FUNCTIONS OF DRUG ADDICTS’ JARGON AND WORD-BUILDING MEANS OF THEIR IMPLEMENTATION (A CASE STUDY OF SOCIOLINGUISTIC QUESTIONNAIRES AND JARGON DICTIONARIES)
Abstract
The article reveals the role of word-building in the performance of such drug addicts’ jargon functions as nominative, utilitarian, worldview, pseudo-aesthetic, playing, agitational, symbolic, identificatory, and conspiratorial. Based on the material of vocabulary gathered during the regional sociolinguistic studies, as well as in the analysis of dictionaries of drug addicts’ jargon, the word-building means of implementing the named functions are studied; the issue of natural causes of drug addicts’ jargon "conspiracy" is discussed. It is concluded that drug addicts' jargon is not a primitive subsystem of their language, and its negative assessment by scientists is often caused by the negative attitude to the phenomenon of drug addiction.
About the Authors
T. V. Artemova
Kemerovo State University
Russian Federation
Tatyana V. Artemova – Candidate of Philology, Senior Lecturer at the Department of Stylistics and Rhetoric
Russian Federation
Tatyana V. Artemova – Candidate of Philology, Senior Lecturer at the Department of Stylistics and Rhetoric
P. A. Katyshev
Kemerovo State University
Russian Federation
Pavel A. Katyshev – Doctor of Philology, Professor at the Department of Stylistics and Rhetoric
Russian Federation
Pavel A. Katyshev – Doctor of Philology, Professor at the Department of Stylistics and Rhetoric
S. V. Olenev
Kemerovo State University
Russian Federation
Stanislav V. Olenev – Candidate of Philology, Assistant Professor at the Department of Stylistics and Rhetoric
Russian Federation
Stanislav V. Olenev – Candidate of Philology, Assistant Professor at the Department of Stylistics and Rhetoric
Yu. S. Pauli
Kemerovo State University
Russian Federation
Yulia S. Pauli – Candidate of Philology, Assistant Professor at the Department of Stylistics and Rhetoric
Russian Federation
Yulia S. Pauli – Candidate of Philology, Assistant Professor at the Department of Stylistics and Rhetoric
S. K. Sokolova
Kemerovo State University
Russian Federation
Svetlana K. Sokolova – Candidate of Philology, Assistant Professor at the Department of Stylistics and Rhetoric
Russian Federation
Svetlana K. Sokolova – Candidate of Philology, Assistant Professor at the Department of Stylistics and Rhetoric
References
1. Бабина А. К. Жаргон наркоманов и молодежный язык (словарь). URL: http://annababina.narod.ru/slovarik1.html (дата обращения: 15.12.2012).
2. Бабина А. К. Трансформация лексики наркоманов в молодежной культуре. URL: http://annababina.narod.ru/transform1.html (дата обращения: 15.12.2012).
3. Беликов В. И., Крысин Л. П. Социолингвистика: учебник для вузов. М.: РГГУ, 2001. 315 с.
4. Грачёв М. А. Происхождение и функционирование русского арго: автореф. дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.01. СПб., 1995. 35 с.
5. Елистратов А. А. Лексико-семантические параллели между жаргоном спортсменов и жаргоном наркоманов // Вестник Российского государственного гуманитарного университета. 2010. № 9. С. 27 – 46.
6. Ермакова О. П., Земская Е. А., Розина Р. И. // Источники пополнения и тематические группы жаргона. Слова, с которыми мы все встречались: Толковый словарь русского общего жаргона: Ок. 450 слов. М.: Азбуковник, 1999. С. IX – XVII.
7. Ерофеева Т. И. Социолект: стратификационное исследование: автореф. дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.19. СПб., 1995. 32 с.
8. Кобзева И. В. Жаргон как проявление субкультуры потребителей наркотических средств // Юрислингвистика. 2007. № 8. С. 194 – 203.
9. Ковалев Ю. В. Краткий словарь жаргонной лексики украинского языка (на укр. языке) / авт. сост. Л. Ставицкая. – Киев: Критика, 2003 // Вестник Российского университета дружбы народов. (Серия: Лингвистика). 2005. № 7. С. 205 – 207.
