<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kemsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">СибСкрипт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SibScript</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-2122</issn><issn pub-type="epub">2949-2092</issn><publisher><publisher-name>Kemerovo State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kemsu-3885</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«НИДЕРЛАНДСКИЙ ПЕРИОД» В АРХИТЕКТУРЕ КУЗБАССА И ИНИЦИАТИВЫ ПО ЕГО СОХРАНЕНИЮ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>«NETHERLANDIAN PERIOD» IN KUZBASS ARCHITECTURE AND ITS PRESERVATION ACTIVITIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агеева</surname><given-names>Юлия Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ageeva</surname><given-names>Julia Aleksandrovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">age_julia@mail.ru &lt;mailto:age_julia@mail.ru&gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>КемГУ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>KemSU</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>10</month><year>2011</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>20</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Агеева Ю.А., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Агеева Ю.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ageeva J.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibscript.ru/jour/article/view/3885">https://www.sibscript.ru/jour/article/view/3885</self-uri><abstract><p>В статье тема голландского участия в архитектурном строительстве Кузбасса впервые рассматривается комплексно: с точки зрения имеющихся научных разысканий отечественных и зарубежных исследователей в контексте современных мер по сохранению памятников культуры и архитектуры. Автор впервые вводит в научный оборот уникальные материалы, касающиеся кузбасско-голландского делового сотрудничества в отношении общего архитектурного наследия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this article topic of Dutch architectural work isfully considered from the point of view of Russian and foreign scientific research and modern activities concerning preservation of cultural and architectural monuments. The author presents unique materials on Kuzbass and the Netherlands cooperation in preservation of general architectural heritagefor the first time.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>«нидерландский период»</kwd><kwd>архитектура Кузбасса</kwd><kwd>АИК</kwd><kwd>сохранение культурного наследия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>«netherlandian period»</kwd><kwd>Kuzbass architecture</kwd><kwd>AIK</kwd><kwd>preservation of cultural heritage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агеева, Ю. А. Кузбасс - Нидерланды: сотрудничество в области культуры (1996 - 2008 гг.) / Ю. А. Агеева [Текст] // Научное творчество XXI века: сборник трудов Ежегодной Всероссийской научной конференции учащихся, студентов и молодых ученых «Научное творчество XXI века» (февраль 2009) / Сборник трудов в 2-х томах. Т. 2. - Красноярск: Научно-информационный издательский центр, 2009. - С. 11 - 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агеева, Ю. А. Кузбасс - Нидерланды: сотрудничество в области культуры (1996 - 2008 гг.) / Ю. А. Агеева [Текст] // Научное творчество XXI века: сборник трудов Ежегодной Всероссийской научной конференции учащихся, студентов и молодых ученых «Научное творчество XXI века» (февраль 2009) / Сборник трудов в 2-х томах. Т. 2. - Красноярск: Научно-информационный издательский центр, 2009. - С. 11 - 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова, З. Ф. Документы рассказывают [Текст] / З. Ф. Волкова // Красная Горка: краеведческое издание. - Кемерово: Кузбассвузиздат. Вып. 2. - 2001. - С. 67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волкова, З. Ф. Документы рассказывают [Текст] / З. Ф. Волкова // Красная Горка: краеведческое издание. - Кемерово: Кузбассвузиздат. Вып. 2. - 2001. - С. 67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова, И. В. Архитектурное наследие Кузбасса 1910 - 1930-х гг. [Текст] / И. В. Захарова. - Кемерово: Агентство рекламных форм, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Захарова, И. В. Архитектурное наследие Кузбасса 1910 - 1930-х гг. [Текст] / И. В. Захарова. - Кемерово: Агентство рекламных форм, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зюзьков, Ю. С. Индустриальный Щегловск - «город-сад» [Текст] / Ю. С. Зюзьков // Вестник КузГТУ. - Кемерово. - Вып. 5. - 2001. - С. 73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зюзьков, Ю. С. Индустриальный Щегловск - «город-сад» [Текст] / Ю. С. Зюзьков // Вестник КузГТУ. - Кемерово. - Вып. 5. - 2001. - С. 73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Невзгодин, И. Истинное призвание [Текст] / И. Невзгодин // Красная Горка: краеведческое издание. - Кемерово: Кузбассвузиздат. - Вып. 2. - 2001. - С. 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Невзгодин, И. Истинное призвание [Текст] / И. Невзгодин // Красная Горка: краеведческое издание. - Кемерово: Кузбассвузиздат. - Вып. 2. - 2001. - С. 39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паспорт памятника истории и культуры «Школа» // Архив научно-исследовательского отдела МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Паспорт памятника истории и культуры «Школа» // Архив научно-исследовательского отдела МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо посольства Королевства Нидерландов на имя начальника отдела культуры В. И. Бедина от 24.11.1997 // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Письмо посольства Королевства Нидерландов на имя начальника отдела культуры В. И. Бедина от 24.11.1997 // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо Ян Молема председателю Департамента культуры Кемеровской области В. И. Бедину // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Письмо