Preview

SibScript

Advanced search

FEATURES OF THE CONCEPTS PERSONALITY AND PERSÖNLICHKEIT AS PARTS OF THE MACROCONCEPTS RUSSIA AND DEUTSCHLAND

https://doi.org/10.21603/2078-8975-2017-3-210-216

Abstract

Conceptual studies are an intensively developing area of research nowadays. They are aimed at considering such fundamental problems as structures of representation of knowledge about the world and ways of the conceptual organization of knowledge in the language. The central term in research of a linguistic world-image is the concept, which draws attention of research workers in various areas of science. The current paper features the PERSONALITY (PERSÖNLICHKEIT) concept, which is significant for both Russian and German cultures, and some of its characteristics. The author describes the features of the word's inner form and conceptual features of these concepts. The main group among the image features is represented by anthropomorphic characteristics, where character, social and valuable features are significant for the research. The paper includes a number of synonyms of words representing the concepts under discussion, which provides an aggregate structure of these concepts.

About the Author

Julia N. Tochilina
Kemerovo State University.
Russian Federation
6, Krasnaya St., Kemerovo, 650000.


References

1. Rozenberg N. V. Arkhitektonika uspekha v kul'ture. Avtoref. diss. kand. filos. nauk [Success architectonics in the culture. Cand. philos. Sci. Diss. Abstr.]. Tambov, 2001, 16.

2. Mezhkulturnaia kommunikatsiia [Cross-cultural communication]. The publishers series Zusman V. G., Frolov A. A. N. Novgorod: DEKOM, 1997. Available at: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/m_komm/index.php (accessed 01.05.2015).

3. Pimenova M. V., Kondrat’eva O. N. Kontseptual'nye issledovaniia. Vvedenie [Conceptual Researches. Introdaction]. Moscow: Flinta: Nauka, 2011, 176.

4. Held P. Der Begriff Persönlichkeit. Darmstadt, 2007. Available at: http://www.institut-waldspirale.de/alt/down/Institutsschrift-15.pdf (accessed 01.05.2015).

5. Kluge F. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearb. von Elmar Seebold, 24., durchges. und erw. Aufl. Berlin; New York: de Gruyter, 2002, 1023.

6. Fasmer M. Etimologicheskii slovar' russkogo iazyka. T. 2. E – Muzh [Etymological dictionary of the Russian language. Vol. 2. E – Husband]. 2nd ed. Transl. Trubachev O. N. Moscow: Progress, 1986, 495.

7. Vinogradov V. V. Istoriia slov [History of words]. Moscow: Tolk, 1994. Available at: http://wordhist.narod.ru/lichnost.html (accessed 01.05.2015).

8. Dal' V. Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskogo iazyka [The Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language]. Moscow: Terra, vol. 2 (1995): 785.

9. Ozhegov S. I. Slovar' russkogo iazyka: Ok. 53000 slov [Dictionary of Russian Language: about 53000 words]. Ed. Skvortsov L. I. 24th ed. Moscow: ONIKS 21 vek: Mir i Obrazovanie, 2004, 1198, [1].

10. Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 5., überarbeitete Auflage, Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich: Dudenverl., 2003, 1892.

11. Nemetsko-russkii (osnovnoi) slovar': Ok. 95000 slov [German-Russian (basic) dictionary: about 95000 words]. Moscow: Russkii iazyk, 1992, 1040.

12. Duden, Sinn-und sachverwandte Wörter: Synonymwörterbuch der deutschen Sprache / hrsg. und bearb. von Wolfgang Müller. Nach den Regeln der neuen deutschen Rechtschreibung überab. Neudr. der 2. Aufl. Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich: Dudenverl., 1997 (Der Duden; Bd. 8), 85.

13. Synonymwörterbuch. Sinnverwandte Wörter. Völlig neu bearbeitet. Bertelsmann Lexikon Verlag, Gütersloh. München, 2001, 711.


Review

For citations:


Tochilina J.N. FEATURES OF THE CONCEPTS PERSONALITY AND PERSÖNLICHKEIT AS PARTS OF THE MACROCONCEPTS RUSSIA AND DEUTSCHLAND. The Bulletin of Kemerovo State University. 2017;(3):210-216. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/2078-8975-2017-3-210-216

Views: 662


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2949-2122 (Print)
ISSN 2949-2092 (Online)