kemsuСибСкриптSibScript2949-21222949-2092Kemerovo State University10.21603/2078-8975-2012--4-3-258-263kemsu-3722Research ArticleСтатьиИНТЕРПРЕТАЦИОННОЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ МЕТАФОРЫ В ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕTHE INTERPRETATIONAL FUNCTIONING OF METAPHOR IN THE PUBLICISTIC TEXTКимЛидия ГустовнаKimLidiya Gustovnakimli09@mail.ruСагдиевТимур РаисовичSagdiyevTimur Raisovichtimurazz@inbox.ruКемГУРоссияKemSURussian Federation20121810201204-3258263Copyright © Ким Л.Г., Сагдиев Т.Р., 20122012Ким Л.Г., Сагдиев Т.Р.Kim L.G., Sagdiyev T.R.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.sibscript.ru/jour/article/view/3722

В статье рассматривается метафора как объект авторской интерпретации в публицистическом дискурсе, а также устанавливаются типы такой интерпретации.

The article deals with the metaphor as an object of the authors interpretation in the publicistic discourse, the types of such an interpretation being pointed out.

метафораинтерпретацияинтерпретируемая единицаинтерпретирующий текстсеман- тизациятипы интерпретацииmetaphorinterpretationinterpreted unitinterpreting textsemantizationtypes of interpretationReferencesАрутюнова, Н. Д. Языковая метафора (синтаксис и лексика) / Н. Д. Арутюнова // Лингвистика и поэтика. - М., 1979.Арутюнова, Н. Д. Языковая метафора (синтаксис и лексика) / Н. Д. Арутюнова // Лингвистика и поэтика. - М., 1979.Арутюнова, Н. Д. Метафора и дискурс / Н. Д. Арутюнова // Теория метафоры. - М.: Прогресс, 1990.Арутюнова, Н. Д. Метафора и дискурс / Н. Д. Арутюнова // Теория метафоры. - М.: Прогресс, 1990.Баранов, А. Н. Русская политическая метафора (материалы к словарю) / А. Н. Баранов, Ю. Н. Караулов. - М., 1991. - 193 с.Баранов, А. Н. Русская политическая метафора (материалы к словарю) / А. Н. Баранов, Ю. Н. Караулов. - М., 1991. - 193 с.Баранов, А. Н. О типах сочетаемости метафорических моделей / А. Н. Баранов // Вопросы языкознания. - 2003. - № 2.Баранов, А. Н. О типах сочетаемости метафорических моделей / А. Н. Баранов // Вопросы языкознания. - 2003. - № 2.Блэк, М. Метафора / М. Блэк // Теория метафоры. - М.: Прогресс, 1990.Блэк, М. Метафора / М. Блэк // Теория метафоры. - М.: Прогресс, 1990.Большой толковый словарь русского языка / С. А. Кузнецов. - СПб.: Норинт, 2000. - 1536 с.Большой толковый словарь русского языка / С. А. Кузнецов. - СПб.: Норинт, 2000. - 1536 с.Вепрева, И. Т. Языковая рефлексия в постсоветскую эпоху / И. Т. Вепрева. - М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2005. - 384 с.Вепрева, И. Т. Языковая рефлексия в постсоветскую эпоху / И. Т. Вепрева. - М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2005. - 384 с.Голев, Н. Д. Обыденное и профессиональное лексикографирование: аспекты и оппозиции / Н. Д. Голев // Обыденное метаязыковое сознание: онтологические и гносеологические аспекты. - Ч. 3. - Кемерово, 2010. - С. 219 - 289.Голев, Н. Д. Обыденное и профессиональное лексикографирование: аспекты и оппозиции / Н. Д. Голев // Обыденное метаязыковое сознание: онтологические и гносеологические аспекты. - Ч. 3. - Кемерово, 2010. - С. 219 - 289.Дэвидсон, Д. Что означают метафоры / Д. Дэвидсон // Теория метафоры. - М.: Прогресс, 1990.