kemsuСибСкриптSibScript2949-21222949-2092Kemerovo State University10.21603/2078-8975-2018-1-213-220kemsu-2406Research ArticleФилологияPHILOLOGYТЕКСТЫ-СТАТУСЫ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ РОССИИ И КОРЕИ КАК СУБЖАНР ВЕБ-СЕТИSTATUS TEXTS IN RUSSIAN AND KOREAN SOCIAL NETWORKS AS A SUBGENRE OF INTERNET COMMUNICATIONНепомнящихЕ. А.NepomniashchikhE. A.trunova.k_86@mail.ruИркутский государственный университетРоссияIrkutsk State UniversityRussian Federation20182504201801213220Copyright © Непомнящих Е.А., 20182018Непомнящих Е.А.Nepomniashchikh E.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.sibscript.ru/jour/article/view/2406

Данная статья посвящена статусу социальной сети, который рассматривается как субжанр интернет-коммуникации и является вербальной презентацией обладателя электронного профиля. На примере анализа статусов в социальных сетях России и Кореи автор описывает их текстологическую специфику. Отмечается, что статусы обладают высоким коммуникативным потенциалом, являются малоформатными текстами, могут быть креолизованными, занимают сильную позицию в информационном поле электронной страницы. Анализируя функциональные особенности статусов, автор приходит к выводу, что статус призван сформировать определённый образ пользователя социальной сети, подобно тому, как рекламный слоган создает имидж торговой марки. Цель исследования – показать, что статус является универсальным элементом социальных сетей, а Интернет сегодня – не просто открытое поликультурное пространство, а виртуальная система, которая подчиняет своим законам пользователей сети. Изучение статусов необходимо для описания особенностей современной веб-коммуникации в ее динамике. Спектр возможных исследований статусов представлен в статье.

The article is devoted to the phenomenon of social net status, which is considered as a subgenre of Internet communication and is a verbal presentation of the owner’s electronic profile. The paper features an analysis of status texts in Russian and Korean social networks and gives a profound description of their textual specifics. It is noted that status texts have a high communicative potential, they are small-format texts, can be creolized, occupy a strong position in the information field of an electronic page. The analysis of functional features of profiles has revealed that the status is intended to shape a certain view of the user’s electronic page the way advertising slogans create the brand image. The goal of the research is to show that the status is a universal element of social networks, and the Internet today is not just an open multicultural space, but a virtual system that subordinates its users to its laws. The study of social net statuses makes it possible to describe the peculiarities of modern web-communication in its dynamics. The paper features the complete range of current studies on the phenomenon in question.

веб-коммуникациясоциальная сетьсубжанрстатуспрезентацияимидж«ВКонтакте»«Какао»webcommunicationsocial networksubgenrestatuspresentationimage‘VKontakte’‘Какао’ReferencesХаляпина Л. П. Методическая система формирования поликультурной языковой личности посредством Интернет-коммуникации в процессе обучения иностранным языкам: автореф. дис. … д-ра пед. наук. СПб., 2006. 48 с.Khaliapina L. P. Metodicheskaia sistema formirovaniia polikul'turnoi iazykovoi lichnosti posredstvom Internetkommunikatsii v protsesse obucheniia inostrannym iazykam. Avtoref. diss. doktora ped. nauk [Methodical system for the formation of a multicultural language personality via Internet communication in the process of teaching foreign languages. Dr. ped. Sci. Diss. Abstr.]. Saint-Petersburg, 2006, 48.Селютин А. А. Коммуникативная природа социальных сетей: статус как элемент коммуникативной структуры // Знак: проблемное поле медиаобразования. 