)
9. Ivanova E. A. Theoretical principles and current issues of the biography genre. Izvestiya of Saratov University. Philology. Journalism, 2012, 12(3): 43–49. (In Russ.) https://elibrary.ru/pmyksz
10. History of Roman Literature, eds. Sobolevsky S. I., Grabar-Passek M. E., Petrovsky F. A. Moscow: AS USSR, 1962, vol. 2, 484. (In Russ.)
11. Kozyreva M. A. "Saint Thomas Aquinas" by G. K. Chesterton. Transformation of the genre form. Philology and Culture, 2014, (3): 103–106. (In Russ.) https://elibrary.ru/thzqtd
12. Leontieva O. B. The fate of a person at the crossroads of genres: Historical novel and historical biography. Proceedings of the Society of Archeology, History and Ethnography at Kazan University, 2020, 40(4): 19–29. (In Russ.) https://elibrary.ru/iafwpc
13. Nenarokova M. R. Venerable Bede: rhetorician, hagiographer, and preacher. Moscow: IMLI RAS, 2003, 272. (In Russ.) https://elibrary.ru/qquftn
14. Petrova M. S. Einhard: historian in history. In: Einhard. Life of Charlemagne, introduction, translation, notes, and indexes by M. S. Petrova. Moscow: Institute of Philosophy, Theology and History of St. Thomas, 2005, 7–45. (In Russ.)
15. Polyakova I. A. Philosophical biography: Vladimir Solovyov and Vladimir Ern as innovators of the genre. Solovyov Studies, 2011, (4): 146–156. (In Russ.) https://elibrary.ru/okcyvx
16. Rarenko M. B. Biography: Evolution and hybridization of the genre: Analytical review. Moscow: INION RAS, 2017, 68. (In Russ.) https://elibrary.ru/vvkhil
17. Kholikov A. A. Biography of a writer as a genre. Moscow: URSS, 2010, 91. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/quojcd
18. Curtius E. R. European Literature and the Latin Middle Ages. Princeton: Princeton University Press, 1973, 755.
19. Brunhölzl F. Histoire de la Littérature Latine du moyen âge. Turnhaut, 1990, tome 1, vol. 2, 328.
20. Innes M. The classical tradition in the Carolingian Renaissance: Ninth-century Encounters with Suetonius. International Journal of the Classical Tradition, 1997, 3(3): 265–282.
21. Jacobsen P. C. Il Secolo IX. Letteratura Latina Medievale (Secoli VI–XV), a cura di C. Leonardi. Firenze Sismel Edicioni del Galluzzo, 2005, 75–151.
22. Previte Orton C. W. Review of Einhard’s Life of Charlemagne, by H. W. Garrod & R. B. Mowat. The Classical Review, 1915, 29(6): 186–188.
23. Sot M., Veyrard-Cosme C. The Life of Charlemagne: The issues surrounding a new translation. Revue historique, 2014, 672(4): 875–887. https://doi.org/10.3917/rhis.144.0875
24. Sulpicius Severus’ Vita S. Martini, ed. P. Burton. Oxford: Oxford University Press, 2017, 368.
Review
For citations:
Nenarokova M.R. Einhard’s Vita Karoli Magni: Dialogue with Classical Genre. SibScript. 2024;26(1):140-149. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/sibscript-2024-26-1-140-149
Views:
538
Email this article 