Front Lines Correspondence: Typology of Letter-Writers
https://doi.org/10.21603/2078-8975-2022-24-2-266-272
Abstract
The research features letters written by soldiers of the Great Patriotic War. It focuses on the written speech skills of military letter-writers and their written speech personalities. The study involved the method of scientific description and the comparative analysis. The article introduces such terms as natural written speech, linguistic personality, written speech personality, and text. War correspondence is an example of natural written speech. Based on N. B. Lebedeva's authentic typology of the written-speech personality, the authors defined five types of linguistic personalities and arranged them according to the inclusion of the letter-writer in the written code. The scale ranges from letter-writers with a poor command of the written language and those who easily switched from oral to written speech. The latter were eager to use the written channel of communication as a means of self-expression.
Keywords
natural written speech,
speech genre,
written and speech personality,
personal writing,
linguapersonology,
linguistic personality,
naive author,
written text
Supporting agencies: The research was supported by the Russian Foundation for Basic Research as part of projectNo. 20-412-420005 "Conceptual and Value Analysis of the Epistolary and Memoir Heritage of Kuzbass Residents" (agreement with AKO No. 28/2019 dated 12/16/2019).
About the Authors
N. B. Lebedeva
Kemerovo State University
Russian Federation
Russian Federation
Kemerovo
A. S. Lebedeva
Kemerovo State University
Russian Federation
Russian Federation
Kemerovo
References
1. Lebedeva N. B., Zyrianova E. G., Plaksina N. Yu., Tyukaeva N. I. Genres of natural writing: student graffiti, marginal pages of notebooks, private note. Moscow: KRASAND, 2011, 256. (In Russ.)
2. Rabenko T. G. Russian speech genre in the paradigm of linguistic variant studies in the speech genre of "personal diary". Kemerovo: KemSU, 2018, 171. (In Russ.)
3. Rabenko T. G. The genres of natural writing "personal diary", "personal letter", "personal note": invariant and variant. Speech Genres, 2020, (1): 6–14. (In Russ.) https://doi.org/10.18500/2311-0740-2020-1-25-6-14
4. Kryuchkina N. Yu., Rabenko T. G. Private correspondence as a genre of natural writing speech: gender aspect. Natural written Russian speech: research and educational aspects, eds. Lebedeva N. B., Rabenko T. G. Kemerovo: KemSU, 2016, pt. 5, 175–180. (In Russ.)
5. Golev N. D. The modern mental-linguistic situation in the aspect of the relationship of its linguistic and linguadidactic aspects. Natural written Russian speech: research and educational aspects: Proc. Conf., Barnaul, 24–26 Jan 2003. Barnaul: ASU, 2003, pt. 2, 178–192. (In Russ.)
6. Golev N. D., Irkova A. V. Communicative portrait of the modern Russian schooler and student – users of social networks and other forms of virtual communication. Fundamental problems of the humanities: experience and development prospects of RFBR research projects: Proc. All-Russian Sci. Conf. with Intern. Participation. Barnaul: AltSPU, 2020, 221–224. (In Russ.) https://doi.org/10.37386/978-5-88210-971-3
7. Shpilnaya N. N., Arslanova K. T. Graphic linguistic personality: typology and diagnostics (based on chat communication). Linguistic personality: modeling , typology, portraiture. Siberian linguistic personology, eds. Golev N. D., Melnik N. V., Olenev S. V. Moscow: LENAND, 2016, iss. 2, 308–329. (In Russ.)
8. Shpilnaya N. N. Foreword. Dialogic linguistics, eds. Shpilnaya N. N., Voronets M. V., Tyukaeva N. I. Barnaul: AltSPU, 2019, 5–6. (In Russ.)
9. Lebedeva N. B., Koryukina E. A. Naive author as written personality: genre aspect. Kemerovo: KemSU, 2013, 179. (In Russ.)
10. Lebedeva N. B., Koryukina E. A. Naive author as a lingvoperson: genre dimension. Kul'tura i tekst, 2013, (2): 251–265. (In Russ.)
