CROSS-CULTURAL PSYCHOLINGUISTIC STUDIES AS A TOOL FOR NATIONS’ MUTUAL AWARENESS
Abstract
The paper addresses the issues of successful intercultural communication. The author emphasizes the need for studying the foreign culture when preparing for intercultural contacts. The author provides the example of a cross-cultural study of Russians’ and Americans’ speech behaviour in model situations from daily-life and professional spheres to prove the potential of using the results of psycholinguistic research as a tool for nations’ mutual awareness.
About the Author
N. S. Yakimova
Kemerovo State University
Russian Federation
Nataliya S. Yakimova – Candidate of Philology, Assistant Professor at the Department of Foreign Languages, Faculty of History and International Relations
Russian Federation
Nataliya S. Yakimova – Candidate of Philology, Assistant Professor at the Department of Foreign Languages, Faculty of History and International Relations
References
1. Елизарова Г. В. Культура и обучение иностранным языкам. СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2004. 291 с.
2. Жельвис В. И. Вербальная агрессия // 2010. URL: http://konference.siberia-expert.com/publ/v_i_zhelvis_verbalnaja_agressija/1-1-0-3
3. Ильин Е. П. Пол и гендер. СПб.: Питер. 2010. 688 с.
4. Привалова И. В. Языковое сознание: этнокультурная маркированность (теоретико-экспериментальное исследование): автореф. … дис. д-ра филол. наук. М.: 2006. 50 с.
5. Тарасов Е. Ф. Язык как средство трансляции культуры // Язык как средство трансляции культуры. М.: Наука, 2000. С. 45 – 54.
6. Тарасов Е. Ф. Актуальные вопросы анализа языкового сознания // Языковое сознание и образ мира. М., 2000. URL: http://www.iling-ran.ru/library/psylingva/sborniki/Book2000/html_204/1-3.html
7. Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация: учебное пособие. М.: Слово/Slovo, 2000. 624 с.
8. Якимова Н. С. Средства выражения веральной агрессии в контексте экспериментального изучения лингвокультур: дис. ... канд. филол. наук. Кемерово, 2012. 252 с.
9. Richmond Y. From nyet to da: understanding the new Russia. Boston: London: Intercultural Press, 1999. 168 p.
Review
For citations:
Yakimova N.S. CROSS-CULTURAL PSYCHOLINGUISTIC STUDIES AS A TOOL FOR NATIONS’ MUTUAL AWARENESS. SibScript. 2014;(3-2):328-332. (In Russ.)
Views:
377
Email this article 