<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kemsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">СибСкрипт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SibScript</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-2122</issn><issn pub-type="epub">2949-2092</issn><publisher><publisher-name>Kemerovo State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21603/2078-8975-2019-21-4-881-889</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kemsu-4501</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ РОССИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Russian history</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Торговая переписка кумыкских феодальных владетелей с российской военной администрацией на Кавказе в 40–60-х гг. XVIII в. (по материалам Центрального государственного архива Республики Дагестан)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Trade Correspondence between Kumyk Feudal Lords with the Russian Military Administration in the Caucasus in the 1740’s–1760’s (Based on the Materials of the Central State Archive of the Republic of Dagestan)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдусаламов</surname><given-names>М.-П. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdusalamov</surname><given-names>M.-P. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>367008, г. Махачкала, ул. Джамалутдина Атаева, 5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>5, Atayev St., Makhachkala, 367008</p></bio><email xlink:type="simple">vikingpasha@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Дагестанский государственный университет народного хозяйства<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Dagestan State Institute of National Economy<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>21</volume><issue>4</issue><fpage>881</fpage><lpage>889</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Абдусаламов М.Б., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Абдусаламов М.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Abdusalamov M.B.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibscript.ru/jour/article/view/4501">https://www.sibscript.ru/jour/article/view/4501</self-uri><abstract><p>В статье на основе документов фондов 339 «Походная канцелярия генерал-лейтенанта А. П. Девица» и 379 «Кизлярский комендант» Центрального государственного архива Республики Дагестан рассмотрена и исследована история торговой переписки кумыкских правителей с российскими военными властями на Кавказе в 40–60-х гг. XVIII в. Значительная часть документов фондов введена автором впервые в научный оборот. Они иллюстративно показывают, что торгово-экономические связи кумыков с Россией в целом приняли интенсивный характер к середине XVIII в. Кумыкские владетели были заинтересованы в торговле с Кизляром, как и с другими российскими городами. Натуральное хозяйство Кумыкии не могло в полной мере обеспечить растущие внутренние потребности местного населения. Не хватало в первую очередь промышленных товаров. Кумыкские владетели понимали это, стремились создать благоприятные условия местным торговцам – савдагарам, обеспечить их безопасность от возможных разбоев на дорогах, о чем и свидетельствуют их письма кизлярским комендантам. Постепенная интеграция кумыкских земель во всероссийский рынок способствовала экономическому росту, развитию производительных сил края. В то же время торговля кумыкских владетелей с Россией носила взаимовыгодный характер. Кумыкские савдагары ввозили в русские города, в том числе и в Кизляр, важное для развития отечественной промышленности сырье – шелк-сырец, марену и хлопок.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The research was based on the documents of funds 339 "Campaign Office of Lieutenant General A. P. Devits" and 379 "Kizlyar commandant". The documents were obtained from the Central State Archive of the Republic of Dagestan. The paper focuses on the trade correspondence between Kumyk rulers with the Russian military authorities in the Caucasus in the 1740’s–1760’s. The documents of the Campaign Office of Lieutenant General A. P. Devits and the Kizlyar curfew archive illustrate that the trade and economic ties between the Kumyks and Russia grew quite intensive by the middle of the XVIII century. Most part of the material has never been studied before. Kumyk rulers were interested in trade with the city of Kizlyar, as well as other Russian cities. The subsistence economy of Kumykia could not fully provide for the growing domestic needs of the local population, e.g. industrial products. According to their letters to the Kizlyar commandants, the Kumyk rulers sought to create favorable conditions for the local merchants – savdagars – in order to protect them from highway robberies. The gradual integration of the Kumyk lands into the all-Russian market contributed to their economic growth and the development of the productive forces in the region. At the same time, the trade was mutually beneficial. The savdagars imported raw silk, madder, and cotton, which were important for the development of domestic Russian industry.