Ян Молема председателю Департамента культуры Кемеровской области В. И. Бедину // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа фестиваля «АИК-Кузбасс-96» // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Программа фестиваля «АИК-Кузбасс-96» // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Программа сотрудничества Королевства Нидерландов и муниципального учреждения историко-архитектурного музея-заповедника «Красная Горка» г. Кемерово по реставрации и сохранению зданий - памятников голландского архитектора ван Лохема» // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Программа сотрудничества Королевства Нидерландов и муниципального учреждения историко-архитектурного музея-заповедника «Красная Горка» г. Кемерово по реставрации и сохранению зданий - памятников голландского архитектора ван Лохема» // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа визита посла Королевства Нидерландов в Российской Федерации господина Тиддо Хофсте в Кузбасс // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Программа визита посла Королевства Нидерландов в Российской Федерации господина Тиддо Хофсте в Кузбасс // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приложение 2 к Протоколу заключительного заседания голландской и российской сторон в рамках соглашений о сотрудничестве между Королевством Нидерланды и городами Екатеринбург, Кемерово и Новосибирск, Дельфт-Роттердам-Хилверсум, Нидерланды // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приложение 2 к Протоколу заключительного заседания голландской и российской сторон в рамках соглашений о сотрудничестве между Королевством Нидерланды и городами Екатеринбург, Кемерово и Новосибирск, Дельфт-Роттердам-Хилверсум, Нидерланды // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо Л. П. Чернова от администрации г. Кемерово в посольство Королевства Нидерландов атташе по культуре Йеннесу де Молу // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Письмо Л. П. Чернова от администрации г. Кемерово в посольство Королевства Нидерландов атташе по культуре Йеннесу де Молу // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол о намерениях от 14 октября 1996 г. // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Протокол о намерениях от 14 октября 1996 г. // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол заключительного заседания голландской и российской сторон в рамках соглашений о сотрудничестве между Королевством Нидерланды и городами Екатеринбург, Кемерово и Новосибирск. Дельфт-Роттердам-Хилверсум, Нидерланды. 17 - 25.10.1998 // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Протокол заключительного заседания голландской и российской сторон в рамках соглашений о сотрудничестве между Королевством Нидерланды и городами Екатеринбург, Кемерово и Новосибирск. Дельфт-Роттердам-Хилверсум, Нидерланды. 17 - 25.10.1998 // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол о намерениях администрации г. Кемерово, Музея-заповедника «Красная Горка», Фонда анализа зданий от 13 октября 2000 г. // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Протокол о намерениях администрации г. Кемерово, Музея-заповедника «Красная Горка», Фонда анализа зданий от 13 октября 2000 г. // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол от 17.10.10 // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Протокол от 17.10.10 // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Результаты и рекомендации по итогам семинара, 2000 г. // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Результаты и рекомендации по итогам семинара, 2000 г. // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбакова, Н. ван Лохем в Прокопьевске [Текст] / Н. Рыбакова // Красная Горка: краеведческое издание. - Кемерово: Кузбассвузиздат, 2001. - Вып. 2. - С. 80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рыбакова, Н. ван Лохем в Прокопьевске [Текст] / Н. Рыбакова // Красная Горка: краеведческое издание. - Кемерово: Кузбассвузиздат, 2001. - Вып. 2. - С. 80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухацкий, В. Неизвестный Кемерово [Текст] / В. Сухацкий // Музей-заповедник «Красная Горка». - Кемерово, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сухацкий, В. Неизвестный Кемерово [Текст] / В. Сухацкий // Музей-заповедник «Красная Горка». - Кемерово, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюшина, Е. И. Хранительница истории [Текст] / Е. И. Тюшина // Балибаловские чтения: материалы VI научно-практической конференции, посвященной 290-летию открытия Кузнецкого угольного бассейна, 90-летию создания АИК «Кузбасс», 100-летию со дня рождения И. А. Балибалова. - Кемерово: Кузбассвузиздат, 2011. - Вып. 6. - С. 232 - 233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тюшина, Е. И. Хранительница истории [Текст] / Е. И. Тюшина // Балибаловские чтения: материалы VI научно-практической конференции, посвященной 290-летию открытия Кузнецкого угольного бассейна, 90-летию создания АИК «Кузбасс», 100-летию со дня рождения И. А. Балибалова. - Кемерово: Кузбассвузиздат, 2011. - Вып. 6. - С. 232 - 233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Information about STAG activity 2000-2010 // Публичный архив Фонда «STAG», Нидерланды.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Information about STAG activity 2000-2010 // Публичный архив Фонда «STAG», Нидерланды.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Protocol of Intentions and Activities», 11th of April 2003 // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Protocol of Intentions and Activities», 11th of April 2003 // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Redevelopment of the Industrial Heritage in Kemerovo, Russia "Krasnaya Gorka" // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Redevelopment of the Industrial Heritage in Kemerovo, Russia "Krasnaya Gorka" // Научный архив МАУ «Музей-заповедник «Красная Горка».</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
