<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kemsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">СибСкрипт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SibScript</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-2122</issn><issn pub-type="epub">2949-2092</issn><publisher><publisher-name>Kemerovo State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21603/2078-8975-2018-2-5-10</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kemsu-2460</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>История и археология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>History and archeology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЦЕРКОВНЫЙ МУЗЕЙ В ДОРЕВОЛЮЦИОННЫЙ ПЕРИОД: ЭТАПЫ И ФАКТОРЫ СТАНОВЛЕНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHURCH MUSEUM IN THE PRE-REVOLUTIONARY PERIOD: STAGES AND FACTORS OF FORMATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеева</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseeva</surname><given-names>L. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>650056, Россия, г. Кемерово, ул. Ворошилова, 17</p></bio><bio xml:lang="en"><p>17, Voroshilova St., Kemerovo, Russia, 650056</p></bio><email xlink:type="simple">alekslora@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбатов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbatov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>650000, Россия, г. Кемерово, ул. Красная, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>6, Krasnaya St., Kemerovo, Russia, 650000</p></bio><email xlink:type="simple">gorbn1965@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Кемеровский государственный институт культуры<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kemerovo State Institute of Culture<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Кемеровский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kemerovo State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>07</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>5</fpage><lpage>10</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алексеева Л.С., Горбатов А.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алексеева Л.С., Горбатов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alekseeva L.S., Gorbatov A.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibscript.ru/jour/article/view/2460">https://www.sibscript.ru/jour/article/view/2460</self-uri><abstract><p>На рубеже XIX–ХХ вв. в России статус культурной нормы приобрела группа музеев,  предназначение которых виделось в сохранении и актуализации церковных ценностей.  Авторы данной статьи при использовании комплексного подхода в сочетании с  хронологическим и эволюционным принципами стремятся проследить процесс важнейших  эволюционных этапов развития дореволюционных церковных музеев. Основанием  предлагаемой периодизации служит динамика развития указанной группы музеев с учётом  историко-культурного контекста. Ключевой особенностью представленных этапов является  изменение общественного восприятия церковных памятников отдельно от богослужебного  процесса. На основе проведённого исследования авторами выделяются три этапа становления и развития дореволюционного церковного музея: от его праформ до  социокультурного института. За основу музея была принята модель берлинского учебного христианского музея, адаптированная к православию. Также авторами обозначен ряд факторов, которые способствовали распространению сети церковных музеев в дореволюционный период.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>At the turn of the XIX–XX centuries in Russia a group of church museums acquired the status of "cultural norm". In the application  of the comprehensive approach with chronological and evolutionary  principles, the authors of the article traced the process of the most  important evolutionary stages of the development of pre- revolutionary church museums. The basis for the proposed  periodization is the dynamics of the development of this group of  museums, according to the historical and cultural context. A key  feature of these stages is the change in the public perception of  church monuments separately from the liturgical process. On the  basis of the conducted research, the authors singled out three stages of the formation and development of the pre-revolutionary church  museum: from its forms to the socio-cultural institution. The model  of the Berlin  Christian Educational Museum was used as a model for  Russian church museum and adapted to Orthodoxy. The authors also identified a number of factors that contributed to the spread of the network of church museums in the pre-revoluti onary period.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Русская Православная церковь</kwd><kwd>коллекционирование</kwd><kwd>ризница</kwd><kwd>церковный музей</kwd><kwd>церковно-археологический кабинет</kwd><kwd>деятельность музея</kwd><kwd>этапы и факторы развития.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian Orthodox Church</kwd><kwd>collecting</kwd><kwd>sacristy</kwd><kwd>church museum</kwd><kwd>church archaeological room</kwd><kwd>museum activities</kwd><kwd>stages and factors of development.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Формозов А. А. Русское общество и охрана памятников культуры. М.: Советская Россия, 1990. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Formozov A. A. Russkoe obshchestvo i okhrana pamiatnikov kulʹtury [Russian Society and Protection of Cultural Monuments]. Moscow: Sovetskaia Rossiia, 1990, 112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калякина А. В. Национальный музей как явление культурной жизни русского общества XIX в. и причины его возникновения // Вопросы музеологии. 2015. № 2. С. 29–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaliakina A. V. Natsionalʹnyi muzei kak iavlenie kulturnoi zhizni russkogo obshchestva XIX v. i prichiny ego vozniknoveniia [The National Museum as a  phenomenon of the cultural life of Russian society of the XIX century and the  reasons for its occurrence]. Voprosy muzeologii = Questions of Museology, no. 2  (2015): 29–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сохранение памятников церковной старины в России XVIII – начала XX вв. М., 1997. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokhranenie pamiatnikov tserkovnoi stariny v Rossii XVIII – nachala XX vv. [Preservation of monuments of church antiquity in Russia XVIII – early XX  centuries]. Moscow, 1997, 400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харлова М. Л. Памятники иконописи в составе частных коллекций. Конец XIX – первая треть XX века: дис. ... канд. искусствоведения; СПб. гос. художеств.-пром. акад. СПб, 2009. 245 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharlova M. L. Pamiatniki ikonopisi v sostave chastnykh kollektsii. Konets XIX – pervaia tretʹ XX veka. Diss. kand. iskusstvovedeniia [Monuments of icon painting in  private collections. Late XIX – early XX century. Cand. Art History Sci. Diss.]. St. Petersburg. State. Arts-prom. Acad. Saint-Petersburg, 2009, 245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мансветов И. Д. Об устройстве церковно-археологических музеев // Православное обозрение. 1872. Вып. 2. С. 259–282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mansvetov I. D. Ob ustroistve tserkovno-arkheologicheskikh muzeev [On the structure of church and archaeological museums]. Pravoslavnoe obozrenie = Orthodox  News, no. 2 (1872): 259–282.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погодин М. П. Вологда: Путевые заметки // Москвитянин. 1842. № 8. С. 249–283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pogodin M. P. Vologda: Putevye zametki [Vologda: Travel notes]. Moskvitianin = Muscovite, no. 8 (1842): 249–283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полякова Е. А. Церковные музеи в культурно-образовательном пространстве духовных учебных заведений в конце XIX – начале XX в. // Вестник Томского государственного университета. История. 2014. № 2. С. 68–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poliakova E. A. Tserkovnye muzei v kulturno-obrazovatelnom prostranstve dukhovnykh uchebnykh zavedenii v kontse XIX – nachale XX v. [Church museums in the  cultural and educational space of spiritual educational institutions in the late XIX  beginning of the XX century]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta.  Istoriia = Bulletin of Tomsk State University. History, no. 2 (2014): 68–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О пересылке отчётов о деятельности церковно-археологических учреждений в комиссию по описанию синодального архива: циркулярный указ св. Синода 25.06.1911 // Церковные ведомости. 1911. Приб. к № 26. С. 1144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O peresylke otchetov o deiatelnosti tserkovno-arkheologicheskikh uchrezhdenii v komissiiu po opisaniiu sinodalnogo arkhiva: tsirkuliarnyi ukaz sv. Sinoda 25.06.1911  [On the forwarding of reports on the activities of church and archaeological  institutions to the commission on the description of the synodal archive].  Tserkovnye vedomosti = Church records, no. 26 (1911): 1144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлович М. К. Документы по истории Патриаршей ризницы из архива музея заповедника «Московский Кремль» // Ростовский Кремль: материалы конференции 1994 г. Ростов, 1995. С. 186–191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlovich M. K. Dokumenty po istorii Patriarshei riznitsy iz arkhiva muzeia zapovednika «Moskovskii Kremlʹ» [Documents on the history of the Patriarch's  sacristy from the archive of the museum of the reserve "Moscow Kremlin"]. Rostovskii  Kreml: materialy konferentsii 1994 g. [The Rostov Kremlin: Proc. Conf. 1994].  Rostov, 1995, 186–191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Музееведческая мысль в России XVIII–XX веков / ред. Э. А. Шулепова. М.: Этерна, 2010. 960 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muzeevedcheskaia mysl v Rossii XVIII–XX vekov [Museum science in Russia XVIII–XX century]. Ed. Shulepova E. A. Moscow: Eterna, 2010, 960.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буслаев Ф. И. Московские молельни // Сочинения Ф. И. Буслаева. Сочинения по археологии и истории искусства. СПб, 1908. Т. I. 562 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buslaev F. I. Moskovskie molelni [The Moscow chapel]. Sochineniia F. I. Buslaeva. Sochineniia po arkheologii i istorii iskusstva [Compositions of Buslaev F.  I. Works on archeology and art history]. Saint-Petersburg, vol. I. (1908): 562.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
