ORDINARY CONSCIOUSNESS: ITS BOUNDS AND FORMS OF SPEECH
https://doi.org/10.21603/2078-8975-2016-3-194-202
Abstract
The paper is devoted to the problem of two types of ordinary consciousness – metalinguistic and poetic. Selected by R. Jakobson, metalinguistic and poetic functions of the language are considered with a focus on speaking and listening that allows you to select “speaker metatexts” (“narrow” = “definitive” and “wide” = “evaluative” presented by reflexives) and “listener metatext”. Special attention is paid to such little-studied speech fact as "meta-apologies", for which there are no conventional rules. The paper also raises the problem of studying the metatext (particulary metaevaluations) in academic speech.
Keywords
ordinary consciousness (metalinguistic and poetic),
an individual language,
language functions by K. Buhler and R. Jakobson,
metatext-narrow (definition) and metatext-wide (reflexive),
meta-apologies,
poetic function of language from the speaker’s position and from the listener’s position,
metatext as “aftertext”.
References
1. Bakhtin M. M. Estetika slovesnogo tvorchestva [Aesthetics of verbal creativity]. Moscow: Iskusstvo, 1979, 424.
2. Boduen de Kurtene I. A. Izbrannye trudy po obshchemu iazykoznaniiu [Selected works on General linguistics by Boduen de Kurtene I. A.]. Moscow: AN SSSR, vol. І (1963): 384.
3. Boduen de Kurtene I. A. Izbrannye trudy po obshchemu iazykoznaniiu [Selected works on General linguistics by Boduen de Kurtene I. A.]. Moscow: AN SSSR, vol. 2 (1963): 391.
4. Biuler K. Teoriia iazyka [Theory of language]. Moscow: Progress, 1993, 528.
5. Vezhbitska A. Metatekst v tekste [Metatext in the text]. Novoe v zarubezhnoi lingvistike [New in foreign linguistics]. Moscow: Progress, Iss. VIII (1978): 402 – 421.
6. Vepreva I. T. Iazykovaia refleksiia v postsovetskuiu epokhu [Linguistic reflection in the post-Soviet era]. Ekaterinburg: Izd-vo Ural. un-ta, 2002, 380.
7. Vinogradov V. V. Russkii iazyk [Russian language]. Moscow: Vyssh. shk., 1972, 614.
8. Golev N. D. Osobennosti sovremennogo obydennogo metaiazykovogo soznaniia v zerkale obsuzhdeniia voprosov iazykovogo stroitel'stva [Features of modern everyday metalinguistic consciousness in the mirror of discussion of questions of language construction]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiia – Bulletin of the Tomsk state University. Philology, no. 3(4) (2008): 5 – 17.
9. Dement'eva O. Iu. Konteksty nazyvaniia: semantika i lingvodidaktika [The Contexts of naming: semantics and linguistics]. Iazyk. Soznanie. Kommunikatsiia [Language. Consciousness. Communication]. Moscow: MAKS Press, Iss. 47 (2013): 186 – 199.
10. Zhuravlev A. P. Foneticheskoe znachenie [Phonetic value]. Leningrad: LGU, 1974, 160.
11. Zalizniak A. A. Semantika kavychek [Semantics quotes]. Trudy Mezhdunarodnogo seminara «Dialog’2007» po komp'iuternoi lingvistike i ee prilozheniiam [Proc. Intern. workshop "Dialogue'2007" on computational linguistics and its applications]. Moscow, 2007. Available at: http://philology.ru/linguistics2/zaliznyak_anna-07.htm (accessed 25.02.16).
12. Kratkii psikhologicheskii slovar' [Concise dictionary of psychology]. Ed. Petrovsky A. V., Yaroshevsky M. G. Moscow: Politizdat, 1985, 431.
13. Laplansh Zh., Pontalis Zh.-B. Slovar' po psikhoanalizu [Dictionary of psychoanalysis]. Moscow: Vyssh. shk., 1996, 623.
