<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kemsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">СибСкрипт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SibScript</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-2122</issn><issn pub-type="epub">2949-2092</issn><publisher><publisher-name>Kemerovo State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21603/2078-8975-2021-23-4-1016-1023</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kemsu-5113</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Языкознание</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Linguistics</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Антиценностный концепт трусость в комическом дискурсе англосаксонской лингвокультуры</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Anti-Value Concept of Cowardice in Humorous Discourse of Anglo-Saxon Linguistic Culture</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3869-2797</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бочкарев</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bochkarev</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">arsentiy_87@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Новосибирский государственный технический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Novosibirsk State Technical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>23</volume><issue>4</issue><fpage>1016</fpage><lpage>1023</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бочкарев А.И., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бочкарев А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bochkarev A.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibscript.ru/jour/article/view/5113">https://www.sibscript.ru/jour/article/view/5113</self-uri><abstract><p>Цель – рассмотреть основные высмеиваемые характеристики антиценностного концепта трусость в англосаксонской лингвокультуре. Актуальность исследования предопределена тем, что в рамках комического дискурса не проводилось исследования концепта трусость, хотя данный концепт является одной из главных антиценностей современной англосаксонской лингвокультуры. Для реализации поставленной цели определяются и анализируются основные высмеиваемые характеристики антиценностного концепта трусость. В качестве основного метода применяется когнитивный анализ концептов, также используется аксиологический подход для построения концептосферы комического. В основу анализа вошли 50 выпусков стендап-комедий и 500 эпизодов различных ситкомов. Определяются основные признаки антиценностного концепта трусость. К ключевым признакам относятся страх, уровень опасности и важность преодоления опасности. Выделяются основные высмеиваемые характеристики антиценностного концепта трусость (различные аморальные поступки, бегство от опасностей, бездействие, потеря контроля над телом и неразумное поведение) и основные причины трусости (боязнь быть убитым, боязнь получения серьезных физических повреждений, боязнь потенциального социального неодобрения). Так как концепт трусость является важной составляющей гендерного комического, проведен анализ реализации данных характеристик в гендерном аспекте. В гендерном комическом трусость является характеристикой мужчин. Гендерное комическое преимущественно основано на разрушении стереотипа мужчина сильнее / храбрее женщины.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article introduced the anti-value concept of cowardice in the humorous discourse of Anglo-Saxon linguistic culture. This concept is one of the main anti-values of modern Anglo-Saxon linguistic culture; however, it received very little scientific attention. Based on cognitive and axiological analyses, the author identified and analyzed the main characteristics of cowardice in humorous discourse. The analysis involved 50 episodes of stand-up specials and 500 episodes of various sitcoms. The key features of the anti-value concept of cowardice included fear, the level of danger, and the importance of overcoming danger. Other important characteristics of cowardice included immoral actions, avoiding danger, inaction, loss of control over one’s bodily functions, and unreasonable behavior. The fear of death / injury / social disapproval proved to be the main reasons for cowardice. The author also analyzed the gender aspect of the concept. Cowardice appeared to be a typical male feature because humor is often derived from breaking the gender stereotype "a man is stronger / braver than a woman".</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аксиологическая лингвистика</kwd><kwd>концептосфера комического</kwd><kwd>ценностные концепты</kwd><kwd>антиценности</kwd><kwd>концепт страх</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>axiological linguistics</kwd><kwd>humorous framework</kwd><kwd>value concepts</kwd><kwd>anti-values</kwd><kwd>concept of fear</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изард К. Э. Психология эмоций. СПб: Питер, 1999. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izard K. E. Psychology of emotions. St. Petersburg: Piter, 1999, 464. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвак М. Е. Неврозы: Клиника, профилактика и лечение. Ростов н/Д: Пайк, 1993. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvak M. E. Neuroses: Clinical presentation, prevention, and treatment. Rostov-on-Don: Paik, 1993, 112. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербатых Ю. В. Психология страха. 2-е изд., испр. и доп. М.: Эксмо-Пресс, 2002. 507 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbatykh Yu. V. The psychology of fear, 2nd ed. Moscow: Eksmo-Press, 2002, 507. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайкина С. В. Эмоциональный концепт «страх» в английской и русской лингвокультурах (сопоставительный аспект): автореф. дис. ... канд. филол. наук. Волгоград, 2004. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaikina S. V. Emotional concept "fear" in English and Russian linguacultures (comparative aspect). Cand. Philol. Sci. Diss. Abstr. Volgograd, 2004, 24. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайкина С. В. Страх // Антология концептов / под ред. В. И. Карасика, И. А. Стернина. Волгоград: Парадигма, 2005. Т. 1. С. 247–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaikina S. V. Fear. Anthology of concepts, eds. Karasik V. I., Sternin I. A. Volgograd: Paradigma, 2005, vol. 1, 247–268. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорджиева Д. В. Лингвокультурный концепт «подвиг» в русском, калмыцком и английском героических эпосах: автореф. дис. ... канд. филол. наук. Волгоград, 2010. 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dordzhieva D. V. Linguacultural concept "fear" in Russian, Kalmyk, and English heroic epics. Cand. Philol. Sci. Diss. Abstr. Volgograd, 2010, 23. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубев Д. А. Лингвокультурный концепт «героизм» в русской и английской языковых картинах мира: автореф. дис. ... канд. филол. наук. Ярославль, 2008. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubev D. A. Linguacultural concept "heroism" in the Russian and English language pictures of the world. Cand. Philol. Sci. Diss. Abstr. Yaroslavl, 2008, 22. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасик В. И. Языковая спираль: ценности, знаки, мотивы. М.: Гнозис, 2019. 422 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karasik V. I. Language spiral: values, signs, and motives. Moscow: Gnosis, 2019, 422. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. 477 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karasik V. I. Lingual circle: personality, concepts, discourse. Volgograd: Peremena, 2002, 477. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильин В. В. Аксиология. М.: МГУ, 2005. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyin V. V. Axiology. Moscow: MGU, 2005, 216. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марьянчик В. А. Аксиологичность и оценочность медиа-политического текста. М.: URSS, 2013. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maryanchik V. A. Axiology and evaluativeness of the media-political text. Moscow: URSS, 2013, 272. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серебренникова Е. Ф. Аспекты аксиологического лингвистического анализа // Серебренникова Е. Ф., Антипьев Н. П., Ладыгин Ю. А., Малинович Ю. М., Плотникова С. Н., Тарева Е. Г., Хахалова С. А., Казыдуб Н. Н., Литвиненко Т. Е., Семенова Т. И., Готлиб О. М., Малинович М. В., Шарунов А. И., Кулагина О. А. Лингвистика и аксиология: этносемиометрия ценностных смыслов. М.: Тезаурус, 2011. С. 7–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serebrennikova E. F. Aspects of axiological linguistics. Serebrennikova E. F., Antipiev N. P., Ladygin Y. A., Malinovich Yu. M., Plotnikova S. N., Tareva E. G., Khakhalova S. A., Kazydub N. N., Litvinenko T. E., Semenova T. I., Gotlib O. M., Malinovich M. V., Sharunov A. I., Kulagina O. A. Linguistics and axiology: ethnosemiometry of value meanings. Moscow: Tezaurus, 2011, 7–26. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bréchon P. Les valeurs des Français. Paris: Armand Colin, 2003. 352 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bréchon P. Les valeurs des Français. Paris: Armand Colin, 2003, 352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вольф Е. М. Функциональная семантика оценки. М.: Наука, 1985. 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolf E. M. Functional semantic of evaluation. Moscow: Nauka, 1985, 228. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасик В. И. Анекдот как предмет лингвистического изучения // Жанры речи. 1997. № 1. С. 144–153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karasik V. I. Joke as a subject of linguistic study. Speech Genres, 1997, (1): 144–153. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walsh C. Cowardice: a brief history. New Jersey: Princeton University Press, 2014. 304 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walsh C. Cowardice: a brief history. New Jersey: Princeton University Press, 2014, 304.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Любимова Н. В. Гендерные стереотипы сегодня // Гендер: язык, культура, коммуникация: доклады второй Междунар. конф. (Москва, 22– 23 ноябрь 2001 г.) М.: Вудомино, 2002. С. 227–235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyubimova N. V. Gender stereotypes today. Gender: language, culture, and communication: Proc. second Intern. Conf., Moscow, 22–23 Nov 2001. Moscow: Vudomino, 2002, 227–235. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милованова М. В., Максимова В. Е. Гендерные стереотипы и средства их выражения в речи молодежи // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. 2011. № 2. С. 174–178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milovanova M. V., Maksimova V. E. Gender stereotypes and language means of their representation in youth's speech. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2. Yazykoznanie, 2011, (2): 174–178. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eagly A. H., Mladinic A. Gender stereotypes and attitudes toward women and men // Personality and Social Psychology Bulletin. 1989. Vol. 15. № 4. P. 543–558. https://doi.org/10.1177/0146167289154008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eagly A. H., Mladinic A. Gender stereotypes and attitudes toward women and men. Personality and Social Psychology Bulletin, 1989, 15(4): 543–558. https://doi.org/10.1177/0146167289154008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heilman M. E. Gender stereotypes and workplace bias // Research in Organizational Behavior. 2012. № 32. P. 113–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heilman M. E. Gender stereotypes and workplace bias. Research in Organizational Behavior, 2012, (32): 113–135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peus C., Braun S., Knipfer K. On becoming a leader in Asia and America: empirical evidence from women managers //The Leadership Quarterly. 2015. Vol. 26. № 1. P. 55–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peus C., Braun S., Knipfer K. On becoming a leader in Asia and America: empirical evidence from women managers. The Leadership Quarterly, 2015, 26(1): 55–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haines E. L., Deaux K., Lofaro N. The times they are a-changing … or are they not? A comparison of gender stereotypes, 1983–2014 // Psychology of Women Quartely. 2016. Vol. 40. № 3. P. 353–363. https://doi.org/10.1177/0361684316634081</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haines E. L., Deaux K., Lofaro N. The times they are a-changing ... or are they not? A comparison of gender stereotypes, 1983–2014. Psychology of Women Quartely, 2016, 40(3): 353–363. https://doi.org/10.1177/0361684316634081</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Broverman I. K., Vogel S. R., Broverman D. M., Clarkson F. E., Rosenkrantz P. S. Sex-role stereotypes: a current appraisal // Journal of Social Issues. 1972. Vol. 28. № 2. P. 59–78. https://doi.org/10.1111/j.1540-4560.1972.tb00018.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Broverman I. K., Vogel S. R., Broverman D. M., Clarkson F. E., Rosenkrantz P. S. Sex-role stereotypes: a current appraisal. Journal of Social Issues, 1972, 28(2): 59–78. https://doi.org/10.1111/j.1540-4560.1972.tb00018.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hentschel T., Heilman M. E., Peus C. The multiple dimensions of gender stereotypes: a current look at men’s</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hentschel T., Heilman M. E., Peus C. The multiple dimensions of gender stereotypes: a current look at men’s and women’s characterizations of others and themselves. Frontiers in Psychology, 2019, 10. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.00011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">and women’s characterizations of others and themselves // Frontiers in Psychology. 2019. Vol. 10. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.00011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotthoff H. Gender and humor: The state of the art. Journal of Pragmatics, 2006, 38(1): 4–25. http://dx.doi.org/10.1016/j.pragma.2005.06.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kotthoff H. Gender and humor: The state of the art // Journal of Pragmatics. 2006. Vol. 38. № 1. P. 4–25. http://dx.doi.org/10.1016/j.pragma.2005.06.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotthoff H. Gender and humor: The state of the art // Journal of Pragmatics. 2006. Vol. 38. № 1. P. 4–25. http://dx.doi.org/10.1016/j.pragma.2005.06.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