10. Кронгауз М. А. Вторичная номинация и языковая игра // Актуальные проблемы современного словообразования: мат. Междунар. науч. конф. Кемерово: ИНТ, 2009.
11. Крысин Л. П. Введение. Активные процессы в русском языке конца XX – начала XXI века // Современный русский язык: активные процессы на рубеже XX – XXI веков. М.: Языки славянских культур, 2008.
12. Ланцова Л. К. Экстраи интралингвистические факторы формирования жаргона наркоманов в английском языке: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.04. Саратов, 2006. 22 с.
13. Ларин Б. А. История русского языка и общее языкознание. М.: Просвещение, 1977. 224 с.
14. Липатов А. Т. Сленг и его место на речевом лимбе русского социолекта // Социальные варианты языка: мат-лы Междунар. науч. конф. (25 – 26 апреля 2002 г.). Н. Новгород: Нижегородский гос. лингвистич. ун-т им. Н. А. Добролюбова, 2002.
15. Меркулова А. С. Наркозависимый как тип языковой личности: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.01. Тамбов, 2006. 22 с.
16. Мирошниченко Л. Д. Жаргон наркоманов. Словарь. Русско-английский, англо-русский, двуязычный. М.: Анахарсис, 2002. 160 с.
17. Оленев С. В. Жаргон наркоманов как элемент языка современного города // Речевая коммуникация в современной России: материалы I Междунар. науч. конф. (Омск, 27 – 29 апреля 2009 г.). Омск: Изд-во ОмГУ, 2009. С. 211 – 218.
18. Пелипас В. Е. О сленге наркоманов // Вопросы наркологии. 1999. № 2.
19. Распопова Т. А. Методика проведения судебных лингвистических экспертиз по делам о незаконном обороте наркотических и психотропных веществ // Ежегодник НИИ фундаментальных и прикладных исследований. Брянск, 2010. № 1. С. 111 – 122.
20. Самыкина Н. Ю., Серебрякова М. Е. Динамика ценностно-смысловой сферы личности в процессе наркотизации. Самара: Универсгрупп, 2007. 48 с.
21. Халиуллова Н. Ф. О словаре русской лексики и фразеологии языка наркоманов // Проблемы истории, филологии, культуры. Магнитогорск, 2009. № 24. С. 546 – 550.
22. Халиуллова Н. Ф. Тропеизированные лексемы жаргона наркоманов в русском и английском языках // Вестник Томского государственного университета. Томск, 2010. № 337. С. 30 – 31.
23. Шайдукова Л. К., Цетлин М. Г., Мельчихин С. И. Социально-психологическое и клиническое значение сленга русскоязычных больных алкоголизмом и наркоманиями // Вопросы наркологии. 1999. № 2.
24. Щенникова Е. В. Специализированная лексика языка наркоманов // Вестник Московского университета. (Серия 9: Филология). 2012. № 3. С. 128 – 132.
25. Cromwell Paul F. Slang usage in the addict subculture // Crime & Delinquency. Sage Publications. 1970. Vol. 16. № 1. P. 75 – 78.
26. Lillo A. The rhyming slang of the junkie // English Today. Cambridge University Press. 2001. Vol. 17. № 2. P. 39 – 45.
27. Maarefvand M., Ghiasvand H. R., Ekhtiari H. Drug Craving Terminology among Opiate Dependents; A Mixed Method Study // Iranian Journal of Psychiatry. 2013. Vol. 8. № 2. P. 97 – 103.
Review
For citations:
Artemova T.V., Katyshev P.A., Olenev S.V., Pauli Yu.S., Sokolova S.K. FUNCTIONS OF DRUG ADDICTS’ JARGON AND WORD-BUILDING MEANS OF THEIR IMPLEMENTATION (A CASE STUDY OF SOCIOLINGUISTIC QUESTIONNAIRES AND JARGON DICTIONARIES). SibScript. 2014;(3-3):165-169. (In Russ.)
Views:
521
Email this article 