<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kemsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">СибСкрипт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SibScript</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-2122</issn><issn pub-type="epub">2949-2092</issn><publisher><publisher-name>Kemerovo State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21603/2078-8975-2022-24-3-405-412</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">KTPOQO</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kemsu-5226</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Россия и Европейский союз в регионах Евразии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Russia and the European Union in Eurasia</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Россия и ЕС на постсоветском пространстве: в поиске сотруднического сосуществования (на примере Армении)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia and the European Union in Post-Soviet Space: In Search of Cooperative Co-Existence (the Case of Armenia)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8724-3376</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Эламирян</surname><given-names>Рубен Гагикович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Elamiryan</surname><given-names>Ruben G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ереван</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yerevan</p></bio><email xlink:type="simple">rub.elamiryan@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российско-Армянский (Славянский) университет; &#13;
Академия государственного управления Республики Армения</institution><country>Армения</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian-Armenian (Slavonic) University; &#13;
Public Administration Academy of the Republic of Armenia</institution><country>Armenia</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>24</volume><issue>3</issue><fpage>405</fpage><lpage>412</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Эламирян Р.Г., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Эламирян Р.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Elamiryan R.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibscript.ru/jour/article/view/5226">https://www.sibscript.ru/jour/article/view/5226</self-uri><abstract><p>Анализируется влияние растущей парадигмы войны и противостояния в отношениях между Россией и ЕС на постсоветское пространство. Основной исследовательский вопрос – возможно ли сотрудническое сосуществование между Россией и ЕС на постсоветском пространстве. Для ответа рассматриваются стратегические основы внешней политики России и ЕС на постсоветском пространстве. В частности, изучены пример Армении (в качестве case-study) и основы реализации и ключевые векторы внешней политики этого государства. На следующем этапе представляется понятие сотрудническое сосуществование и проектируется на отношения между Россией и ЕС на постсоветском пространстве. На примере Армении в статье выявляется возможность развития сотруднического сосуществования как win-win стратегии (при которой выигрывают все вовлеченные стороны) между ними на постсоветском пространстве. Статья основана на изучении первоисточников, дискурс-анализе и ситуативном анализе (case-study). Ценность статьи и ее вклад в научную дискуссию заключаются в попытке на примере Армении проанализировать и представить возможности развития сотруднического сосуществования между Россией и ЕС на постсоветском пространстве. Автор приходит к выводу, что потенциально развитие сотруднического сосуществования на постсоветском пространстве возможно. Подтверждением этому служит пример Армении, а также те интересы, которые Россия и ЕС преследуют в регионе. Однако переменными неопределенности являются как политика малых и средних государств региона, так и таких игроков, как США, Китай и Турция.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article introduces the prospects of cooperative co-existence for Russia and the European Union in former Soviet republics within the current confrontation paradigm. It describes their foreign policies, strategies, and interests in the post-Soviet space. The author applied discourse and case-study analyses to the case of Armenia. The authentic idea of cooperative co-existence was projected on the relations between Russia and the European Union in post-Soviet countries. In Armenia, cooperative co-existence could be a win-win strategy, beneﬁcial for all actors involved. The case of Armenia proved the possibility of a collaborative co-existence between Russia and the European Union in the post-Soviet space, the risk factors being the policies of small Caucasian states, the USA, China, and Turkey.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Россия</kwd><kwd>ЕС</kwd><kwd>постсоветское пространство</kwd><kwd>Армения</kwd><kwd>сотрудническое сосуществование</kwd><kwd>турбулентность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russia</kwd><kwd>EU</kwd><kwd>post-Soviet space</kwd><kwd>Armenia</kwd><kwd>cooperative co-existence</kwd><kwd>turbulence</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке Комитета по науке Республики Армения в рамках научного проекта № 21T-5F30.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The research was supported by the Science Committee of the Republic of Armenia as part of research project No. 21T-5F308.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wesson R. G. The Russian dilemma: a political and geopolitical view. New Brunswick, N. J.: Rutgers University Press, 1974, vi+228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wesson R. G. The Russian dilemma: a political and geopolitical view. New Brunswick, N. J.: Rutgers University Press, 1974, vi+228.