Дэвидсон, Д. Что означают метафоры / Д. Дэвидсон // Теория метафоры. - М.: Прогресс, 1990.Ким, Л. Г. Вариативно-интерпретационное функционирование текста: монография / Л. Г. Ким. - Томск: Изд-во ТГПУ, 2009. - 312 с.Ким, Л. Г. Вариативно-интерпретационное функционирование текста: монография / Л. Г. Ким. - Томск: Изд-во ТГПУ, 2009. - 312 с.Крюкова, Н. Ф. Метафора как средство обновления и сохранения семантических полей / Н. Ф. Крюкова // Сохранение и обновление языковых подсистем. - Тверь, 1992.Крюкова, Н. Ф. Метафора как средство обновления и сохранения семантических полей / Н. Ф. Крюкова // Сохранение и обновление языковых подсистем. - Тверь, 1992.Крюкова, Н. Ф. Метафора и смысловая организация текста / Н. Ф. Крюкова. - Тверь: Твер. гос. ун-т, 2000. - 163 с.Крюкова, Н. Ф. Метафора и смысловая организация текста / Н. Ф. Крюкова. - Тверь: Твер. гос. ун-т, 2000. - 163 с.Лакофф, Дж. Метафоры, которыми мы живем [пер. с англ. Дж. Лакофф, М. Джонсон; под ред. и с предисл. А. Н. Баранова]. - М.: Едиториал УРСС, 2004. - 256 с.Лакофф, Дж. Метафоры, которыми мы живем [пер. с англ. Дж. Лакофф, М. Джонсон; под ред. и с предисл. А. Н. Баранова]. - М.: Едиториал УРСС, 2004. - 256 с.Маккормак, Э. Когнитивная теория метафоры / Э. Маккормак // Теория метафоры. - М.: Прогресс, 1990.Маккормак, Э. Когнитивная теория метафоры / Э. Маккормак // Теория метафоры. - М.: Прогресс, 1990.Москвин, В. П. Русская метафора: очерк семиотической теории / В. П. Москвин. - М.: Изд-во ЛКИ, 2007. - 184 с.Москвин, В. П. Русская метафора: очерк семиотической теории / В. П. Москвин. - М.: Изд-во ЛКИ, 2007. - 184 с.Ортони, Э. Роль сходства в уподоблении и метафоре / Э. Ортони // Теория метафоры. - М.: Прогресс, 1990. - С. 219 - 235.Ортони, Э. Роль сходства в уподоблении и метафоре / Э. Ортони // Теория метафоры. - М.: Прогресс, 1990. - С. 219 - 235.Резанова, З. И. Метафора в процессах языкового миромоделирования / З. И. Резанова, Н. А. Мишанкина, Д. А. Катунин // Метафорический фрагмент русской языковой картины мира: ключевые концепты. - Воронеж, 2003.Резанова, З. И. Метафора в процессах языкового миромоделирования / З. И. Резанова, Н. А. Мишанкина, Д. А. Катунин // Метафорический фрагмент русской языковой картины мира: ключевые концепты. - Воронеж, 2003.Рикер, П. Метафорический процесс как познание, воображение и ощущение / П. Рикер // Теория метафоры. - М.: Прогресс, 1990.Рикер, П. Метафорический процесс как познание, воображение и ощущение / П. Рикер // Теория метафоры. - М.: Прогресс, 1990.Телия, В. Н. Метафора как модель смыслопроизводства и ее экспрессивно-оценочная функция / В. Н. Телия // Метафора в языке и тексте. - М.: Наука, 1988.Телия, В. Н. Метафора как модель смыслопроизводства и ее экспрессивно-оценочная функция / В. Н. Телия // Метафора в языке и тексте. - М.: Наука, 1988.Харченко, В. К. Функции метафоры / В. К. Харченко. - Воронеж: Изд-во ВГУ, 1991. - 88 с.Харченко, В. К. Функции метафоры / В. К. Харченко. - Воронеж: Изд-во ВГУ, 1991. - 88 с.Чудинов, А. П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991 - 2000) / А. П. Чудинов. - Екатеринбург, 2001. - 238 с.Чудинов, А. П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991 - 2000) / А. П. Чудинов. - Екатеринбург, 2001. - 238 с.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.