kemsuСибСкриптSibScript2949-21222949-2092Kemerovo State Universitykemsu-760Research ArticleФилологияPHILOLOGYКОНЦЕПТ ЧАША В АНТИЧНОЙ СЕМИОСФЕРЕ ТВОРЧЕСТВА А. С. ПУШКИНАCONCEPT BOWL IN ANCIENT SEMIOSPHERE OF A. S. PUSHKIN’S WORKSПавлюкН. С.PavlyukN. S.

Павлюк Надежда Сергеевна – соискатель кафедры русской литературы и фольклора КемГУ.89043740443, pavlukfil@gmail.com

Nadezhda S. Pavlyuk – post-graduate student at the Department of Russian Literature and Folklore

pavlukfil@gmail.comКемеровский государственный университетРоссияKemerovo State UniversityRussian Federation20141303201602-1208211Copyright © Павлюк Н.С., 20142014Павлюк Н.С.Pavlyuk N.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.sibscript.ru/jour/article/view/760

В  статье  рассматривается  образ  чаши  как  воплощение  одного  из  культурных  концептов  в  творчестве А. С. Пушкина. Устанавливается архетипическая основа образа, восходящая к античной культуре. Художественная семантика чаши прослежена в поэтических текстах 1811 – 1820 гг. Выявленные конкретные значения («пиршественная чаша», «круговая чаша», «погребальный фиал») соотнесены с мотивным комплексом в поэзии А. С. Пушкина, формирующим семиосферу античных ценностей, эксплицированных на мировидение лирического героя. Пушкинский поэтический миф о чаше соотнесен с вариациями образа чаши в лирике К. Н. Батюшкова. Это позволяет увидеть процесс освоения классического наследия в разных художественных системах на материале одного из ключевых концептов, формирующих семиотическое пространство античности в русской поэзии.

The paper addresses the image of the bowl as the embodiment of a cultural concept in the works of Alexander Pushkin. The archetypal basis of the image, dating back to the ancient culture is set. Artistic semantics of the bowlis traced in poetic texts of 1811 – 1820. Some specific values ("convivial bowl", "circular bowl", "funeral phial") were identified and compared with the motivic complex of A. S. Pushkin’spoetry forming the semiosphere antiquitie, to explicate the lyrical vision of the world. Pushkin's poetic myth of the bowl is compared with variations of the bowl image in K. N. Batiushkov’slyrics. This allows to see the process of development of the classical heritage in different art systems on the material of one of the key concepts that form the semiotic space of antiquity in the Russian poetry.

античностьмифчашасемиосфераAntiquitymythbowlsemiosphereReferencesБатюшков, К. Н. Полное собрание стихотворений / К. Н. Батюшков; вступ. ст., подгот. текста и примеч. Н. В. Фридмана. – М.; Л.: Сов. писатель, 1964.Батюшков, К. Н. Полное собрание стихотворений / К. Н. Батюшков; вступ. ст., подгот. текста и примеч. Н. В. Фридмана. – М.; Л.: Сов. писатель, 1964.Библия. – М.: Рос. Библейское о-во, 2004.Библия. – М.: Рос. Библейское о-во, 2004.Древний мир. Энциклопедический словарь: в 2 т. / под ред. В. Д. Гладкого. – М., 1998. – Режим доступа: http://drevniy_mir.academic.ru/ (дата обращения: 30.01.2014).Древний мир. Энциклопедический словарь: в 2 т. / под ред. В. Д. Гладкого. – М., 1998. – Режим доступа: http://drevniy_mir.academic.ru/ (дата обращения: 30.01.2014).Мифологический словарь / под ред. Г. Щеглова, В. Арчера. – М.: АСТ, 2006.Мифологический словарь / под ред. Г. Щеглова, В. Арчера. – М.: АСТ, 2006.Мурьянов, М. Ф. О пушкинской «Вакхической песне» / М. Ф. Мурьянов // Русская литература. – 1971. – № 3.Мурьянов, М. Ф. О пушкинской «Вакхической песне» / М. Ф. Мурьянов // Русская литература. – 1971. – № 3.Пушкин, А. С. Полное собрание сочинений, 1837 – 1937: в 16 т. / А. С. Пушкин; ред. комитет: М. Горький [и др.]. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1937 –1959.Пушкин, А. С. Полное собрание сочинений, 1837 – 1937: в 16 т. / А. С. Пушкин; ред. комитет: М. Горький [и др.]. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1937 –1959.Редина, О. Н. Античность в творчестве А. С. Пушкина. Библиография / О. Н. Редина // Пушкин и античность: сборник научных статей. – М.: Наследие, 2001. – С. 125 – 139.Редина, О. Н. Античность в творчестве А. С. Пушкина. Библиография / О. Н. Редина // Пушкин и античность: сборник научных статей. – М.: Наследие, 2001. – С. 125 – 139.Cловарь античности [пер. с нем.] / под ред. Й. Ирмшер, Р. Йоне. – М.: Прогресс, 1989.Cловарь античности [пер. с нем.] / под ред. Й. Ирмшер, Р. Йоне. – М.: Прогресс, 1989.Словарь русского языка: в 4-х т. / под ред. А. П. Евгеньевой. – Т. 4. – 4-е изд., стер. – М.: РАН, Ин-т лингвистич. исследований, 1999. – Режим доступа: http://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/0encyc.htmСловарь русского языка: в 4-х т. / под ред. А. П. Евгеньевой. – Т. 4. – 4-е изд., стер. – М.: РАН, Ин-т лингвистич. исследований, 1999. – Режим доступа: http://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/0encyc.htmСловарь языка Пушкина / под ред. В. В. Виноградова. – 2-е изд., доп. – М.: Азбуковник, 2000.Словарь языка Пушкина / под ред. В. В. Виноградова. – 2-е изд., доп. – М.: Азбуковник, 2000.Таушев, Аверкий, архиепископ. Литургика / А. Таушев – Режим доступа: http://www.liturgica.ru/bibliot/averk/averk03.html (дата обращения: 30.01.2014).Таушев, Аверкий, архиепископ. Литургика / А. Таушев – Режим доступа: http://www.liturgica.ru/bibliot/averk/averk03.html (дата обращения: 30.01.2014).Толковый словарь русского языка: в 4 т. / под ред. Д. Н Ушакова. – М.: Советская энциклопедия: ОГИЗ, 1935 – 1940.Толковый словарь русского языка: в 4 т. / под ред. Д. Н Ушакова. – М.: Советская энциклопедия: ОГИЗ, 1935 – 1940.Филатова, А. А. Концепт как конституирующий элемент культуры: автореф. дис. … канд. филос. наук / А. А. Филатова. – Ростов н/Д, 2001. – Режим доступа: http://www.dissercat.com (дата обращения: 30.01.2014).Филатова, А. А. Концепт как конституирующий элемент культуры: автореф. дис. … канд. филос. наук / А. А. Филатова. – Ростов н/Д, 2001. – Режим доступа: http://www.dissercat.com (дата обращения: 30.01.2014).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.