<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kemsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">СибСкрипт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SibScript</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-2122</issn><issn pub-type="epub">2949-2092</issn><publisher><publisher-name>Kemerovo State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21603/2078-8975-2018-1-24-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kemsu-2381</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>История и археология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>History and archeology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВОЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ РОССИЙСКО-ЯПОНСКИХ ОТНОШЕНИЙ (1990‑Е – 2010‑Е ГГ.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MILITARY AND POLITICAL ASPECTS OF RUSSIAN-JAPANESE RELATIONS IN 1990 – EARLY XX CENTURY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казаков</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazakov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Kazakov_mihail@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лысцев</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyscev</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Mlystsev@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lobachevsky State University of Nizhni Novgorod</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Нижегородский государственный технический университет им. Р. Е. Алексеева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Alexeev Nizhniy Novgorod State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>24</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Казаков М.А., Лысцев М.С., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Казаков М.А., Лысцев М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kazakov M.A., Lyscev M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibscript.ru/jour/article/view/2381">https://www.sibscript.ru/jour/article/view/2381</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены знаковые аспекты военного сотрудничества России и Японии в рамках развития межгосударственных отношений в постсоветский период. Проанализированы основные факторы, влияющие на содержание и интенсивность контактов оборонных ведомств, дана оценка взаимодействию в контексте изменения военно-политической обстановки в северной части Азиатско-Тихоокеанского региона, моделей развития вооруженных сил России и сил самообороны Японии. Процесс сотрудничества в сфере оборонной политики разделен на хронологические этапы, характеристика каждого ставит во главу угла приоритет стабильности в северной части Тихоокеанского региона. Делаются выводы, что развитие военного сотрудничества России и Японии способ- но дать позитивные результаты в рамках борьбы с международным терроризмом, нейтрализации неконтролируемых действий в случае негативного сценария событий на Корейском полуострове. Взаимодействие Российской Федерации и Японии в военной сфере и безопасности становится одним из драйверов развития отношений между странами в ближайшее время, наряду с экономической и технологическими сферами, культурным обменом. Процесс военного сотрудничества между государствами, в свою очередь, уже является фактором стабильности в северной части Азиатско-Тихоокеанского региона.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the most significant aspects of military cooperation between Russia and Japan within the framework of the development of interstate relations in the Post-Soviet period. It features the main factors that influence the content and intensity of contacts between the defense departments. The current study assesses the interaction in the context of the military-political situation in the north of the Asia-Pacific region and the models of the development of the Russian Military Forces and Japan's self-defense forces. The process of cooperation in the field of defense policy has been divided into several chronological stages, but the stability of the region has always remained a priority. It is concluded that further development of military cooperation between Russia and Japan may give positive results in the fight against international terrorism, as well as prevent uncontrolled actions in case a negative scenario unfolds on the Korean peninsula. The interaction of the Russian Federation and Japan in the military sphere and security is becoming one of the drivers of the development of relations between the countries in the near future, along with economic and technological spheres and cultural exchange. The process of military cooperation between the states, in turn, has already become a factor of stability in the northern part of the Asia-Pacific region.