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Российская империя</kwd><kwd>кумыкские владетели</kwd><kwd>кизлярский комендант</kwd><kwd>торговля</kwd><kwd>товары</kwd><kwd>переписка</kwd><kwd>савдагар</kwd><kwd>Тарки</kwd><kwd>Засулакские владения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian Empire</kwd><kwd>Kumyk rulers</kwd><kwd>Kizlyar commandant</kwd><kwd>trade</kwd><kwd>goods</kwd><kwd>correspondence</kwd><kwd>savdagar</kwd><kwd>Tarki</kwd><kwd>Zasulak possessions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кидирниязов Д. С. Взаимоотношения народов Дагестана и Северного Кавказа в XVIII – середине XIX в.: политические, торгово-экономические и этнокультурные аспекты. Махачкала: АЛЕФ, 2016. 490 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kidirniyazov D. S. The relationship of the peoples of Dagestan and the North Caucasus in the XVIII – mid XIX century: political, trade, economic and ethnocultural aspects. Makhachkala: ALEF, 2016, 490. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акбиев А. С. Общественный строй кумыков в ХVII–ХVIII вв. Махачкала: Новый день, 2000. 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akbiev A. S. The social structure of the Kumyks in the XVII–XVIII centuries. Makhachkala: Novyi Den, 2000, 303. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдусаламов М.-П. Б., Чекулаев Н. Д. Роль Кизляра в торгово-экономических связях кумыкских феодальных владений с Россией в XVIII веке // Вестник Воронежского государственного технического университета. 2013. Т. 9. № 2. С. 165–170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdusalamov M.-P. B., Chekulaev N. D. The role of Kizlyar in the trade and economic relations Kumyk fiefdoms with Russia in the XVIII century. Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta, 2013, 9(2): 165–170. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдусаламов М.-П. Б. Роль торговых центров Кумыкии в торгово-экономических связях России с народами Северного Кавказа в XVIII в. // Вестник Ленинградского государственного университета им. А. С. Пушкина. 2012. Т. 4. № 2. С. 7–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdusalamov M.-P. B. The role of kumyks' trade centers in the trade economic ties of Russia with peoples of Northern Caucasus in XVIII century. Vestnik Leningradskogo gosudarstvennogo universiteta im. A. S. Pushkina, 2012, 4(2): 7–15. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдусаламов М.-П. Б. Экономическое развитие кумыкских феодальных владений в XVIII – начале XIX в. // Омский научный вестник. 2012. № 3. С. 11–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdusalamov M.-P. B. The economic development of Kumyk feuds in XVIII and at the beginning of the XIX century. Omskiy nauchnyy vestnik, 2012, (3): 11–15. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магомаев В. Х., Магомаева Ф. В. Российская политика на Северном Кавказе в конце XVII – первой половине XIX в. М.: Парнас, 2018. 362 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magomaev V. H., Magomaeva F. V. Russian politics in the North Caucasus in the late XVII – first half of the XIX century. Moscow: Parnas, 2018, 362. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдусаламов М.-П. Б. Кумыкские государственные образования в стратегических планах России на Северном Кавказе в XVII – первой четверти XVIII в. М.: Парнас, 2017. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdusalamov M.-P. B. The Kumyk state formations in the strategic plans of Russia in the North Caucasus in the XVII – first quarter of the XVIII century. Moscow: Parnas, 2017, 264. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдусаламов М.-П. Б., Магарамов Ш. А. Институт «берегового права» в отношениях российских властей и правителей Северного Дагестана в XVIII в. (по материалам Кизлярского комендантского архива) // Современная научная мысль. 2016. № 4. С. 72–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdusalamov M.-P. B., Magaramov Sh. A. The institute of "the coastal law" in the relations of the Russian authorities and the governors of Northern Dagestan in the XVIII century (on materials of Kizlyar curfew archive). Modern scientific thought, 2016, (4): 72–79. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдусаламов М.-П. Б. Роль кумыкских феодальных владетелей в обеспечении безопасности торгового пути в Приморском Дагестане в первой половине XVIII в. (по материалам Кизлярского комендантского архива) // Вестник Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова. 2016. Т. 22. № 5. С. 12–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdusalamov M.-P. B. Role of the Kumyk feudal lords in safety of the trade way in Seaside Dagestan in the first half of the XVIII century (on the materials of Kizlyar commandant's archive). Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta im.  N. A. Nekrasova, 2016, 22(5): 12–14. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдусаламов М.-П. Б., Муртазаев А. О. Роль российских властей в обеспечении безопасности торговли в Приморском Дагестане в XVIII в. (по материалам Кизлярского комендантского архива) // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2016. № 8. С. 16–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdusalamov M.-P. B., Murtazaev A. O. Role of Russian authorities in providiing trade security in Coastal Dagestan in the XVIII  century (by the materials of Kizlyar commandant archive). Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i iuridicheskie nauki, kul'turologiia i iskusstvovedenie. Voprosy teorii i praktiki, 2016, 8 (70): 16–19. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