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Примаков Е. М. Встречи на перекрестках. М.: Центрполиграф, 2016. 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Primakov E. M. Meetings at crossroads. Moscow: Tsentrpoligraf, 2016, 608. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якунин В. И., Зеленев Е. И., Зеленева И. В. Российская школа геополитики. М.: Изд-во С.-Петербургского ун-та, 2008. 364 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakunin V. I., Zelenev E. I., Zeleneva I. V. Russian school of geopolitics. Moscow: St. Petersburg University Publ., 2008, 364. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путин В. В. Новый интеграционный проект для Евразии – будущее, которое рождается сегодня. Евразийская интеграция: экономика, право, политика. 2011. № 10. С. 10–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Putin V. V. New integration project for Eurasia – the future, that occurs today. Eurasian Integration: Economics, Law, and Politics, 2011, (10): 10–14. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sushentsov A., Neklyudov N. The Caucasus in Russian foreign policy strategy. Caucasus Survey, 2020, 8(2): 127–141. https://doi.org/10.1080/23761199.2020.1759888</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sushentsov A., Neklyudov N. The Caucasus in Russian foreign policy strategy. Caucasus Survey, 2020, 8(2): 127–141. https://doi.org/10.1080/23761199.2020.1759888</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жильцов С. С., Савичева Е. М. Региональная безопасность на Южном Кавказе: энергетическая составляющая. Проблемы постсоветского пространства. 2021. Т. 8. № 3. С. 331–340. https://doi.org/10.24975/2313-8920-2021-8-3-331-340</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhiltsov S. S., Savicheva E. M. Regional security in the South Caucasus: the energy factor. Post-Soviet Issues, 2021, 8(3): 331–340. (In Russ.) https://doi.org/10.24975/2313-8920-2021-8-3-331-340</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iskandarov K., Simons G., Gawliczek P. The South Caucasus: stage for a "New Great Game" between NATO and Russia? Connections QJ, 2019, 18(3-4): 7–34. https://doi.org/10.11610/Connections.rus.18.3-4.01</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iskandarov K., Simons G., Gawliczek P. The South Caucasus: stage for a "New Great Game" between NATO and Russia? Connections QJ, 2019, 18(3-4): 7–34. https://doi.org/10.11610/Connections.rus.18.3-4.01</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тренин Д. В. «Переиздание» Российской Федерации. Россия в глобальной политике. 2022. Т. 20. № 2. С. 27–33. https://doi.org/10.31278/1810-6439-2022-20-2-27-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trenin D. V. "Reissue" of the Russian Federation. Russia in Global Affairs, 2022, 20(2): 27–33. (In Russ.) https://doi.org/10.31278/1810-6439-2022-20-2-27-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elamiryan R. Eastern Partnership countries on the cross-roads of the Eurasian Geopolitics: US, EU, Russia, and China. The Kozmetsky Center of Excellence, Nov 2019. URL: https://www.kozmetskycenter.org/brieﬁng-november-2019 (accessed 15 Mar 2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elamiryan R. Eastern Partnership countries on the cross-roads of the Eurasian Geopolitics: US, EU, Russia, and China. The Kozmetsky Center of Excellence, Nov 2019. URL: https://www.kozmetskycenter.org/brieﬁng-november-2019 (accessed 15 Mar 2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Minasyan S. Multi-vectorism in the foreign policy of post-soviet Eurasian states. Demokratizatsiya, 2012, 20(3): 268–273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minasyan S. Multi-vectorism in the foreign policy of post-soviet Eurasian states. Demokratizatsiya, 2012, 20(3): 268–273.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болгова И. В. Отношения между Европейским союзом и Арменией: модель «тихого» сопряжения? Международная аналитика. 2018. № 2. С. 37–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolgova I. V. EU – Armenia relations: a model of "quiet" coordination? Journal of International Analytics, 2018, (2): 37–46. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Post-soviet constitutions and challenges of regional integration: Adapting to European and Eurasian integration projects, eds. Petrov R., Van Elsuwege P. London: Routledge, 2017, 246. https://doi.org/10.4324/9781315656847</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Post-soviet constitutions and challenges of regional integration: Adapting to European and Eurasian integration projects, eds. Petrov R., Van Elsuwege P. London: Routledge, 2017, 246. https://doi.org/10.4324/9781315656847</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Налбандян Э. А. Россия – наш основной торговый партнер, основной инвестор в экономику Армении. Международная жизнь. 2015. № 4. С. 19–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nalbandian E. A. Russia is our main trading partner and the main investor in the Armenian economy. International Affairs, 2015, (4): 19–29. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elamiryan R. Eastern Partnership countries on the crossroads of the Eurasian integration processes. Institute for Foreign Affairs and Trade, 2017. URL: http://kki.hu/assets/upload/think_visegrad_analysis_ruben_elamiryan_ifat_2017.pdf (accessed 15 Mar 2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elamiryan R. Eastern Partnership countries on the crossroads of the Eurasian integration processes. Institute for Foreign Affairs and Trade, 2017. URL: http://kki.hu/assets/upload/think_visegrad_analysis_ruben_elamiryan_ifat_2017.pdf (accessed 15 Mar 2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