11. Golev N. D. Ordinary metalinguistic consciousness as an ontological and epistemological phenomenon: searching for linguagnoseologems. Ordinary metalinguistic consciousness: ontological and epistemological aspects, ed. Golev N. D. KemerovoBarnaul: ASU, 2009, pt. 1, 7–40. (In Russ.)
12. Lebedeva N. B. The study of natural written Russian speech as a direction for studying the language of the city. Problems of modern linguistics and methods of teaching language courses: Proc. Intern. Sci.-Prac. Conf., Kemerovo, 4 Jul 2008. Kemerovo: Kuzbassvuzizdat, 2008, 115–118. (In Russ.)
13. Kozlova N. N., Sandomirskaya I. I. "That's what I want to call a film". Naive writing: an experience of linguistic sociological reading. Moscow: Gnozis, Russkoe fenomenologicheskoe obshchestvo, 1996, 256. (In Russ.)
14. Tyukaeva N. I. Principles of identifying a personeme in the genre of "student graffiti". Linguistic personality: modeling , typology, portraiture. Siberian linguistic personology. Moscow: LENAND, 2016, iss. 2, 271–280. (In Russ.)
15. Tyukaeva N. I. Modeling speech genre: formal and functional aspect (on the basis of natural written Russian texts). Kul'tura i tekst, 2019, (2): 189–200. (In Russ.)
16. Plaksina N. Yu. Marginal records of the genre and cultural aspect. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Biulleten operativnoi nauchnoi informatsii "Iazyk. Kultura. Obrazovanie", 2006, (123): 147–153. (In Russ.)
17. Sukhoterina T. P. Name in the epistolary dialogue (address in a greeting card). Poetics of the name. Barnaul: BSPU, 2004, 10–13. (In Russ.)
18. Zyrianova E. G. Private note as a genre of natural written Russian speech. Cand. Philol. Sci. Diss. Kemerovo, 2009, 218. (In Russ.)
19. Lebedeva N. B. Natural written Russian speech as a manifestation of everyday folk culture. Anthropotext–1, ed. Kim L. G. Tomsk: TSU, 2006, vol. 1, 295–303. (In Russ.)
20. Rabenko T. G., Lebedeva N. B. Speech genre focus variantology language model (based on the speech genre of the "personal note"). Kul'tura i tekst, 2018, (1): 144–152. (In Russ.)
21. Lebedeva A. S. War memories and front-line letters: a comparative aspect. Fifth floor: Intern. Sci. Proc. of young scientists – participants and winners of the All-Russian competition of Sci. works from the Intern. Participation "Science Day–2018", Barnaul, 20–21 Apr 2018. Barnaul: AltSPU, 2018, iss. 4, 14–19. (In Russ.)
22. Gorovaya Ya. O., Rabenko T. G. Methods of dialogization in the genre structure of a girl's album. Dialogue of cultures – a dialogue about peace and for the sake of peace: Proc. XI Intern. Student Sci.-Prac. Conf., Komsomolsk-on-Amur, 23 Apr 2020. Komsomolsk-on-Amur: ASUHP, 2020, 82–88. (In Russ.)
23. Lebedeva N. B., Yurkevich A. S. The method of genre definition of natural written speech texts. Urban language: Proc. Intern. Sci.-Prac. Conf., Biysk, 8–9 Nov 2007. Biysk: BPSU named after V. M. Shukshin, 2007, 217–223. (In Russ.)
24. Lebedeva A. S., Saltymakova O. A. Typology of authors of folk military memoirs (by the material of texts of natural written speech). Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki, 2022, 15(4): 1080–1086. (In Russ.) https://doi.org/10.30853/phil20220167
25. Lotman Yu. M. Mass literature as a historical and cultural problem. Russian literature. St. Petersburg: Iskusstvo–SPB, 1997, 817–826. (In Russ.)
Review
For citations:
Lebedeva N.B., Lebedeva A.S. Front Lines Correspondence: Typology of Letter-Writers. The Bulletin of Kemerovo State University. 2022;24(2):266-272. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/2078-8975-2022-24-2-266-272
Views:
295
Email this article 