<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kemsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">СибСкрипт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SibScript</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-2122</issn><issn pub-type="epub">2949-2092</issn><publisher><publisher-name>Kemerovo State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21603/sibscript-2026-28-1-126-135</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">UATFFD</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kemsu-6176</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Политическая лингвистика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Political linguistics</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Репрезентация семантической категории чуждость в американском военно-политическом медиадискурсе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Semantic Category of Otherness in American Military-Political Media Discourse</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-2153-3715</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулаковская</surname><given-names>Ксения Валериевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulakovskaya</surname><given-names>Kseniya V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Томск </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tomsk </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3439-4880</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Командакова</surname><given-names>Мария Сергеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Komandakova</surname><given-names>Maria S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Томск </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tomsk </p></bio><email xlink:type="simple">mashaipasha@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6283-8891</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреева</surname><given-names>Татьяна Леонидовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreeva</surname><given-names>Tatiana L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Томск </p><p>Scopus Author ID: 57188634756 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tomsk </p><p>Scopus Author ID: 57188634756 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8117-084X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Родичева</surname><given-names>Анна Анатольевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rodicheva</surname><given-names>Anna A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург </p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Национальный исследовательский Томский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Tomsk State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Российский государственный гидрометеорологический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian State Hydrometeorological University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>28</volume><issue>1</issue><fpage>126</fpage><lpage>135</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кулаковская К.В., Командакова М.С., Андреева Т.Л., Родичева А.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кулаковская К.В., Командакова М.С., Андреева Т.Л., Родичева А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kulakovskaya K.V., Komandakova M.S., Andreeva T.L., Rodicheva A.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibscript.ru/jour/article/view/6176">https://www.sibscript.ru/jour/article/view/6176</self-uri><abstract><p>Категория чуждость является инструментом легитимации действий и формирования коллективной идентичности, поэтому ее изучение актуально в политическом дискурсе. Цель – построить категориальную модель категории чуждость на основе семантического анализа ее языковой реализации как члена оппозиции свойственность – чуждость на материале англоязычных общественно-политических текстов американских СМИ, освещающих конфликт в Ираке в 2003–2017 гг. Исследование базируется на анализе корпуса из 30 медиатекстов (общим объемом 33960 слов) из изданий CNN, The New York Times и The Washington Post. В результате обработки 508 уникальных существительных, встречающихся 3590 раз, выделено восемь лексико-семантических групп, составляющих авторскую модель категории чуждость: силы, противостоящие чужому; противодействие чужому; влияние чужого, стратегии и тактики чужих; наименования чужого (противники, враги); объекты и явления чужого; жертвы конфликта; психология и восприятие чужого; экономические и социальные проявления чужого и связанные с ними последствия. Особое внимание уделяется тому, как категория чуждость функционирует в качестве инструмента легитимации действий и формирования коллективной идентичности в военно-политическом медиадискурсе. Анализ показывает, что американские СМИ активно используют языковые средства для противопоставления своих и чужих, что отражается в выборе лексем, контекстах их употребления и эмоционально-оценочной окраске. Семантика чуждости проявляется через описание противоборствующих сторон, их действий, а также через акцент на угрозах, страхах и последствиях конфликта для гражданского населения. Представленная модель позволяет глубже понять механизмы формирования образа чужого в медиадискурсе и его роль в конструировании общественного мнения и политических стратегий. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Political discourse uses the category of otherness to legitimize the actions of the government and shape collective identity. The article examines the lexical representation of the semantic category of otherness in American socio-political media texts covering the military conflict in Iraq in 2014–2017. The analysis involved 30 media texts (33,960 words) from CNN, The New York Times, and The Washington Post. As a result of processing 508 unique nouns (3,590 uses), eight lexical-semantic groups were identified as part of the category of otherness: forces opposing the Other; opposition to the Other; influence of the Other, strategies and tactics of the Other; names for the Other (opponents, enemies); objects and phenomena of the Other; victims of the conflict; psychology and perception of the Other; economic and social manifestations of the Other and their consequences. American media employ linguistic means to contrast Us and Them by selecting particular lexemes, their contexts, emotive meaning, and connotations. The semantics of otherness is manifested through the description of the conflicting sides and their actions, with an emphasis on threats, fears, and consequences for civilians. The model provides a deeper understanding of the linguistic mechanisms that form the image of the Other in media discourse and its role in shaping public opinions and political strategies. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>категория</kwd><kwd>чуждость</kwd><kwd>модель</kwd><kwd>военно-политический медиадискурс</kwd><kwd>лексико-семантическая группа</kwd><kwd>семантический компонент</kwd><kwd>образ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>category</kwd><kwd>otherness</kwd><kwd>model</kwd><kwd>military-political media discourse</kwd><kwd>lexical-semantic group</kwd><kwd>semantic component</kwd><kwd>image</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева М. Г., Фролова В. А. Динамические процессы в оппозиционной системе «свой-чужой» (на материале рассказа Гюнтера де Бройна «Рената»). Вестник Удмуртского университета. Серия: История и филология. 2023. Т. 33. № 2. С. 403–409. https://elibrary.ru/dnckwy</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva M. G., Frolova V. A. Dynamic processes in the oppositional system "friend-foe" (based on the story of Gunther de Bruyne "Renata"). Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya: Istoriya i filologiya, 2023, 33(2): 403–409. (In Russ.) https://elibrary.ru/dnckwy</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богомазова В. В. Ритуальность как способ реализации категории чуждости в судебном дискурсе. Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание. 2014. № 3. С. 100–104. https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2014.3.12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogomazova V. V. Rituality as a way of actualizing the category of otherness within the judicial discourse. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2. Yazykoznanie, 2014, (3): 100–104. (In Russ.) https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2014.3.12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зененко Н. В., Червякова О. А. Лингвопрагматическое описание военно-политического медиадискурса: опыт системного анализа. Военно-филологический журнал. 2023. № 3. С. 29–39. https://elibrary.ru/gvvoqq</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zenenko N. V., Chervyakova O. A. Linguo-pragmatic description of the military-political media discourse: The experience of system analysis. Voenno-filologicheskii zhurnal, 2023, (3): 29–39. (In Russ.) https://elibrary.ru/gvvoqq</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зырянов М. С., Кашпур В. В., Андреева Т. Л. Лексическая репрезентация категории «свой» в общественно политических текстах (на материале английских глаголов). Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12. № 7. С. 188–192. https://doi.org/10.30853/filnauki.2019.7.40</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zyryanov M. S., Kashpur V. V., Andreeva T. L. Lexical representation of the category "one’s own" in socio-political texts (based on the English verbs). Philology. Theory &amp; Practice, 2019, 12(7): 188–192. (In Russ.) https://doi.org/10.30853/filnauki.2019.7.40</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калашникова О. А., Самойлова А. В. Метафорический потенциал англоязычного военно-политического медиадискурса. Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2024. Т. 17. № 11. С. 4192–4199. https://doi.org/10.30853/phil20240591</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalashnikova O. A., Samoylova A. V. The metaphorical potential of the English language military-political media discourse. Philology. Theory &amp; Practice, 2024, 17(11): 4192–4199. (In Russ.) https://doi.org/10.30853/phil20240591</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселева С. А. "Doublespeak" и "unspeak" как виды эвфемизмов. Преподаватель ХХI век. 2014. № 3-2. С. 276–282. https://elibrary.ru/thsoer</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiseleva S. A. "Doublespeak" and "unspeak" as types of euphemisms. Prepodavatel XXI vek, 2014, (3-2): 276–282. (In Russ.) https://elibrary.ru/thsoer</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китанина Э. А., Ерёменко Н. Г. Формирование оппозиции «свой / чужой» в современном православном дискурсе. Наука. Образование. Современность. 