kemsuСибСкриптSibScript2949-21222949-2092Kemerovo State Universitykemsu-3745Research ArticleСтатьи«БЕСЫ» Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО: НЕСКОЛЬКО ЗАМЕТОК О СВЯЗИ РОМАНА С «ПИКОВОЙ ДАМОЙ» А. С. ПУШКИНАA FEW NOTES ON THE CONNECTION BETWEEN THE DEVILS BY FYODOR DOSTOEVSKY AND THE QUEEN OF SPADES BY ALEXANDER PUSHKINНиколаеваЕкатерина ГеннадьевнаNikolaevaEkaterina Gennadievnanikks@narod.ruНГПУРоссияNovosibirsk State Pedagogical UniversityRussian Federation20121810201204-47578Copyright © Николаева Е.Г., 20122012Николаева Е.Г.Nikolaeva E.G.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.sibscript.ru/jour/article/view/3745

В статье исследуются интертекстуальные связи романа «Бесы» Ф. М. Достоевского с «Пиковой дамой» А. С. Пушкина: отмечается, что Достоевский совмещает в одном герое две (а иногда и три) проекции несколь- ких героев из пушкинской повести, связанных с мотивом сиротства, описываемом как единство трех персонаж- ных позиций: «тиран» - «освободитель» - «сиротка». В частности, в исследовании идет речь о том, что Досто- евский для описания отношений персонажей Ставрогина - Степан Верховенский - Даша привлекает пушкин- скую триаду старуха-графиня - Германн - Лизавета Ивановна.

This article investigates the intertextual connections between the novel «The Devils» by Fyodor Dostoevsky and «The Queen of Spades» by Alexander Pushkin. The author shows that Fyodor Dostoevsky combines two (and sometimes three) projections of several characters from Alexander Pushkin's story in one character. These projections are related to the theme of abandonment, which is described as the unity of the three positions of characters: "tyrant" - "liberator" - "orphan". We mention the fact that Dostoevsky uses Pushkin's triad of Old Countess - German - Lizaveta Ivanovna to describe Stavrogin - Stepan Verkhovensky - Dasha relationship.

интертекстинтертекстуальные связи«Бесы»Достоевский«Пиковая дама»Пушкинмотив сиротствагеройintertextintertextual connection«The Devils»Dostoyevsky«The Queen of Spades»Pushkinthe theme of abandonmentcharacterReferencesДостоевский, Ф. М. Собрание сочинений: в 15 т. / Ф. М. Достоевский. - Л.: Наука, Ленингр. отд-ние. - 1990. - Т. 7.Достоевский, Ф. М. Собрание сочинений: в 15 т. / Ф. М. Достоевский. - Л.: Наука, Ленингр. отд-ние. - 1990. - Т. 7.Пушкин, А. С. Полное собрание сочинений: в 10 т. / А. С. Пушкин / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом); текст проверен и примеч. сост. Б. В. Томашевским. - 4-е изд. - Л.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1978. - Т. 6.Пушкин, А. С. Полное собрание сочинений: в 10 т. / А. С. Пушкин / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом); текст проверен и примеч. сост. Б. В. Томашевским. - 4-е изд. - Л.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1978. - Т. 6.Бем, А. Л. Исследования. Письма о литературе / А. Л. Бем. - М.: Языки славянской культуры, 2001.Бем, А. Л. Исследования. Письма о литературе / А. Л. Бем. - М.: Языки славянской культуры, 2001.Николаева, Е. Г. Тема сиротства в «Неточке Незвановой» Ф. М. Достоевского / Е. Г. Николаева // Сибирский филологический журнал. - 2006. - № 4.Николаева, Е. Г. Тема сиротства в «Неточке Незвановой» Ф. М. Достоевского / Е. Г. Николаева // Сибирский филологический журнал. - 2006. - № 4.Тамарченко, Н. Д. «Вещий сон» и художественная реальность у Пушкина и Достоевского («Капитанская дочка» и «Бесы») / Н. Д. Тамарченко // Сибирская Пушкинистика сегодня: сб. науч. статей. - Новосибирск, 2000.Тамарченко, Н. Д. «Вещий сон» и художественная реальность у Пушкина и Достоевского («Капитанская дочка» и «Бесы») / Н. Д. Тамарченко // Сибирская Пушкинистика сегодня: сб. науч. статей. - Новосибирск, 2000.Фэн, Хуаин «Пиковая дама» А. С. Пушкина - источник фантастического реализма для Ф. М. Достоевского / Хуаин Фэн // Синтез в русской и мировой художественной культуре: мат. II науч.-практ. конф., посвященной памяти А. Ф. Лосева. - Ярославль: Ремдер, 2002. - С. 138 - 141.Фэн, Хуаин «Пиковая дама» А. С. Пушкина - источник фантастического реализма для Ф. М. Достоевского / Хуаин Фэн // Синтез в русской и мировой художественной культуре: мат. II науч.-практ. конф., посвященной памяти А. Ф. Лосева. - Ярославль: Ремдер, 2002. - С. 138 - 141.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.