Традиции магического реализма в «Письмовнике» М. Шишкина и «Симоне» Н. Абгарян
https://doi.org/10.21603/sibscript-2023-25-1-136-146
Аннотация
Термин магический реализм применяется на сегодняшний день в отношении произведений, относящихся к разным литературным направлениям. В статье обращение к ироническому типу эстетического завершения помогает объяснить наличие сходных элементов поэтики текстов, связываемых с традицией магического реализма. Цель – выявить традиции магического реализма в романах М. Шишкина «Письмовник» и Н. Абгарян «Симон». Методы: сравнительно-сопоставительный, мифопоэтический, герменевтический, формальный, структурный. Базовой при выявлении мотивов, связанных с традицией магического реализма и порожденных ироническим типом художественного завершения, являются теория художественного дискурса В. И. Тюпы, а также представление об иронии Ф. Шлегеля. При выявлении традиций магического реализма в произведениях XXI в. были выявлены следующие черты поэтики: наличие иронического типа художественной целостности, мотивов двоемирия и чуда, изображение фантастического вместе с правдоподобно воссозданной реальностью; обращение к мифу, преданиям и легендам; использование архетипов (отца, спасителя, вечного любовника) и символов (дерева, моря); отсутствие мотивации фантастического; игра с временными характеристиками, отсутствие четких границ между прошлым и будущим; повышенная ритмизация текста.
Об авторах
Евгения Николаевна РоговаРоссия
Конфликт интересов:
Автор заявил об отсутствии потенциальных конфликтов интересов в отношении исследования, авторства и / или публикации данной статьи.
Леонид Сергеевич Яницкий
Россия
Конфликт интересов:
Автор заявил об отсутствии потенциальных конфликтов интересов в отношении исследования, авторства и / или публикации данной статьи.
Список литературы
1. Бахтин М. М. Автор и герой в эстетической деятельности. In: Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1979. С. 9–192. EDN: VQMUFP
2. Гугнин А. А. Магический реализм. Энциклопедический словарь экспрессионизма, гл. ред. П. М. Топер. М: ИМЛИ им. А. М. Горького РАН, 2008. С. 356–357. EDN: QRDPIP
3. Гугнин А. А. Магический реализм в контексте литературы и искусства XX века: феномен и некоторые пути его осмысления. М.: ИСл РАН, 1998. 120 с. EDN: YHOVOX
4. Жаринов Е. В. Магический реализм. Самописка.ру. 03.03.2012. URL: https://web.archive.org/web/20141129022716/http://samopiska.ru/main_dsp.php?top_id=1608 (accessed 7 Nov 2022).
5. Закревская А. Магический реализм. Версия Андре Дельво. Искусство кино. 2014. № 5. С. 89–103.
6. Затонский Д. В. Франц Кафка и проблемы модернизма. 2-е изд., испр. М.: Высш. шк., 1972. 136 с.
7. Керлот Х. Э. Словарь символов. Мифология. Магия. Психоанализ. М.: REFL-book, 1994. 608 с.
8. Кислицын К. Н. Магический реализм. Знание. Понимание. Умение. 2011. № 1. С. 274–277. EDN: NTXQAN
9. Корончик В. Г. Типология элементов художественного мира произведений магического реализма. E-Scio. 2021. № 1. С. 150–156. EDN: NOXAUI
10. Кофман А. Ф. Истоки магического реализма в латиноамериканской литературе. Латинская Америка. 2015. № 1. С. 90–100. EDN: TJWXFB
11. Лосев А. Ф. Античная мифология в ее историческом развитии. М.: Учпедгиз, 1957. 620 с.
12. Маслова Е. Г. Магический реализм как парадигма культурно-художественного сознания современного общества. Вестник ЧелГПУ. 2012. № 10. С. 254–269. EDN: PUIDWV
13. Оробий С. П. «Вавилонская башня» Михаила Шишкина: опыт модернизации русской прозы. Благовещенск: БГПУ, 2011. 161 с. EDN: UMYSQT
14. Ортега-и-Гассет Х. Дегуманизация искусства. In: Ортега-и-Гассет Х. Эстетика. Философия культуры. М.: Искусство, 1991. С. 218–260.
15. Осипова О. И. Магический реализм сквозь призму художественного конфликта. Научный диалог. 2020. № 11. С. 254–268. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2020-11-254-268
16. Панчехина М. Н. «Чудо» и «причудливое» в поэтике магического реализма. Литературоведческий сборник. 2013. № 51-52. С. 91–97. EDN: CUQGCC
17. Полищук О. П. Магический реализм в английской литературе. Modern Science. 2022. № 4-3. С. 324–329. EDN: XVIQHV
18. Рогова Е. Н. Архетипический образ корабля в произведениях Д. Джойса и романе М. Шишкина «Письмовник». Русская литература в современном культурном пространстве: VII Всерос. науч. конф. (Томск, 30–31 октября 2015 г.) Томск: ТГПУ, 2016. С. 185–195. EDN: VUZGCZ
19. Рогова Е. Н. Некоторые аспекты художественной целостности романа М. Шишкина «Письмовник». Вестник ТГУ. Филология. 2014. № 5. С. 105–118. EDN: SXELNF
20. Рогова Е. Н. Традиции магического реализма в романе М. Шишкина «Письмовник». Магический реализм: традиция и современность, отв. ред. Е. В. Киричук, Е. В. Беликова. Омск: ОмГУ, 2013.
21. Рогова Е. Н., Яницкий Л. С. Библейский текст в романе М. Шишкина «Письмовник». Проблемы интерпретации, ред. Ю. В. Подковырин. Кемерово: КемГУ, 2022. С. 109–115. EDN: WKWGMU
22. Тлостанова М. В. Мейнстрим. Западное литературоведение XX века, ред. Е. А. Цурганова. М.: Intrada, 2004. С. 246–247. EDN: VUPKNP
23. Тюпа В. И. Аналитика художественного. М.: Лабиринт, 2001. 192 с. EDN: QRPKDD
24. Тюпа В. И. Ирония (ироническое). Поэтика: словарь актуальных терминов и понятий, под ред. Н. Д. Тамарченко. М.: Изд-во Кулагиной; Intrada, 2008. С. 84–85. EDN: RWXCFF
25. Шаланова О. Л. Магический реализм как художественный метод. Вестник науки. 2018. Т. 3. № 9. С. 54–57. EDN: VNXFNJ
26. Шамсутдинова Н. З. Сквозные темы и аналогии героев в произведениях «магического» реализма. Учен. зап. Казан. гос. ун-та. Сер. Гуманит. науки. 2008. Т. 150. № 2. С. 282–290. EDN: JRGWUP
27. Фарино Е. Введение в литературоведение. СПб.: РГПУ им. А. И. Герцена, 2004. 639 с. EDN: RUUVER
28. Фрейденберг О. М. Поэтика сюжета и жанра. М.: Лабиринт, 1997. 448 с. EDN: QZNKEL
29. Шлегель Ф. Эстетика. Философия. Критика. М.: Искусство, 1983. Т. 1. 479 с. EDN: XXTXZV
Рецензия
Для цитирования:
Рогова Е.Н., Яницкий Л.С. Традиции магического реализма в «Письмовнике» М. Шишкина и «Симоне» Н. Абгарян. СибСкрипт. 2023;25(1):136-146. https://doi.org/10.21603/sibscript-2023-25-1-136-146
For citation:
Rogova E.N., Yanitskiy L.S. Traditions of Magical Realism in M. Shishkin's Letter Book and N. Abgaryan's Simon. SibScript. 2023;25(1):136-146. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/sibscript-2023-25-1-136-146