ФОКУСНАЯ АНАФОРА В ТЕКСТАХ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ: КОММУНИКАТИВНО-ОРТОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ
https://doi.org/10.21603/2078-8975-2012--4-3-42-46
Аннотация
Статья посвящена рассмотрению особенностей употребления повторных номинаций в текстах судебных
решений по гражданским делам. Особое внимание обращается на использование повторных местоименных но-
минаций. Повторные номинации трактуются в аспекте фокусной (дискурсивной) анафоры, т. е. как концептуа-
лизации точки референции. Через точку референции впервые вводится в текст информация об элементе, в
дальнейшем подлежащем повторной номинации. Авторы рассматривают зависимость использования повтор-
ных номинаций от композиционной структуры судебного решения, формулируют предложения по оптималь-
ному употреблению повторных номинаций истца и ответчика в изучаемых текстах.
решений по гражданским делам. Особое внимание обращается на использование повторных местоименных но-
минаций. Повторные номинации трактуются в аспекте фокусной (дискурсивной) анафоры, т. е. как концептуа-
лизации точки референции. Через точку референции впервые вводится в текст информация об элементе, в
дальнейшем подлежащем повторной номинации. Авторы рассматривают зависимость использования повтор-
ных номинаций от композиционной структуры судебного решения, формулируют предложения по оптималь-
ному употреблению повторных номинаций истца и ответчика в изучаемых текстах.
Ключевые слова
808.5:811.161.1+81'276.6:34
Список литературы
1. Кибрик, А. А. Типология средств оформления анафорических связей: дис. … канд. филол. наук / А. А. Кибрик. - М., 1988. - 365 с.
2. Колтунова, М. В. Конвенции как прагматический фактор диалогического общения / М. В. Колтунова. - Режим доступа: http://dlib.eastview.com/browse/doc/7563665
3. Моделирование языковой деятельности в интеллектуальных системах / под ред. А. Е. Кибрика, А. С. Нариньяни. - М., 1987. - 280 с.
4. Современная американская лингвистика: фундаментальные направления / под ред. А. А. Кибрика, И. М. Кобозевой, И. А. Секериной. - М., 2002. - 480 с.
5. Федорова, О. В. Текстовая анафора: сочетание статистического и когнитивного подходов (на материале цахурского языка) / О. В. Федорова. Режим доступа: http://www.dialog-21.ru/Archive/2000/Dialogue%202000- 1/299.htm
Рецензия
Для цитирования:
Арышева А.Ю., Катышев П.А. ФОКУСНАЯ АНАФОРА В ТЕКСТАХ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ: КОММУНИКАТИВНО-ОРТОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ. Вестник Кемеровского государственного университета. 2012;(4-3):42-46. https://doi.org/10.21603/2078-8975-2012--4-3-42-46
For citation:
Arysheva A.J., Katyshev P.A. FOCUS ANAPHORA IN JUDGMENT TEXTS: COMMUNICATIVE AND ORTHOLOGICAL ASPECT. The Bulletin of Kemerovo State University. 2012;(4-3):42-46. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/2078-8975-2012--4-3-42-46
Просмотров:
191
Послать статью по эл. почте 