<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kemsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">СибСкрипт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SibScript</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-2122</issn><issn pub-type="epub">2949-2092</issn><publisher><publisher-name>Kemerovo State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21603/2078-8975-2021-23-3-826-836</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kemsu-5063</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Языкознание</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Linguistics</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Интернет-комментарии как дискурс делегитимации (на материалах сайта Fox News о политике президента США Джо Байдена)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Internet Comments as Delegitimization-Driven Discourse (a Case Study of the Fox News Materials on the Political Actions of the U.S. President Joe Biden)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4437-8489</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савельева</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Saveleva</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kemerovo </p></bio><email xlink:type="simple">saviren1973@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кемеровский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kemerovo State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3</issue><fpage>826</fpage><lpage>836</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Савельева И.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Савельева И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Saveleva I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibscript.ru/jour/article/view/5063">https://www.sibscript.ru/jour/article/view/5063</self-uri><abstract><p>Рассматривается проблема дискурсивного конструирования делегитимации как макростратегии непрофессионального политического дискурса. Проанализированы комментарии читателей американского интернет-издания Fox News на предмет реализации стратегии рационального пессимизма, избираемой ими как реципиентами политических новостей о новом президенте США Джо Байдене. Установлено, что сочетание рационального текстопроизводства в комбинации с эмоциональным посылом и обращением к универсальным ценностям конституирует дискурс делегитимации, опредмеченный в жанре интернет-комментариев к политическим новостям. Разворачивание стратегии рационального пессимизма сконцентрировано вокруг идеологем кризис демократии и кризис президентской власти. Актуализация данных когнитивно-дискурсивных единиц детерминирована как широким экстралингвистическим контекстом – текущей политической ситуацией в стране, так и ближним контекстом – материалами издания, прагматически нацеленными на дискредитацию политики нового главы Белого дома. Рассуждения комментаторов о проблемах в сфере политики, экономики, бизнеса обусловливают интердискурсивный характер коммуникации. Пессимистичные настроения и негативное отношение к политическим действиям Джо Байдена и демократической партии США сочетаются с обращением к ценностным категориям безопасности, сохранения государства и жизни нации в целом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article introduces delegitimization as a macro-strategy of non-professional political discourse. The author studied comments on the site of the American Fox News to analyze the strategy of rational pessimism chosen by its readers as recipients of political news about the new president of the United States Joe Biden. The delegitimization discourse in the genre of Internet comments to political news proved to combine rational text production, emotional message, and an appeal to universal values. The strategy of rational pessimism manifested itself in the ideologies of the crises of democracy and presidential power. These cognitive-discursive units were actualized by both the broad extralinguistic context, i.e. the current political situation, and the immediate context, i.e. the publication aimed at discrediting Biden’s policy. The commentators' arguments about problems in the sphere of politics, economics, and business determined the interdiscursive nature of communication. While expressing pessimistic moods and negative attitude to the political actions of the U.S.President and the Democratic Party, the commentators appealed to the value categories of personal and state security.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>политический дискурс</kwd><kwd>адресат</kwd><kwd>коммуникация</kwd><kwd>стратегия</kwd><kwd>реплика</kwd><kwd>кризис</kwd><kwd>медиа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>political discourse</kwd><kwd>addressee</kwd><kwd>communication</kwd><kwd>strategy</kwd><kwd>reply</kwd><kwd>crisis</kwd><kwd>media</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 19-012-00522.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was carried out with the financial support of the Russian Foundation for Basic Research within the framework of scientific project No. 19-012-00522.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левшенко Ю. И. Политический дискурс в СМИ и легитимация власти в контексте социально-политических изменений // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2012. № 3-1. C. 111–115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levshenko Yu. I. Political discourse in mass media and power legitimization in social-political changes context. Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i iuridicheskie nauki, kulturologiia i iskusstvovedenie. Voprosy teorii i praktiki, 2012, (3-1): 111–115. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса: дис. ... д-ра филол. наук. Волгоград, 2000. 431 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheygal E. I. Semiotics of political discourse. Dr. Philol. Sci. Diss. Volgograd, 2000, 431. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьева О. Н., Игнатова Ю. С. Стратегии медиатизации юридических концептов в российских массмедиа XXI века (на примере концепта ЛЕГИТИМНОСТЬ) // Научный диалог. 2021. № 3. С. 69–85. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-3-69-85</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondratyeva O. N., Ignatova Yu. S. Strategies for the mediatization of legal concepts in Russian mass media of XXI century (concept LEGITIMACY). Nauchnyi dialog, 2021, (3): 69–85. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-3-69-85</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fetzer A., Weizman E. Political discourse as mediated and public discourse // Journal of Pragmatics. 2006. Vol. 38. № 2. P. 143–153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fetzer A., Weizman E. Political discourse as mediated and public discourse. Journal of Pragmatics, 2006, 38(2): 143–153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боженкова Н. А., Боженкова Р. К, Боженкова А. М. Современный политический дискурс: вербальная экземплификация тактико-стратегических предпочтений // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2017. Т. 15. № 3. С. 255–284. https://doi.org/10.22363/2313-2264-2017-15-3-255-284</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bozhenkova N. A., Bozhenkova R. K, Bozhenkova A. M. Modern political discourse: verbal exemplification of tactical and strategic preferences. Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriia: Russkii i inostrannye iazyki i metodika ikh prepodavaniia, 2017, 15(3): 255–284. (In Russ.) https://doi.org/10.22363/2313-2264-2017-15-3-255-284</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голянская В. А., Мельник Н. В. Стратегии и тактики политической манипуляции в СМИ // Филология и человек. 2019. № 3. С. 29–41. https://doi.org/10.14258/filichel(2019)3-03</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golyanskaya V. A., Melnik N. V. Strategies and tactics of political manipulation in the media. Filologiya i chelovek, 2019, (3): 29–41. (In Russ.) https://doi.org/10.14258/filichel(2019)3-03</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чудинов А. П. Политическая лингвистика. М.: Флинта; Наука, 2018. 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chudinov A. P. Political linguistics. Moscow: Flinta; Nauka, 2018, 255. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данкова Н. С., Дубровская Т. В. Жанры профессиональных интернет-сообществ в аксиологическом аспекте // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. Т. 38. № 4. С. 551–561. https://doi.org/10.18413/2075-4574-2019-38-4-551-561</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dankova N. S., Dubrovskaya T. V. Axiology of genres in professional communities on the Internet. Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriia: Gumanitarnye nauki, 2019, 38(4): 551–561. (In Russ.) https://doi.org/10.18413/2075-4574-2019-38-4-551-561</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yergaliyeva S. Z., Melnik N. V., Zhumabekova B. K., Yergaliyev K. S., Omarov N. R. Personal linguistic parametrization of text generation of the Internet comments // XLinguae. 2018. Vol. 11. № 3. P. 2–15. https://doi.org/10.18355/XL.2018.11.03.01</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yergaliyeva S. Z., Melnik N. V., Zhumabekova B. K., Yergaliyev K. S., Omarov N. R. Personal linguistic parametrization of text generation of the Internet comments. XLinguae, 2018, 11(3): 2–15. https://doi.org/10.18355/XL.2018.11.03.01</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельник Н. В., Савельева И. В. Интенциональный портрет адресата политического дискурса (на материале интернеткомментариев) // Русский язык за рубежом. 2019. № 4. С. 10–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnik N. V., Saveleva I. V. Intentional profile of an addressee of political discourse (based on the Internet commentaries). Russian Language Abroad, 2019, (4): 10–18. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Golev N. D., Kim L. G., Saveleva I. V. Variability of news interpretation in political discourse (a case study of the Internet materials covering the 2014 and 2018 Winter Olympic Games) // Journal of Siberian Federal University. Humanities and Social Sciences. 2021. Vol. 14. № 4. P. 568–583. https://doi.org/10.17516/1997-1370-0743</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golev N. D., Kim L. G., Saveleva I. V. Variability of news interpretation in political discourse (a case study of the Internet materials covering the 2014 and 2018 Winter Olympic Games). Journal of Siberian Federal University. Humanities and Social Sciences, 2021, 14(4): 568–583. https://doi.org/10.17516/1997-1370-0743</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Dijk T. А. Discourse – Cognition – Society: Current state and prospects of the socio-cognitive approach to discourse // Contemporary Studies in Critical Discourse Analysis / eds. C. Hart, P. Cap. London: Bloomsbury, 2014. P. 121–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Dijk T. А. Discourse – Cognition – Society: Current state and prospects of the socio-cognitive approach to discourse. Contemporary Studies in Critical Discourse Analysis, eds. Hart C., Cap P. London: Bloomsbury, 2014, 121–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван Дейк Т. А. Дискурс и власть: репрезентация доминирования в языке и коммуникации. М.: Либроком, 2013. 