2024. № 2. С. 45–50. https://doi.org/10.24412/2658-7335-2024-2-23</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kitanina E. A., Eremenko N. G. Formation of the "own / their" opposition in contemporary orthodox discourse. Science. Education. The Present, 2024, (2): 45–50. (In Russ.) https://doi.org/10.24412/2658-7335-2024-2-23</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кишина Е. В. Комплексное исследование категории «свойственность – чуждость» в русском языке. Вестник Томского государственного университета. 2009. № 320. С. 11–15. https://elibrary.ru/llvxwl</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kishina E. V. Complex research of a category "own-strange" in Russian language. Tomsk State University Journal, 2009, (320): 11–15. (In Russ.) https://elibrary.ru/llvxwl</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кононова И. В., Лебединская Ю. В. Иронические эвфемистические единицы военно-политического дискурса как средство манипулирования сознанием в новостных СМИ. Актуальные проблемы современной лингвистики, ред. Е. А. Нильсен и др. СПб.: СПбГЭУ, 2016. С. 30–34. https://elibrary.ru/wglfwn</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kononova I. V., Lebedinskaya Yu. V. Ironic euphemistic units of military-political discourse as a means of manipulating consciousness in the news media. Relevant issues of modern linguistics, ed. E. A. Nielsen et al. St. Petersburg: SPbSUE, 2016, 30–34. (In Russ.) https://elibrary.ru/wglfwn</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коренецкая И. Н. Метафорические модели концептуальной диады «свой – чужой» в разных типах дискурса (на материале английского языка). Вопросы журналистики, педагогики, языкознания. 2022. Т. 41. № 3. С. 569–577. https://doi.org/10.52575/2712-7451-2022-41-3-569-577</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korenetskaya I. N. Metaphorical models of the conceptual opposition "us – they" in different types of discourse (by the material of the English language). Issues in Journalism, Education, Linguistics, 2022, 41(3): 569–577. (In Russ.) https://doi.org/10.52575/2712-7451-2022-41-3-569-577</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Э. В. О пересекающем характере лексико-семантических групп слов. Семантика и структура предложения: лексическая и синтаксическая семантика, отв. ред. Н. Д. Гарипова. Уфа: БашГУ, 1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova E. V. On the overlapping nature of lexico-semantic groups of words. Semantics and structure of the sentence: Lexical and syntactic semantics, ed. Garipova N. D. Ufa: BashSU, 1978. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курбаков И. А. Военно-политический дискурс как гибридный тип дискурса. Достижения науки в контексте повышения качества жизни и устойчивого развития общества: Междунар. науч.-практ. конф. и IV Всерос. (с Междунар. уч.) конф. (Алматы, 29 апреля 2019 г.) Алматы: ИМЭМО РАН, 2019. Т. 3. С. 210–217. https://elibrary.ru/yrpshs</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurbakov I. A. Hybrid nature of military and political discourse. Scientific achievements in the context of improving the quality of life and sustainable development of society: Proc. Intern. Sci.-Prac. Conf. and IV All-Russian (with Intern. participation) Conf., Almaty, 29 Apr 2019. Almaty: IWEIR RAS, 2019, vol. 3, 210–217. (In Russ.) https://elibrary.ru/yrpshs</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Махмудова С. А. Репрезентация концептуальной оппозиции «свой / чужой» в романе Дж. Олдриджа «Горы и оружие». Вестник Челябинского государственного университета. 2022. № 9. С. 153–160. https://doi.org/10.47475/1994-2796-2022-10920</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahmudova S. A. Representation of the conceptual opposition "friend / foe" in the novel by J. Aldridge "Mockery in arms". Bulletin of Chelyabinsk State University, 2022, (9): 153–160. (In Russ.) https://doi.org/10.47475/1994-2796-2022-10920</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишкуров Э. Н. Современный военно-политический дискурс: номинация, функции, девиация языка, транслят. Вестник Московского университета. Серия 22: Теория перевода. 2020. № 2. С. 88–105. https://elibrary.ru/tgipab</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mishkurov E. N. Modern military-political discourse: Nomination, functions, language deviation, translation. Lomonosov Translation Studies Journal, 2020, (2): 88–105. (In Russ.) https://elibrary.ru/tgipab</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орищенко С. С. «Свои» и «чужие» как предмет культурологического познания: концепты, образы, проекции и взаимосвязи. Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Познание. 2022. № 3. С. 20–26. https://elibrary.ru/ilvyvx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orishchenko S. S. "Own" and "others" as a subject of cultural knowledge: Concepts, images, projections and relationships. Sovremennaia nauka: aktualnye problemy teorii i praktiki. Seriia: Poznanie, 2022, (3): 20–26. (In Russ.) https://elibrary.ru/ilvyvx</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Падерина Т. С. Репрезентация концептосферы «свой – чужой» в языковом сознании билингва (на материале художественных произведений В. Каминера). Вестник Удмуртского университета. Серия: История и филология. 2024. Т. 34. № 2. С. 497–502. https://elibrary.ru/dxexem</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paderina T. S. Representation of "friend – foe" conceptosphere in the linguistic consciousness of a bilingual (based on V. Kaminer' fiction works). Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya: Istoriya i filologiya, 2024, 34(2): 497–502. (In Russ.) https://elibrary.ru/dxexem</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полянцев Р. С. Стереотипизация образов «свой» и «чужой» при освещении военного конфликта в английском военно-политическом дискурсе. В многомерном пространстве современной лингвистики, ред. О. А. Сулейманов. М.: Языки Народов Мира, 2019. С. 233–241. https://elibrary.ru/utbnis</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poliantsev R. S. Stereotyping of images of "friend" and "foe" in the coverage of military conflict in English military-political discourse. In the multidimensional space of modern linguistics, ed. Suleimanov O. A. Moscow: Iazyki Narodov Mira, 2019, 233–241. (In Russ.) https://elibrary.ru/utbnis</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салимова Р. М. Бинарная оппозиция «свой – чужой» (на примере британского медиапространства). Вестник Челябинского государственного университета. 2021. № 9. С. 158–163. https://doi.org/10.47475/1994-2796-2021-10922</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salimova R. M. The binary opposition "own" – "alien" as illustrated by British media sphere. Bulletin of Chelyabinsk State University, 2021, (9): 158–163. (In Russ.) https://doi.org/10.47475/1994-2796-2021-10922</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тростина Ю. Д. Языковая репрезентация оппозиции «свой-чужой» в кинодискурсе (на материале сериала Downton Abbey). Студент и наука (гуманитарный цикл) – 2022: Междунар. студ. науч.-практ. конф. (Магнитогорск, 22–25 марта 2022 г.) Магнитогорск: МГТУ, 2022. С. 754–758. https://elibrary.ru/suknme</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trostina Yu. D. Linguistic representation of the "friend-foe" opposition in film discourse in the Downton Abbey series. Student and Science (Humanitarian Cycle) – 2022: Proc. Intern. Stud. Sci.-Prac. Conf., Magnitogorsk, 22–25 Mar 2022. Magnitogorsk: NMSTU, 2022, 754–758. (In Russ.) https://elibrary.ru/suknme</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ульянова У. А. Коммуникативная стратегия «свои» в англоязычном военно-политическом дискурсе. Военно-правовые и гуманитарные науки Сибири. 2021. № 4. С. 139–145. https://elibrary.ru/faufub</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulyanova U. A. "Forming one’s own image" communicative strategy in the English language military political discourse. Military-Legal and Humanitarian Sciences of Siberia, 2021, (4): 139–145. (In Russ.) https://elibrary.ru/faufub</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ульянова У. А. Репрезентация коммуникативной стратегии «чужие» в англоязычном военно-политическом дискурсе. Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания: VI Междунар. науч.-практ. конф. (Минск, 23–24 марта 2023 г.) Мн.: БГУ, 2023. С. 90–96. https://elibrary.ru/horkla</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulyanova U. A. Representation of the communicative strategy "them" in English military political discourse. Foreign languages: Innovations, research and teaching prospects: Proc. VI Intern. Sci.-Prac. Conf., Minsk, 23–24 Mar 2023. Minsk: BSU, 2023, 90–96. (In Russ.) https://elibrary.ru/horkla</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомин А. Г., Мавлеев Р. Р. Политическая метафора как эффективное средство воздействия (на материале выступлений Председателя КНР Си Цзиньпина и Президента РФ В. В. Путина в рамках международного форума «Один пояс – один путь»). Политическая лингвистика. 2017. № 6. С. 112–121. https://elibrary.ru/miotpu</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomin A. G., Mavleyev R. R. Political metaphor as an effective means of influence (case study of the speeches of the president of Russian Federation Vladimir Putin and the president of the people's republic of China Xi Jinping at the belt and road forum for international cooperation). Political Linguistics, 2017, (6): 112–121. (In Russ.) https://elibrary.ru/miotpu</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хомутова Т. Н., Наумова К. А. Военно-политический дискурс как особый тип дискурса. Вестник ЮУрГУ. Серия «Лингвистика». 2017. Т. 14. № 3. С. 49–53. https://doi.org/10.14529/ling170307</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khomutova T. N., Naumova K. A. Military-political discourse as a distinctive type of discourse. Bulletin of the South Ural State University. Ser. Linguistics, 2017, 14(3): 49–53. (In Russ.) https://doi.org/10.14529/ling170307</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Червякова О. А. Дискурсивное воздействие в военно-политических медиатекстах: фасцинация, суггестия, персуазия (на материале испанского языка). Политическая лингвистика. 2023. № 6. С. 141–148. https://elibrary.ru/sdgydj</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chervyakova O. A. Discursive impact of Spanish military-political media texts: Fascination, suggestion, and persuasion. Political Linguistics, 2023, (6): 141–148. (In Russ.) https://elibrary.ru/sdgydj</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Червякова О. А. Дисфемия в военно-политическом дискурсе (на материале испанского языка). Вестник адъюнкта: электронный научный журнал. 2022. № 1. https://elibrary.ru/jztssw</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chervyakova O. A. Dysphemia in military-political discourse (by the material of the Spanish language). Vestnik adiunkta, 2022, (1). (In Russ.) https://elibrary.ru/jztssw</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
