AMATEUR LEXICOGRAPHY: AN ATTEMPT OF RESEARCH
Abstract
In the article modern Russian amateur lexicography as a part of amateur linguistics (folk linguistics) is studied. Explanatory dictionaries, as well as etymological and bilingual ones are analysed. Their authors' clear tendency to cratilism is identified. The conclusion drawn is a close connection of amateur lexicography and amateur etymology.
Keywords
cratilism,
amateur epigraphy,
amateur etymology,
amateur linguistics,
amateur lexicography,
folk linguistics
81'374
About the Author
Dmitry Yurievich Polinichenko
Kuban State Technological University
Russian Federation
Russian Federation
References
1. Арутюнова, Н. Д. Введение. Наивные размышления о наивной картине языка / Н. Д. Арутюнова // Язык о языке. Сб. статей. - М.: Языки русской культуры, 2000. - С. 7 - 19.
2. Базылев, В. Н. Политика и лингвистика: «великий и могучий…» / В. Н. Базылев // Политическая лингвистика. - 2009. - Вып. 3. - С. 9 - 39.
3. Баранов, А. Н. Введение в прикладную лингвистику: учебное пособие / А. Н. Баранов. - Изд. 2-е, испр. - М.: Едиториал УРСС, 2003. - 360 с.
4. Вашкевич, Н. Н. Системные языки мозга. [Электронная версия] / Н. Н. Вашкевич/ - Изд. 3, поправленное и пополненное. - 2007. - Режим доступа: <http://nnvashkevich.narod.ru/kng/SYSJAZ2007/> appli1.htm.
5. Вашкевич, Н. Н. Идиомы. Этимологический словарь от А до Я / Н. Н. Вашкевич - Владимир: Издатель Ландышев, 2007. - 592 с.
6. Вепрева, И. Т. Что такое рефлексив? Кто он, homo reflectens? / И. Т. Вепрева // Известия Уральского государственного университета. - 2002. - № 24. - С. 217 - 228.
7. Вепрева, И. Т. Языковая рефлексия в постсоветскую эпоху / И. Т. Вепрева - М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2005. - 384 с.
8. Гладилин, Е. А. Географический словарь / Е. А. Гладилин // Возрождённая Русь [Сайт]. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: <http://www>. rojdenierus. ru/ geogslov.shtml.
9. Гладилин, Е. А. Краткий словарь понятий и символов древнего мира от А до Я / Е. А. Гладилин // Возрождённая Русь [Сайт]. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: <http://www.rojdenierus.ru/> slovar.shtml.
10. Гладилин, Е. А. Теологический словарь терминов и понятий всех верований народов мира / Е. А. Гладилин // Возрождённая Русь [Сайт]. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: <http://www>. rojdenierus.ru/theological.shtml.
11. Голев, Н. Д. Толерантность как вектор антиномического бытия языка / Н. Д. Голев // Философские и лингвокультурологические проблемы толерантности: коллективная монография. - Екатеринбург, 2003. - С. 174 - 191.
12. Голев, Н. Д. Современное российское обыденное метаязыковое сознание между наукой и школьным курсом русского языка («правильность как базовый постулат» наивной лингвистики) / Н. Д. Голев // Обыденное метаязыковое сознание: онтологические и гносеологические аспекты. Ч. II: коллективная монография. - Томск: Изд. ТГПУ, 2009. - С. 378 - 409.
13. Голев, Н. Д. Общий очерк концепции в «Словаре обыденных толкований русских слов» / Н. Д. Голев // Обыденное метаязыковое сознание: онтологические и гносеологические аспекты. Ч. 3: коллективная монография / отв. ред. Н. Д. Голев. - Кемерово, 2010. - С. 205 - 218.
14. Зализняк, А. А. Из заметок о любительской лингвистике / А. А. Зализняк - М.: Русскiй Мiръ: Московские учеб., 2009. - 240 с.
15. Кашкин, В. Б. Бытовая философия языка и языковые контрасты / В. Б. Кашкин // Теоретическая и прикладная лингвистика. Межвузовский сборник научных трудов. - Вып. 3. Аспекты метакоммуникативной деятельности. - Воронеж, 2002. - С. 4 - 34.
16. Кеслер, Я. А. Азбука и русско-европейский словарь / Я. А. Кеслер - М.: Крафт+, 2001. - 340 с.
17. Киверин, В. П. Словарь фонем русского языка / В. П. Киверин // Азъ арий [Сайт]. [Электронный ресурс]. - 2005. - Режим доступа: http://azaryj.narod.ru/koreni.html.
