<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kemsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">СибСкрипт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SibScript</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-2122</issn><issn pub-type="epub">2949-2092</issn><publisher><publisher-name>Kemerovo State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21603/2078-8975-2020-22-3-802-810</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kemsu-4778</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Языкознание</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Linguistics</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Прецедентные феномены как репрезентанты поступков</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Precedent Phenomena as Names of Acts</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9077-252X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бушуева</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bushuyeva</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nizhny Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">sebeleva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>22</volume><issue>3</issue><fpage>802</fpage><lpage>810</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бушуева Л.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бушуева Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bushuyeva L.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibscript.ru/jour/article/view/4778">https://www.sibscript.ru/jour/article/view/4778</self-uri><abstract><p>Статья посвящена когнитивно-семиотической сущности прецедентных феноменов как маркеров интертекстуальности. Показано, что прецедентные феномены, а именно прецедентные имена, прецедентные высказывания, прецедентные тексты, благодаря характерной для них символической функции, являются одним из распространенных способов непрямого наименования в дискурсе и могут выступать репрезентантами концептов поступков. Поступок рассматривается как контролируемое действие, совершаемое агентом, получающее внешнюю оценку и ведущее к какомулибо результату. Наблюдение за функционированием прецедентных феноменов в корпусных контекстах русского языка выявило высокий когнитивно-систематизирующий потенциал прецедентных феноменов, служащих ключом к верной интерпретации описываемых поступков. Исследование показало, что поступки могут быть репрезентированы разными видами прецедентных феноменов. Выявлено, что наиболее популярным способом обозначения поступков является использование прецедентных высказываний. Прецедентные высказывания обладают способностью актуализировать широкий спектр поступков в усеченном виде. Сделан вывод, что некоторые прецедентные феномены служат для актуализации определенных поступков, например отрицательно оцениваемых поступков (мошенничество, предательство, обман), при этом некоторые могут обозначать разные поступки, в том числе поступки, противоположные по оценке (геройство / преступление).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article focuses on the cognitive-semiotic nature of precedent phenomena as a marker of intertextuality. The symbolic function of precedent statements, texts, and names allows them to act as indirect naming and represent concepts of acts. An act is always voluntary; it is committed by an actant, receives external evaluation, and leads to a certain result. The precedent phenomena that facilitate interpretation of the acts they describe appeared to have a high cognitive potential in the Russian speech. Different kinds of phenomena represent different acts, precedent statements being the most popular type. They can represent all kind of acts, even in their concise form. Some precedent phenomena name only particular acts, e.g. betrayal, dishonesty, and other negatively evaluated acts, while others can mark a wide range of acts, even those with opposite values, e.g. heroism vs. crime.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>прецедентное имя</kwd><kwd>прецедентный текст</kwd><kwd>прецедентное высказывание</kwd><kwd>концепт поступка</kwd><kwd>дискурс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>precedent name</kwd><kwd>precedent text</kwd><kwd>precedent statement</kwd><kwd>the concept of an act</kwd><kwd>discourse</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесов В. В., Колесова Д. В., Харитонов А. А. Словарь русской ментальности. СПб.: Златоуст, 2014. Т. 2. 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesov V. V., Kolesova D. V., Kharitonov A. A. The Dictionary of Russian Mentality. St. Petersburg: Zlatoust, 2014, vol. 2, 592. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушуева Л. А. Фрейм поступка: инвариантная модель и варианты ее реализации // Вестник Кемеровского государственного университета. 2017. № 2. С. 173–178. DOI: 10.21603/2078-8975-2017-2-173-178</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushuyeva L. A. The act frame: the invariable model and variants of its actualization. Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta, 2017, (2): 173–178. (In Russ.) DOI: 10.21603/2078-8975-2017-2-173-178</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушуева Л. А. Имена поступков и связанные с ними оценки в русском и английском языке // Вестник Саратовского государственного технического университета. 2006. № 2. Вып. 2. С. 143–147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushuyeva L. A. The names of acts and values connected with them in Russian and English languages. Vestnik Saratov state technical university, 2006, (2-2): 143–147. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М. М. К философии поступка // Бахтин М. М. Философия и социология науки и техники. Ежегодник 1984–1985. М.: Наука, 1986. С. 80–160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhtin M. M. Toward a philosophy of the act. Philosophy and Sociology of Science and Technology. Yearbook 1984–1985. Moscow: Nauka, 1986, 80–160. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев Д. А. К психологии поступка // Экзистенциальная традиция: философия, психология, психотерапия. 2006. № 2. С. 153–158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leontiev D. A. An introduction to the psychology of action. Ekzestentsialnaia traditsiia: filosofiia, psikhologiia, psikhoterapiia, 2009, (2): 153–158. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головин С. Ю. Словарь практического психолога. Мн.: Харвест, 1998. 551 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovin S. Yu. Psychologist’s dictionary. Minsk: Kharvest, 1998, 551. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов А. М. Универсальный многослов. Книга для тех, кому интересно жить осмысленно. М.: Центрполиграф, 2016. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimov A. M. Many-sided essayist. The book for those who want to live a meaningful life. Moscow: Tsentrpoligraf, 2016, 448. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Околелова О. Н. Экстралингвистические составляющие концепта «поступок» (на примере английского и русского языков) // Альманах современной науки и образования. 2010. № 2-2. С. 119–121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okolelova O. N. Extralinguistic elements of the concept "act" (the case of Russian and English). Almanakh sovremennoi nauki i obrazovaniia, 2010, (2-2): 119–121. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубрякова Е. С. Слово в дискурсе (новые подходы к его анализу) // Текст и дискурс: традиционный и когнитивно-функциональный аспекты исследования / под ред. Л. А. Манерко. Рязань: Изд-во Ряз. гос. пед. ун-т им. С. А. Есенина, 2002. С. 7–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubryakova E. S. The word in discourse (new approaches to the analysis). Text and discourse: traditional and cognitivefunctional aspects of the analysis, ed. Manerko L. A. Ryazan: Izd-vo Riaz. gos. ped. un-t im. S. A. Esenina, 2002, 7–11. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красных В. В. Словарь и грамматика лингвокультуры: основы психолингвокультурологии. М.: Гнозис, 2016. 493 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnykh V. V. The glossary and grammar of linguaculture: the basics of cultural psycholinguistics. Moscow: Gnozis, 2016, 493. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотарев М. В. К вопросу о прецедентности и вторичной концептуализации знаний // Языки и культуры: функциональнокоммуникативный и лингвопрагматический аспекты: сб. тезисов по мат-лам Междунар. науч.-практ. конф., посв. памяти С. Г. Стерлигова. (Нижний Новгород, 26–27 апреля 2019 г.) Н. Новгород: ННГУ им. Н. И. Лобачевского. 2019. С. 33–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolotarev M. V. To the question of precedence and the secondary conceptualization of the knowledge. Languages and cultures: functional-communicative and lingua-pragmatic aspects, Proc. Intern. Sci.-Prac. Conf., dedicated in memory of Sterligov S. G., Nizhny Novgorod, April 26–27, 2019. Nizhny Novgorod: NNGU im. N. I. Lobachevskogo, 2019, 33–34. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев М. В. Стабильность языкового значения. М.: Эдиториал УРСС, 1998. 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedev M. V. Consistency of the meaning. Moscow: Editorial URSS, 1998, 167. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блохина Е. Н. О лингвокультурологическом подходе к изучению прецедентных текстов как феноменов региональной культуры // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 11-1. С. 26–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blokhina E. N. On the linguoculturological approach to the study of precedent texts as phenomena of regional culture. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki, 2015, (11-1): 26–28. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаренко И. В. К вопросу о каноне и эталоне в сфере прецедентных феноменов // Язык, сознание, коммуникация / ред. В. В. Красных, А. И. Изотов. 