ГЕОПОЛИТИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ КАЗАХСТАНА КАК ФАКТОР ТРАНСФОРМАЦИИ РУССКОЙ ЦВЕТОВОЙ КАРТИНЫ МИРА
https://doi.org/10.21603/2078-8975-2012--4-3-12-15
Аннотация
В статье рассматривается трансформация русской цветовой картины мира в полиэтническом Казахстане в
условиях русско-казахского двуязычия. Автор попытался проследить, каким образом на осмысление цвета в
русском языке влияет также речевая практика использования цветономинаций в казахском языке.
условиях русско-казахского двуязычия. Автор попытался проследить, каким образом на осмысление цвета в
русском языке влияет также речевая практика использования цветономинаций в казахском языке.
Ключевые слова
цветовая картина мира,
ассоциация,
концепты цвета,
русско-казахское двуязычие,
лексическая интерференция
811.161.1
Список литературы
1. Айтмагамбетова, М. Б. К вопросу о концептосфере цвета / М. Б. Айтмагамбетова // Вестник КазНУ. Серия: Филология. - № 7 - 8. - 2009.
2. Валиханов, Ч. Ч. Собрание сочинений: в 5 т. / Ч. Ч. Валиханов. - Алма-Ата, 1984. - Т. 1. - 357 с.
3. Жаркынбекова, Ш. К. Концепты цвета в казахской и русской лингвокультурах / Ш. К. Жаркынбекова. - Алматы, 2004.
4. Жаркынбекова, Ш. К. Специфические особенности восприятия мира сквозь призму языковых единиц / Ш. К. Жаркынбекова // Культура народов Причерноморья: научный журнал. - Симферополь: Крым. - 2006. - № 82. - Т. 1.
5. Шайбакова, Д. Д. Функционирование неорганического языка в полиэтническом обществе (на материале русского языка в Казахстане): автореф. дис. … д-ра филол. наук / Д. Д. Шайбакова. - Алматы, 2006. - 50 с.
Рецензия
Для цитирования:
Айтмагамбетова М.Б. ГЕОПОЛИТИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ КАЗАХСТАНА КАК ФАКТОР ТРАНСФОРМАЦИИ РУССКОЙ ЦВЕТОВОЙ КАРТИНЫ МИРА. Вестник Кемеровского государственного университета. 2012;(4-3):12-15. https://doi.org/10.21603/2078-8975-2012--4-3-12-15
For citation:
Aytmagambetova M.B. THE GEOPOLITICAL SITUATION IN KAZAKHSTAN AS A FACTOR OF THE TRANSFORMATION OF THE RUSSIAN COLOUR PICTURE OF THE WORLD. The Bulletin of Kemerovo State University. 2012;(4-3):12-15. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/2078-8975-2012--4-3-12-15
Просмотров:
174
Послать статью по эл. почте 