kemsuСибСкриптSibScript2949-21222949-2092Kemerovo State Universitykemsu-961Research ArticleФилологияPHILOLOGYФЕНОМЕН АМБИВАЛЕНТНОСТИ ЯЗЫКОВОГО ЗНАКА И ОБЫДЕННОГО СОЗНАНИЯ НОСИТЕЛЯ РУССКОГО ЯЗЫКА: К ПОСТАНОВКЕ ВОПРОСА (по данным лингвистического эксперимента для «Неймингового словаря русского языка»)THE PHENOMENON OF AMBIVALENCE OF THE LANGUAGE SIGN AND ORDINARY CONSCIOUSNESS OF RUSSIAN SPEAKERS: PRELIMINARY IDEAS (on the linguistic experiment data for the “Russian Naming dictionary”)ЗамиловаА. В.ZamilovaA. V.zamilova_anastasia@mail.ruКузнецоваТ. Ю.KuznetsovaT. Yu.tatianakuznetsova86@mail.ruКемеровский государственный университетРоссияKemerovo State University.Russian Federation20151803201601-4162165Copyright © Замилова А.В., Кузнецова Т.Ю., 20152015Замилова А.В., Кузнецова Т.Ю.Zamilova A.V., Kuznetsova T.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.sibscript.ru/jour/article/view/961

В предлагаемой статье поднимается вопрос о феномене амбивалентности языкового знака и обыденного сознания носителя русского языка. Рассматриваются особенности функционирования фирменного наименования организаций в обыденном языковом сознании; а также представления говорящих об эффективности фирменных наименований для того или иного предприятия.

The paper introduces the problem of the phenomenon of ambivalence between language sign and ordinary consciousness of Russian speakers. The peculiarities of organizations brand names functioning in ordinary language consciousness, as well as Russian speakers’ ideas about brand names effectiveness are considered.

обыденное языковое сознаниеэкспериментнейминговый словарьлингвокмаркетинговый потенциал словаordinary language consciousnessexperimentnaming dictionarylinguomarketing potential of the wordРоссийский гуманитарный научный фондReferencesГолев Н. Д., Яковлева О. Е. Язык как собственность (к основаниям лингво-маркетологической концепции языка) // Юрислингвистика 10: лингвоконфликтология и юриспруденция. Кемерово – Барнаул, 2010.Голев Н. Д., Яковлева О. Е. Язык как собственность (к основаниям лингво-маркетологической концепции языка) // Юрислингвистика 10: лингвоконфликтология и юриспруденция. Кемерово – Барнаул, 2010.Дударева Я. А. «Нейминговый словарь русского языка»: теоретические и практические опыты разработки // Проблемы истории, филологии, культуры. 2014. № 3.Дударева Я. А. «Нейминговый словарь русского языка»: теоретические и практические опыты разработки // Проблемы истории, филологии, культуры. 2014. № 3.Дударева Я. А. Нейминговый словарь русского языка (слова-бионимы как фирменные наименования): концепция и технический проект // Филология и человек. 2014. № 1. С. 121 – 125.Дударева Я. А. Нейминговый словарь русского языка (слова-бионимы как фирменные наименования): концепция и технический проект // Филология и человек. 2014. № 1. С. 121 – 125.Словарь обыденных толкований русских слов. Лексика природы: в 2-х т. Т. 1. Кемерово, 2012.Словарь обыденных толкований русских слов. Лексика природы: в 2-х т. Т. 1. Кемерово, 2012.Словарь русского языка С. И. Ожегова. 1982.Словарь русского языка С. И. Ожегова. 1982.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.