1997. Вып. 1. С. 104–113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharenko I. V. On the matter of canon and standard in the sphere of precedent phenomena. Language – Mind – communication, eds. Krasnykh V. V., Izotov A. I. Moscow: Filologiia, 1997, iss. 1, 104–113. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кремнева А. В. Прецедентное имя как синкретный семиотический знак и его культурная обусловленность // Вопросы когнитивной лингвистики. 2019. № 4. С. 46–53. DOI: 10.20916/1812-3228-2019-4-46-53</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kremneva A. V. The precedent name as a syncretic semiotic sign and its culture-related character. Voprosy kognitivnoi lingvistiki, 2019, (4): 46–53. (In Russ.) DOI: 10.20916/1812-3228-2019-4-46-53</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубкова Е. Е. Прецедентные имена как репрезентанты событий // Репрезентация событий: интегрированный подход с позиции когнитивных наук / отв. ред. В. И. Заботкина. М.: ИД ЯСК, 2017. С. 252–279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubkova E. E. Precedent names as the names of events. Representation of events: integrative approach from the perspective of cognitive studies, ed. Zabotkina V. I. Мoscow: ID IaSK, 2017, 252–279. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ирисханова О. К. Игры фокуса в языке. Семантика, синтаксис и прагматика дефокусирования. М.: Яз. славянской культуры, 2014. 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iriskhanova O. K. Focus games in language: semantics, syntax and pragmatics of defocusing. Moscow: Iaz. slavianskoi kultury, 2014, 319. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаренко И. В., Красных В. В., Гудков Д. Б., Багаева Д. В. Прецедентное имя и прецедентное высказывание как символы прецедентных феноменов // Язык, сознание, коммуникация / ред. В. В. Красных, А. И. Изотов. 1997. Вып. 1. С. 82–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharenko I. V., Krasnykh V. V., Gudkov D. B., Bagaeva D. V. The precedent name and precedent statement as symbols of precedent phenomena. Language – Mind – communication, eds. Krasnykh V. V., Izotov A. I. Moscow: Filologiia, 1997, iss. 1, 82–103. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Talmy L. Toward a Cognitive Semantics. Massachusets; London: The MIT Press, 2000. 504 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Talmy L. Toward a Cognitive Semantics. Massachusets; London: The MIT Press, 2000, 504.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попадинец Р. В. Прецедентное имя в сознании носителя русского языка: опыт психолингвистического исследования. Курск: Курск. гос. тех. ун-т, 2010. 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popadinets R. V. The precedent name in the conscious of the Russian language speaker: experience in psycholinguistic research. Kursk: Kursk. gos. tekh. Un-t, 2010, 126. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болдырев Н. Н. Проблемы вербальной коммуникации в когнитивном контексте // Вопросы когнитивной лингвистики. 2017. № 2. С. 5–14. DOI: 10.20916/1812-3228-2017-2-5-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boldyrev N. N. Problems of verbal communication in cognitive perspective. Voprosy kognitivnoi lingvistiki, 2017, (2): 5–14. (In Russ.) DOI: 10.20916/1812-3228-2017-2-5-14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слышкин Г. Г., Ефремова М. А. Кинотекст (опыт лингвокультурологического анализа). М.: Водолей Publishers, 2004. 153 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slyshkin G. G., Efremova M. A. Film text (linguistic and cultural analysis experience). Moscow: Vodolei Publishers, 2004, 153. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушуева Л. А. Категории поступков и их лингвокогнитивное моделирование. Н. Новгород: Изд-во ННГУ им. Н. И. Лобачевского, 2019. 306 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushuyeva L. A. The categories of acts and their linguacognitive modeling. Nizhny Novgorod: Izd-vo NNGU im. N. I. Lobachevskogo, 2019, 306. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушуева Л. А. Категоризация поступков (на материале поступков категории «проделка») // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского, 2018. № 1. С. 155–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushuyeva L. A. Categorization of acts (a case study of the acts of the category "prank"). Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im N. I. Lobachevskogo, 2018, (1): 155–159. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борботько В. Г. Принципы формирования дискурса: От психолингвистики к лингвосинергетике. 3-е изд., испр. М.: URSS, 2009. 286 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borbotko V. G. The principles of discourse building: From psycholinguistics toward linguasynergetics, 3rd ed. Moscow: URSS, 2009, 286. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