2010. Т. 2. № 6. С. 105–107.Seliutin A. A. Kommunikativnaia priroda sotsial'nykh setei: status kak element kommunikativnoi struktury [Communicative nature of social networks: status as an element of communicative structure]. Znak: problemnoe pole mediaobrazovaniia = Sign: the Problematic Field of Media Education, no. 6 (2010): 105–107.Марченко Н. Г. Феномен «статуса» в социальной сети интернет-коммуникации // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2012. № 4. С. 112–118.Marchenko N. G. Fenomen «statusa» v sotsial'noi seti internet-kommunikatsii [The phenomenon of "status" in the social network of Internet communication]. Izvestiia Iuzhnogo federal'nogo universiteta. Filologicheskie nauki = Proceedings of Southern Federal University. Philology, no. 4 (2012): 112–118.Карамалак О. А. Интернет-статусы в социальной сети «Facebook» с точки зрения распределенности сознания и языка // In the beginning there was the Word: history and actual problems of philology and linguistics: Materials digest of the XLVI International Research and Practice Conference and I stage of the Championship in philological sciences (London, March 28 – April 02 2013). Ed. Pavlov V. V. London: IASHE, 2013. P. 22–24.Karamalak O. A. Internet-statusy v sotsial'noi seti «Facebook» s tochki zreniia raspredelennosti soznaniia i iazyka [Internet statuses in the social network "Facebook" in terms of the distribution of consciousness and language]. In the beginning there was the Word: history and actual problems of philology and linguistics: Materials digest of the XLVI International Research and Practice Conference and I stage of the Championship in philological sciences (London, March 28 – April 02 2013). Ed. Pavlov V. V. London: IASHE, 2013, 22–24.Крылова М. Н. Личные статусы в социальной сети «Одноклассники»: содержание и язык // Современные научные исследования и инновации. 2013. № 8. Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=20220761 (дата обращения: 07.02.2017).Krylova M. N. Lichnye statusy v sotsial'noi seti «Odnoklassniki»: soderzhanie i iazyk [Personal statuses in the social network "Classmates": content and language]. Sovremennye nauchnye issledovaniia i innovatsii = Modern scientific researches and innovations, no. 8 (2013). Available at: http://web.snauka.ru/issues/2013/08/26088 (accessed 07.02.2017).Бахтин М. М. Проблема речевых жанров // Собрание сочинений. В 7 т. М.: Русские словари, 1996. Т. 5. С. 159–206.Bahtin M. M. Sobranie sochinenii [Collected Works by Bahtin M. M.]. Moscow: Russkie slovari, vol. 2 (1996): 159–206.Дементьев В. В., Седов К. Ф. Социопрагматический аспект теории речевых жанров. Саратов: Колледж, 1998. 107 с.Dement'ev V. V., Sedov K. F. Sotsiopragmaticheskii aspekt teorii rechevykh zhanrov [Sociopragmatic aspect of the theory of speech genres]. Saratov: Kolledzh, 1998, 107.Горошко Е. И., Жигалина Е. А. Виртуальное жанроведение: устоявшееся и спорное // Ученые записки Таврического национального университета им. В. И. Вернадского. Серия: Филология. Социальные коммуникации. 2011. № 1. Ч. 1. Т. 24. С. 105–124.Goroshko E. I., Zhigalina E. A. Virtual'noe zhanrovedenie: ustoiavsheesia i spornoe [Virtual genre studies: steady and controversial]. Uchenye zapiski Tavricheskogo natsional'nogo universiteta im. Vernadskogo V. I. Seriia: Filologiia. Sotsial'nye kommunikatsii = Scientific Notes of Taurida National Vernadsky V. I. University. Series: Philology. Social communications, 24, no. 1-1 (2011): 105–124.Капанадзе Л. А. Структура и тенденции развития электронных жанров // Жизнь языка: сб. к 80-летию М. В. Панова. М.: Языки славянской культуры, 2001. С. 246–255.Kapanadze L. A. Struktura i tendentsii razvitiia elektronnykh zhanrov [Structure and trends of development of electronic genres]. Zhizn' iazyka: sb. k 80-letiiu M. V. Panova [Life of language: a collection to the 80th anniversary of Panov M. V.]