Язык является неотъемлемой частью культуры человека, его инструментом и орудием, посредством которого происходит эксплицирование мыслей, суждений и рефлексий личности. Интерес к языку, к формам его бытия и специфике функционирования возник давно, в отдаленном социальном прошлом. Следовательно, человек накопил много теоретических знаний о языке. Однако равносильно данному суждению и обратное: человек знает о языке мало. Иначе не существовало бы столько разнообразных научных попыток осмыслить вопросы теории и истории языка, характер взаимодействия одного языка с другим и мн. др. Иллюстрацией данного наблюдения является и тематическое разнообразие публикаций в актуальном номере, в центре которых – поиск новых методик, концепций изучения языка.

Проблеме интерпретационной лингвистики посвящена статья Е. Ю. Поздняковой и Н. Н. Шпильной. Авторы актуализируют концепцию интерпретационного потенциала слов с абстрактной и конкретной семантикой; акцентируют отличия интерпретаций у лексем, что в свою очередь дает представление о значимой роли субъекта интерпретационной деятельности и о сложной организованной семантической структуре анализи­руемых слов.

Традиционный раздел по когнитивным исследованиям представлен статьями, в которых осуществляется поиск эффективных научных подходов к процессу интерпретации средств и способов проявления когнитивной способности человека (Е. Н. Коваленко, Т. В. Ларионова); симбиоз сопоставительного и концептуального аспекта на материале анализа итальянского и английского языков (И. А. Савватеева).

Авторов раздела о междисциплинарных исследованиях языка объединяет интерес к новым аспектам его изучения, новым научным направлениям. Так, концепцию легкого языка рассматривают в своей публикации С. А. Осокина и Ж. Н. Михиенко. Данное направление в языкознании считается востребованным, поскольку позволяет выработать лингвистическую методику / подход к составлению текстов для определенной целевой аудитории – людей с ограниченными возможностями – для успешной реализации их прав. В рамках активно развивающегося на сегодняшний день направления – искусственного интеллекта – авторы статьи изучают искусство­ведческий дискурс (Н. А. Куракина и Д. С. Филиппова). В исследовании акцентирована значимая роль искусственного интеллекта, нейронных сетей для актуализации стилистической специ­фики текста и других его особенностей. М. М. Шарнин и С. С. Калинин описывают методы обработки естественного языка с целью прогнозирования перспективных направлений в биомедицине. Коллектив авторов (В. А. Каменева, Н. В. Рабкина, А. П. Картавцева, Н. И. Чепсаракова) дополняет научные сведения о ментальности шорцев – представителей малого коренного народа России, проживающих на юге Кемеровской области – Кузбасса.

Истории иероглифического знака посвящена статья П. П. Дашинимаевой и С. В. Дамбуевой, в которой иллюстрируется теория семиозиса в культурно-­историческом контексте на материале китайского языка. В русле семиотической теории выполнено также исследование Д. С. Лебедевой о иероглифической и гадательной системах Древнего Китая. В публикации представлен взгляд на эволюцию знаковых систем.

Корреляцию двух лингвистических терминосистем (русскую и французскую) описывает в своей статье Д. С. Золотухин. Исследование особо перспективно в аспекте описания систем жестовой коммуникации и эквивалентности терминологических расхождений в процессе перевода. Сравнительно-­сопоставительный аспект представлен в статье, посвященной аксиологической специфике фразеологизмов в русском и персидском языках (С. А. Хаджи Мусаи и А. Мадаени Аввал).

Два последних тематических раздела посвящены изучению художественного произведения, теории литературы (Л. В. Дубаков, Ю. В. Маликова, Чжу Цзывэй, Е. Ю. Шестакова). Анализ литературного произведения, прояснение некоторых теоретических вопросов литературы по-прежнему остаются актуальными в контексте современных научных тенденций. Исследователи решают вопросы, связанные с философским авторским мировоззрением, обращаются к востребованным темам и художественным образам.

P.S.: Редакция журнала благодарит авторов за отправленные публикации. Приглашаем к сотрудничеству исследователей, научные интересы которых связаны с актуальными проблемами науки в области филологии.