14. Leksicheskaia osnova russkogo iazyka [The lexical basis of the Russian language]. Ed. Morkovkin V. V. Moscow: Rus. iaz., 1984, 1168.
15. Nalimov V. V. Spontannost' soznaniia [Spontaneity of consciousness]. Moscow: Prometei, 1989, 287.
16. Novaia filosofskaia entsiklopediia. [New philosophical encyclopedia]. Moscow: Mysl', vol. 3 (2001): 692.
17. Russkii semanticheskii slovar' [Russian semantic dictionary]. Ed. Shvedova N. Iu. Moscow: Azbukovnik, vol. 4 (2007): 923.
18. Tolkovyi slovar' russkikh glagolov: Ideograficheskoe opisanie [Explanatory dictionary of Russian verbs: Ideographic description]. Ed. Babenko L. G. Moscow: AST-PRESS, 1999, 704.
19. Cherneiko L. O. Asimmetrichnyi iazykovoi znak v rechi: k voprosu o vzaimodeistvii smyslov v raznykh usloviiakh ikh realizatsii [Asymmetric linguistic sign in speech: the question of the interaction of meanings in different conditions of their realization]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 9. Filologiia – Vestnik of Moscow University. Ser. 9. Philology, no. 2 (2012): 7 – 40.
20. Cherneiko L. O. Kul'tura rechi v svete etiki otvetstvennosti [Speech in the light of accountability ethics]. Trudy instituta Russkogo iazyka im. V. V. Vinogradova – Proceedings of the Institute of Russian language. V. V. Vinogradov, no. 2 (2014): 245 – 260.
21. Cherneiko L. O. Lingvo-filosofskii analiz abstraktnogo imeni [Linguistic and philosophical analysis of the abstract name]. Moscow,1997, 320.
22. Cherneiko L. O. Lingvofilosofskii analiz abstraktnogo imeni [Linguophilosophical analysis abstract name]. 2nd ed. Moscow: URSS, 2010, 272.
23. Cherneiko L. O. Metafizika i poetika v nauchnom idiolekte [Metaphysics and poetics in the scientific idiolect]. Filologicheskie nauki – Philological Sciences, no. 3(2009): 15 – 25.
24. Cherneiko L. O. Otsenka v znake i znak v otsenke [Evaluation of the sign and sign in the evaluation of]. Filologicheskie nauki – Philological Sciences, no. 2 (1990): 72 – 82.
25. Cherneiko L. O., Dobrovol'skii G. V. Estestvenno-nauchnaia kartina mira V. V. Dokuchaeva cherez prizmu ego iazyka [Natural-scientific picture of the world by Dokuchaev V. V. in the light of its language]. Problemy kul'turnoprirodnogo sinteza: Sbornik materialov konferentsii RAN [Problems of the cultural and natural synthesis: Collection of materials of conference of Russian Academy of Sciences]. Moscow: Izd. In-ta iniaz, 2009, 189 – 195.
26. Sheigal E. I. Refleksivy v politicheskoi kommunikatsii [Reflexive in political communication]. Teoreticheskaia i prikladnaia lingvistika. Aspekty metakommunikativnoi deiatel'nosti [Theoretical and applied linguistics. Aspects metacommunicative activities]. Ed. Kashkin V. B. Iss. 3 (2002): 133 – 141. Available at: http://tpl1999.narod.ru/index/0-57 (accessed 25.02.16).
27. Shcherba L. V. Izbrannye raboty po iazykoznaniiu i fonetike [Selected works on linguistics and phonetics by Shcherba L. V.]. Leningrad: LGU, vol. 1 (1958): 183.
28. Iakobson R. Strkuturalizm: «za» i «protiv» [Structuralism: "for" and "against"]. Moscow: Progress, 193 – 230.
Review
For citations:
Cherneyko L.O. ORDINARY CONSCIOUSNESS: ITS BOUNDS AND FORMS OF SPEECH. The Bulletin of Kemerovo State University. 2016;(3):194-202. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/2078-8975-2016-3-194-202
Views:
682
Email this article 