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Dijk T. A. Discourse and power. Representation of dominance in language and communication. Moscow: Librokom, 2013, 344. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fairclough N. The dialectics of discourse // Textus. 2001. Vol. 14. № 2. P. 231–242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fairclough N. The dialectics of discourse. Textus, 2001, 14(2): 231–242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Йоргенсен М. В., Филлипс Л. Дж. Дискурс-анализ. Теория и метод. 2-е изд., испр. Харьков: Гуманитарный центр, 2008. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jørgensen M. V., Phillips L. J. Discourse analysis as theory and method. Kharkov: Gumanitarnyi vektor, 2008, 352. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фуко М. Археология знания. Кв.: Ника-Центр, 1996. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foucault M. Archeology of knowledge. Kiev: Nika-Tsentr, 1996, 208. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михалёва О. Л. Политический дискурс: Специфика манипулятивного воздействия. М.: ЛИБРОКОМ, 2009. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhaleva O. L. Political discourse: specifics of manipulative influence. Moscow: LIBROKOM, 2009, 256. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грибачева Н. В., Диас Д., Дорская А. А., Дорский А. Ю., Колмогорова А. В., Козачина А. В., Конкка О., Косов В., Паласиос Гонсалес Д., Роль-Аранджелович С., Сакка Каразо М., Снегирева К. В. Дискурс легитимации: язык и политика в эпоху глобальных вызовов. Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2019. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gribacheva N. V., Dias D., Dorskaia A. A., Dorskii A. Iu., Kolmogorova A. V., Kozatchina A. V., Konkka O., Kossov V., Palacios González D., Rol-Arandjelovic S., Saqqa Carazo M., Snegireva Ch. V. The discourse of legitimation: language and politics in the era of global challenges. Krasnoyarsk: Sib. feder. un-t, 2019, 216. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leeuwen T. van. Legitimation in discourse and communication // Discourse &amp; Communication. 2007. Vol. 1. № 1. P. 91–112. https://doi.org/10.1177/1750481307071986</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leeuwen T. van. Legitimation in discourse and communication. Discourse &amp; Communication, 2007, 1(1): 91–112. https://doi.org/10.1177/1750481307071986</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Апресян Р. Г. О ценностной составляющей легитимности власти // Политико-философский ежегодник / отв. ред. И. К. Пантин. М.: Институт философии РАН, 2012. Вып. 5. С. 33–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Apressyan R. G. On the value component of the legitimacy of power. Political and philosophical yearbook, ed. Pantin I. K. Moscow: Institut filosofii RAN, 2012, iss. 5, 33–48. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chilton P. Analysing political discourse. Theory and practice. London: Routledge, 2004. 241 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chilton P. Analysing political discourse. Theory and practice. London: Routledge, 2004, 241.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cap P. Towards the proximization model of the analysis of legitimization in political discourse // Journal of Pragmatics. 2008. Vol. 40. № 1. P. 17–41. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2007.10.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cap P. Towards the proximization model of the analysis of legitimization in political discourse. Journal of Pragmatics, 2008, 40(1): 17–41. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2007.10.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chilton P., Schäffner Ch. Politics as text and talk: analytic approaches to political discourse. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2002. 257 p. https://doi.org/10.1075/dapsac.4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chilton P., Schäffner Ch. Politics as text and talk: analytic approaches to political discourse. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2002, 257. https://doi.org/10.1075/dapsac.4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wieczorek A. E. Legitimisation and proximisation values in the discourse of historic change // Lodz Papers in Pragmatics. 2008. Vol. 4. № 2. P. 263–275. https://doi.org/10.2478/v10016-008-0005-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wieczorek A. E. Legitimisation and proximisation values in the discourse of historic change. Lodz Papers in Pragmatics, 2008, 4(2): 263–275. https://doi.org/10.2478/v10016-008-0005-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишин А. А. Принцип разделения властей в конституционном механизме США. М.: Наука, 1984. 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mishin A. A. The principle of separation of powers in the U.S. constitutional mechanism. Moscow: Nauka, 1984, 190. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