18. Клубков, А. П. Взгляд на язык в истории культуры / А. П. Клубков // История и филология: проблемы научной и образовательной интеграции на рубеже тысячелетий: материалы Междунар. конф. (2 - 5 февраля 2000 года). - Петрозаводск, 2000. - С. 104 - 110.
19. Коса, П. Чтобы покончить с кратилизмом / П. Коса. - [1997]. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://kpfu.ru/science/news/lingv_97/n4.htm.
20. Лебедева, Н. Б. Структура языкового сознания и место в ней метаязыкового компонента / Н. Б. Лебедева // Обыденное метаязыковое сознание: онтологические и гносеологические аспекты. Ч. 1: коллективная монография / отв. ред. Н. Д. Голев. - Кемерово; Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2009. - С. 61 - 66.
21. Маевский, Е. В. О графомании в науке / Е. В. Маевский // Сборник тезисов докладов профессоров, преподавателей и научных сотрудников ИСАА при МГУ, подготовленных для конференции «Ломоносовские чтения 2006». - М.: Институт стран Азии и Африки при МГУ, 2006. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: <http://www.iaas.msu.ru/res/> lomo06/ ecol/maevsky.htm.
22. Никитина, С. Е. Устная народная культура и языковое сознание / С. Е. Никитина. - М.: Наука, 1993. - 189 с.
23. Полиниченко, Д. Ю. Лингвистика и фолк-лингвистика: концепция А. Н. Драгункина / Д. Ю. Полиниченко // Обыденное метаязыковое сознание: онтологические и гносеологические аспекты. Ч. 3: коллективная монография / отв. ред. Н. Д. Голев. - Кемерово, 2010. - С. 384 - 394.
24. Ростова, А. Н. Обыденное метаязыковое сознание: статус и аспекты изучения // Обыденное метаязыковое сознание и наивная лингвистика: межвузовский сборник научных статей / отв. ред. А. Н. Ростова. - Кемерово; Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2008. - С. 49 - 57.
25. Русакова, Е. Б. Русский компьютерный социолект: формирование и функционирование / Е. Б. Русакова: автореф. … канд. филол. наук. - Калининград, 2007. - 24 с.
26. Трехлебов, А. В. Кощуны Финиста Ясного Сокола России / А. В. Трехлебов. - Пермь, 2004. - 656 с.
27. Трофимова, Е. Б. «Обыденное языковое сознание»: размышления на заданную тему // Обыденное метаязыковое сознание: онтологические и гносеологические аспекты. Ч. II: коллективная монография. - Томск: Изд. ТГПУ, 2009. - С. 69 - 77.
28. Хлестков, Ю. А. Ура. Часть I. Смысловой словарь базовых слов русского языка / Ю. А. Хлестков. - М., 1996. - 124 с.
29. Хусаинов, Н. Н. Краткий словарь тюркских основ и персидско-арабских заимствований (через тюркские языки) русского языка. 2-е испр. и доп. издание / Н. Н. Хусаинов - Набережные Челны, 2007. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: <http://kitap.net.ru/husainov/>suzlek.php.
30. Чудинов, В. А. Руница и тайны археологии Руси / В. А. Чудинов. - М.: Вече, 2003. - 432 с.
31. Чудинов, В. А. Вернём этрусков Руси / В. А. Чудинов. - М.: Поколение, 2006. - 656 c.
32. Чудинов, В. А. Русские руны / В. А. Чудинов. - М.: Альва-Первая, 2006. - 336 с.
33. Чудинов, В. А. Идея эволюционного словаря / В. А. Чудинов. - М.: Альва-Первая, 2006. - 60 c.
34. Шаповал, В. В. Источниковедение и лексикография: план исследования на материале русских словарей / В. В. Шаповал // Научные труды МАДИ (ГТУ). - М., 2004. - С. 41 - 60.
35. Шумарина, М. Р. Язык в зеркале художественного текста (метаязыковая рефлексия в произведениях русской прозы): монография / М. Р. Шумарина. - М.: ФЛИНТА: Наука, 2011. - 328 с.
36. Эрлихман, В. Микроскопом по истории / В. Эрлихман // Родина. - № 5. - 2008. - С. 21 - 23.
37. Яковлев, С. В. «Чудеса» науки или чудачество от имени науки? О «неявных надписях» в работах В. А. Чудинова / С. В. Яковлев // Бюллетень в защиту науки. - № 8. - 2011. - С. 74 - 86.
Review
For citations:
Polinichenko D.Yu. AMATEUR LEXICOGRAPHY: AN ATTEMPT OF RESEARCH. The Bulletin of Kemerovo State University. 2011;(4):205-211. (In Russ.)
Views:
254
Email this article 