ЛЕГЕВФЕМИЗМ КАК ТАКТИКА УХОДА ОТ ПРАВОВЫХ РИСКОВ В НОВОСТНЫХ ИНТЕРНЕТ-ИЗДАНИЯХ
https://doi.org/10.21603/2078-8975-2012--4-3-159-162
Аннотация
Легевфемизм рассматривается как частный случай эвфемии, направленной на минимизацию правовых рис-
ков в публичной коммуникации. В исследовании особое внимание уделено правовому риску как одной из ак-
тивных детерминант развития эвфемии в публичной коммуникации современной России. Легевфемизм (право-
вой эвфемизм) является объектом эвфемологии, поскольку является номинацией, позволяющей говорящему
минимизировать риск правовой ответственности. Легевфемизм целесообразно понимать как номинацию любо-
го объема и семиотического статуса: слово, словосочетание, предложение. Легевфемия может реализоваться на
лексическом, стилистическом и композиционном уровне. В ходе исследования выделены такие типы легевфе-
мизмов, как синтетические и аналитические.
ков в публичной коммуникации. В исследовании особое внимание уделено правовому риску как одной из ак-
тивных детерминант развития эвфемии в публичной коммуникации современной России. Легевфемизм (право-
вой эвфемизм) является объектом эвфемологии, поскольку является номинацией, позволяющей говорящему
минимизировать риск правовой ответственности. Легевфемизм целесообразно понимать как номинацию любо-
го объема и семиотического статуса: слово, словосочетание, предложение. Легевфемия может реализоваться на
лексическом, стилистическом и композиционном уровне. В ходе исследования выделены такие типы легевфе-
мизмов, как синтетические и аналитические.
Список литературы
1. Булаховский, Л. А. Введение в языкознание / Л. А. Булаховский. - М., 1953. - Ч. 2.
2. Варбот, Ж. Ж. Табу / Ж. Ж. Варбот // Русский язык: энциклопедия. - М., 1997.
3. Кацев, А. М. Языковое табу и эвфемия / А. М. Кацев. - Л., 1988.
4. Ковшова, М. Л. Семантика и прагматика эвфемизмов: краткий тематический словарь современных русских эвфемизмов / М. Л. Ковшова. - М.: Гнозис, 2007.
5. Ларин, Б. А. Об эвфемизмах / Б. А. Ларин // Ларин Б. А. Проблемы языкознания / сб. статей, посвящ. 75-летию акад. И. И. Мещанинова. - Л.: ЛГУ, 1961.
6. Москвин, В. П. Эвфемизмы в лексической системе современного русского языка / В. П. Москвин. - Волгоград, 1999.
7. Москвин, В. П. Эвфемизмы в лексической системе современного русского языка // В. П. Москвин. - 2-е изд. - М.: Ленард, 2007.
8. Осадчий, М. А. Тактики ухода от правовых рисков в политической и бизнес-коммуникации / М. А. Осадчий // Современные проблемы науки и образования. - 2011. - № 6. - Режим доступа: www.scienceeducation. ru/100-4893 (дата обращения: 19.12.2011).
9. Сенечкина, Е. П. Эвфемизмы русского языка: учебное пособие / Е. П. Сенечкина. - М.: Высшая школа, 2006.
Рецензия
Для цитирования:
Дегтярёва А.Р., Осадчий М.А. ЛЕГЕВФЕМИЗМ КАК ТАКТИКА УХОДА ОТ ПРАВОВЫХ РИСКОВ В НОВОСТНЫХ ИНТЕРНЕТ-ИЗДАНИЯХ. Вестник Кемеровского государственного университета. 2012;(4-3):159-162. https://doi.org/10.21603/2078-8975-2012--4-3-159-162
For citation:
Degtyareva A.R., Osadchiy M.A. LEGEUPHEMISMS AS A TACTICS OF LEGAL RISK AVOIDANCE IN NEWS INTERNET MEDIA. The Bulletin of Kemerovo State University. 2012;(4-3):159-162. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/2078-8975-2012--4-3-159-162
Просмотров:
233
Послать статью по эл. почте 