FORMATION OF THE NATIONAL AND CULTURAL CONTEXTS IN THE MNEMONIC DISCOURSE
https://doi.org/10.21603/2078-8975-2016-2-187-192
Abstract
The paper is based on the material of mnemonic texts created by representatives of Russian, Polish and Lithuanian national cultures. The aim of the paper is to justify the influence of the national mentality on the cognitive process of memory by fixing the linguistic means of actualization of national and international components in the mnemonic author’s linguistic picture of the world, and fixing the features of their appeal to national and cultural realities. The main methods of the research are the descriptive analysis, the analysis of the context, and the method of quantification. Results of the research are made through the discourse projection, continuing the development of the concepts “mnemonic discourse” and “cognitive and speech subject” in relation to the mnemonic narrator. The paper proves the fact of influence of the features of the mnemonic narrator’s mentality (which includes both the national self-identification, and the experience of international relations) on the cognitive process of reminiscence, and demonstrates the process of creation of national and cultural contexts in the mnemonic discourse.
About the Author
S. G. Kuzmina
Khakass State University named after N. F. Katanov
Russian Federation
Russian Federation
References
1. Velichkovskii B. M. Kognitivnaia nauka: osnovy psikhologii poznaniia [Cognitive science: the fundament of psychology of knowledge]. Moscow, vol. 1, 2006, 448.
2. Karaulov Iu. N. Russkii iazyk i iazykovaia lichnost' [The Russian language and the language personality]. Moscow, 2014, 264.
3. Niubina L. M. Vospominanie i tekst [Tne memory and the text]. Smolensk, 2000, 161.
4. Niubina L. M. Poetika i pragmatika mnemonicheskogo povestvovaniia. Avtoref. diss. doctora filol. nauk [The poetics and pragmatics of the mnemonic narration. Dr. filol. Sci. Diss. Abstr.]. Smolensk, 2000, 36.
5. Pelevina N. N. Sub"ektno-rechevaia struktura nauchnogo i khudozhestvennogo tekstov: skhodstva i razli-chiia [Subject and speech structures of scientific texts and fiction: similarities and differences]. Abakan, 2007, 210.
6. Pis'ma letchika-istrebitelia Aleksandra Khvatova (1941 – 1943 gg.) [The letters of fighter pilot Alexander Chwatow (1941 – 1943)]. Iazyk. Chelovek. Kul'tura [Language. Human. Culture]. Smolensk: SGPU, 2005, 308 – 337.
7. Pomykalova T. E. Russkaia frazeologicheskaia priznakovaia semantika i natsional'no-iazykovaia kartina mira [Russian phraseological sign semantics and national and language pictures of the world]. Real'nost', iazyk i soznanie: mezhdunarodnyi mezhvuzovskii sbornik nauchnykh trudov – Reality, language and cognition: the international interuniversity collection of scientific works, Tambov, issue 3 (2005): 439 – 444.
8. Prozhilov A. V. Lingvokontsepty i etnostereotipy: k voprosu o neogombul'dianstve v sovremennoi lingvokontseptologii [Linguistic concepts and ethnostereotypes: to the question of the new theory of W. Humboldt in the modern linguistic conceptology]. Inostrannye iazyki i mezhkul'turnaia kommunikatsiia: rol' i mesto v sovremennom obrazovanii: materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii [Foreign languages and intercultural communication: the influence on the modern education: Proc. Intern. Sc.-Prac. Conf.]. Ed. Amzarakova I. P. Abakan: Izd-vo KhGU im. N. F. Katanova, 2011, 246 – 255.
9. Bialoszewski M. Pamentnik z powstanja warshawskego [The diaries of Warsaw revolt]. Warsaw, 2011, 242.
10. Chmielewska I. Autobiografia [The autobiography]. Warshawa, 1993, vol. I, 280.
11. Lyberis A. Lietuviuu-rusuu kalbuu zxodynas [Lithuaian-Russian dictionary]. Vilnius, 2005, 949.
12. Sruoga B. Dievuu misxkas: memuarai [The forest of Gods: memoirs]. Vilnius: Lietuvos rasxytojuu saajungos leidykla, 2005, 445.
Review
For citations:
Kuzmina S.G. FORMATION OF THE NATIONAL AND CULTURAL CONTEXTS IN THE MNEMONIC DISCOURSE. The Bulletin of Kemerovo State University. 2016;(2):187-192. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/2078-8975-2016-2-187-192
Views:
969
Email this article 