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Россия</kwd><kwd>Япония</kwd><kwd>безопасность</kwd><kwd>вооружённые силы</kwd><kwd>военно-политическое сотрудничество</kwd><kwd>Курильские острова</kwd><kwd>Азиатско-Тихоокеанский регион</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russia</kwd><kwd>Japan</kwd><kwd>security</kwd><kwd>armed forces</kwd><kwd>military and political cooperation</kwd><kwd>the Kuril Islands</kwd><kwd>the Asia-Pacific region</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Из Совместного советско-японского заявления от 18 апреля 1991 г. // Посольство Японии в России. Режим доступа: http://www.ru.emb-japan.go.jp/RELATIONSHIP/MAINDOCS/1991.html (дата обращения: 24.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iz Sovmestnogo sovetsko-iaponskogo zaiavleniia ot 18 aprelia 1991 g. [From the Joint Soviet-Japanese Statement of April 18, 1991]. Available at: http://www.ru.emb-japan.go.jp/RELATIONSHIP/MAINDOCS/1991. html (accessed 24.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токийская Декларация о российско-японских отношениях (Токио, 13.10.1993) // Консорциум кодекс. Электронный фонд правовой и нормативно-технической документации. Режим доступа: http://docs.cntd.ru/ document/1902887 (дата обращения: 28.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokiiskaia Deklaratsiia o rossiisko-iaponskikh otnosheniiakh (Tokio, 13.10.1993) [Tokyo Declaration on Russian-Japanese relations (Tokyo, 13.10.1993)]. Available at: http://docs.cntd.ru/document/1902887 (accessed 28.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коротченко И. Москва и Токио укрепляют военные связи // Независимое военное обозрение. 08.12.2000. Режим доступа: http://nvo.ng.ru/forces/2000-12-08/1_sergeev.html (дата обращения: 04.01.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korotchenko I. Moskva i Tokio ukrepliaiut voennye sviazi [Moscow and Tokyo strengthen military ties]. Nezavisimoe voennoe obozrenie = Independent Military Review, 08.12.2000. Available at: http://nvo.ng.ru/ forces/2000-12-08/1_sergeev.html (accessed 04.01.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московская декларация «Об установлении созидательного партнерства между Российской Федерацией и Японией» (Москва, 13.11.1998) // Консорциум кодекс. Электронный фонд правовой и нормативно-технической документации. Режим доступа: http://docs.cntd.ru/document/901724336 (дата обращения: 05.01.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskaia deklaratsiia «Ob ustanovlenii sozidatel'nogo partnerstva mezhdu Rossiiskoi Federatsiei i Iaponiei» (Moskva, 13.11.1998) [The Moscow Declaration on the Establishment of a Creative Partnership between the Russian Federation and Japan (Moscow, 11.13.1998)]. Available at: http://docs.cntd.ru/document/901724336 (accessed 05.01.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа действий Российской Федерации и Японии в области сотрудничества в борьбе с терроризмом (Токио,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Programma deistvii Rossiiskoi Federatsii i Iaponii v oblasti sotrudnichestva v bor'be s terrorizmom (Tokio,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">11.2005) // Encyclopedia Terroristica. Режим доступа: http://terroristica.info/node/89 (дата обращения: 10.01.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">11.2005) [The Program of Action of the Russian Federation and Japan on Cooperation in Combating Terrorism (Tokyo, 21.11.2005)]. Available at: http://terroristica.info/node/89 (accessed 10.01.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков О. И., Кистанов В. О. Российско-японские отношения в первом десятилетии ХХI века: движе-ние вперёд или топтание на месте? // Япония наших дней. 2013. № 3. С. 10–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov O. I., Kistanov V. O. Rossiisko-iaponskie otnosheniia v pervom desiatiletii ХХI veka: dvizhenie vpered ili toptanie na meste? [Russian-Japanese relations in the ﬁrst decade of the 21st century: moving forward or trampling on the spot?]. Iaponiia nashikh dnei = Japan of our days, no. 3 (2013): 10–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ворошилов Д. США советуют Японии развивать военное сотрудничество с РФ // РИА Новости. 27.09.2011. Режим доступа: https://ria.ru/world/20110927/444900064.html (дата обращения: 20.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voroshilov D. SShA sovetuiut Iaponii razvivat' voennoe sotrudnichestvo s RF [US advises Japan to develop military cooperation with Russia]. RIA Novosti = RIA News, 27.09.2011. Available at: https://ria.ru/ world/20110927/444900064.html (accessed 20.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ручкин В. От «пассивной» обороны – к динамичной // Красная звезда. 04.08. 