. Moscow: Iazyki slavianskoi kul'tury, 2001, 246–255.Анисимова Е. Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на материале креолизованных текстов). М.: Aкадемия, 2003. 128 с.Anisimova E. E. Lingvistika teksta i mezhkul'turnaia kommunikatsiia (na materiale kreolizovannykh tekstov) [Linguistics of the text and intercultural communication (on the basis of creolized texts)]. Moscow: Academia, 2003, 128.Трофимова Г. Н. Функционирование русского языка в Интернете: концептуально-сущностные доминанты: дис. … д-ра филол. наук; Рос. ун-т дружбы народов. М., 2004. 509 с.Trofimova G. N. Funktsionirovanie russkogo iazyka v Internete: kontseptual'no-sushchnostnye dominanty. Diss. doktora philol. nauk [Functioning of the Russian language on the Internet: conceptual-essential dominants. Dr. philol. Sci. Diss.]. Russian Nation. Friendship’s Univ. Moscow, 2004, 509.Бергельсон М. Б. Конструирование адресата в условиях виртуальной коммуникации // Русский язык: исторические судьбы и современность: труды и материалы. М.: Изд-во Московского университета, 2004. С. 111–112.Bergel'son M. B. Konstruirovanie adresata v usloviiakh virtual'noi kommunikatsii [Designing of the addressee in the conditions of virtual communication]. Russkii iazyk: istoricheskie sud'by i sovremennost' [Russian language: historical destinies and the present]. Moscow: Izd-vo Moskovskogo universiteta, 2004, 111–112.Сирота Е. Ю. Личностные особенности постоянных посетителей сайта www.vkontakte.ru // Вестник Кемеровского государственного университета. 2010. № 3. С. 115–118.Sirota E. Iu. Lichnostnye osobennosti postoiannykh posetitelei saita www.vkontakte.ru [Personal features of regular visitors to the site www.vkontakte.ru]. Bulletin of Kemerovo State University, no. 3 (2010): 115–118.Бондарева Е. П. Воплощение жанра самопрезентации на сайтах знакомств // Русский язык в современном Китае (г. Хайлар, КНР, Институт русского языка и культуры Хулуньбуирского института, 2–5 октября 2015): сб. науч.-метод. ст. IV Междунар. науч.-практ. конф. Чита: ЗабГУ, 2015. С. 82–87.Bondareva E. P. Voploshchenie zhanra samoprezentatsii na saitakh znakomstv [The embodiment of the genre of self-presentation on dating sites]. Russkii iazyk v sovremennom Kitae: sb. nauch.-metod. st. IV Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (g. Khailar, KNR, Institut russkogo iazyka i kul'tury Khulun'buirskogo instituta, 2–5 oktiabria 2015) [Russian in modern China (Hailar, People's Republic of China, Institute of Russian and culture of Hulunbuirsky institute, on October 2–5 2015: Proc. IV Intern. Sc.-Prac. Conf.]. Chita, 2015, 82–87.Блинова Н. М. Имиджевая специфика интернет-коммуникации // Вестник Кемеровского государственного университета. 2016. № 1. С. 82–88.Blinova N. M. Imidzhevaia spetsifika internet-kommunikatsii [Image specificity of Internet communication]. Bulletin of Kemerovo State University, no. 1 (2016): 82–88.Зражевская Н. И. Коммуникация в Интернете. Статусы как средство популяризации афоризмов в молодежной аудитории // Уральский филологический вестник. Серия: язык. Система. Личность: лингвистика креатива. 2012. № 2. С. 67–69.Zrazhevskaia N. I. Kommunikatsiia v Internete. Statusy kak sredstvo populiarizatsii aforizmov v molodezhnoi auditorii [Communication in the Internet. Statuses as a means of popularization of aphorisms in the youth audience]. Ural'skii filologicheskii vestnik. Seriia: iazyk. Sistema. Lichnost': lingvistika kreativa = Ural Philological Vestnik. Language. System. Personality: Linguistics of the Creative, no. 2 (2012): 67–69.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.