2011. Режим доступа: http:// old.redstar.ru/2011/08/04_08/3_03.html (дата обращения: 25.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruchkin V. Ot «passivnoi» oborony – k dinamichnoi [From "passive" defense – to a dynamic one]. Krasnaia zvezda = Red star, 04.08.2011. Available at: http://old.redstar.ru/2011/08/04_08/3_03.html (accessed 25.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарченко И. Военные расходы Японии в 2016 году достигнут рекордной отметки // РИА Новости. 22.12.2015. Режим доступа: https://ria.ru/world/20151222/1346581097.html (дата обращения: 21.11.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharchenko I. Voennye raskhody Iaponii v 2016 godu dostignut rekordnoi otmetki [Military expenses in Japan in 2016 reached a record mark]. RIA Novosti = RIA News, 22.12.2015. Available at: https://ria.ru/ world/20151222/1346581097.html (accessed 21.11.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плясункова Е. Премьер Японии назвал неприемлемыми военные учения РФ в районе Курил // РИА Новости. 13.08.2014. Режим доступа: https://ria.ru/world/20140813/1019816731.html (дата обращения: 12.11.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pliasunkova E. Prem'er Iaponii nazval nepriemlemymi voennye ucheniia RF v raione Kuril [Prime Minister of Japan called the military drills of the Russian Federation in the Kuril region unacceptable]. RIA Novosti = RIA News, 13.08.2014. Available at: https://ria.ru/world/20140813/1019816731.html (accessed 12.11.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российско-японские учения начались в Приморье // Военно-промышленный курьер. 28.10.2014. Режим доступа: https://vpk-news.ru/news/22479 (дата обращения: 21.11.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossiisko-iaponskie ucheniia nachalis' v Primor'e [Russian-Japanese military drills began in Primorye]. Voennopromyshlennyi kur'er = Military Industrial Courier, 28.10.2014. Available at: https://vpk-news.ru/news/22479 (accessed 21.11.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остались при своих: чем закончился визит Путина в Японию // РБК. 16.12.2016. Режим доступа: https:// www.rbc.ru/politics/16/12/2016/5853aab09a794738f4448a55 (дата обращения: 10.01.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostalis' pri svoikh: chem zakonchilsia vizit Putina v Iaponiiu [Left with their own: the end of Putin's visit to Japan]. RBK = RBC, 16.12.2016. Available at: https://www.rbc.ru/politics/16/12/2016/5853aab09a794738f444 8a55 (accessed 10.01.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков М. А., Лысцев М. С. Арктический регион в политике североамериканских государств: история и современность // Вестник Кемеровского государственного университета. 2017. № 2. С. 44–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov M. A., Lystsev M. S. Arkticheskii region v politike severoamerikanskikh gosudarstv: istoriia i sovremennost' [Arctic region in politics of North American states: history and modernity]. Bulletin of Kemerovo State University, no. 2 (2017): 44–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Затари А. Россия и Япония помирились под сакурой // Газета.ru. 20.03.2017. Режим доступа: https:// www.gazeta.ru/army/2017/03/20/10584851.shtml?updated#page1 (дата обращения: 29.11.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zatari A. Rossiia i Iaponiia pomirilis' pod sakuroi [Russia and Japan reconciled under sakura]. Gazeta.ru, 20.03.2017. Available at: https://www.gazeta.ru/army/2017/03/20/10584851.shtml?updated#page1 (accessed 29.11.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Военный эксперт: у России и Японии не одна точка соприкосновения // РИА Новости. 20.03.2017. Режим доступа: https://ria.ru/radio_brief/20170320/1490394748.html?inj=1 (дата обращения: 21.11.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voennyi ekspert: u Rossii i Iaponii ne odna tochka soprikosnoveniia [Military expert: Russia and Japan have more than one point of contact]. RIA Novosti = RIA News, 20.03.2017. Available at: https://ria.ru/radio_ brief/20170320/1490394748.html?inj=1 (accessed 21.11.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">На Курильских островах появится универсальная база ВМФ России // Военное обозрение. 26.10.2017. Режим доступа: https://topwar.ru/128161-na-kurilskih-ostrovah-poyavitsya-universalnaya-baza-vmf-rossii.html (дата обращения: 21.11.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Na Kuril'skikh ostrovakh poiavitsia universal'naia baza VMF Rossii [The universal base of the Russian Navy will appear on the Kuril Islands]. Voennoe obozrenie = Military Review, 26.10. 2017. Available at: https://topwar. ru/128161-na-kurilskih-ostrovah-poyavitsya-universalnaya-baza-vmf-rossii.html (accessed 21.11.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
