<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kemsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">СибСкрипт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SibScript</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-2122</issn><issn pub-type="epub">2949-2092</issn><publisher><publisher-name>Kemerovo State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21603/2078-8975-2017-4-30-35</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kemsu-2303</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ РОССИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Russian history</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МИНУСИНСКО-ХАКАССКАЯ АРХЕОЛОГИЧЕСКАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ 1930 Г. ДЛЯ «НОВОЭКСПОРТА»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE MINUSINSK-KHAKAS ARCHAEOLOGICAL EXPEDITION OF 1930 FOR “NOVOEXPORT”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вдовин</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vdovin</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр С. Вдовин.</p><p>660049, Красноярск, ул. Ады Лебедевой, 89</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandr S. Vdovin.</p><p>89, Lebedeva street, Krasnoyarsk, 660049</p></bio><email xlink:type="simple">vdovin2002@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Китова</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kitova</surname><given-names>L. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Людмила Ю. Китова.</p><p>650000, Кемерово, ул. Красная, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ludmila Yu. Kitova.</p><p>6, Krasnaya St., Kemerovo, 650000</p></bio><email xlink:type="simple">lyudmila.kitova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочкина</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochkina</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена И. Кочкина.</p><p>660049, Красноярск, ул. Ады Лебедевой, 89</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena I. Kochkina.</p><p>89, Lebedeva street, Krasnoyarsk, 660049</p></bio><email xlink:type="simple">lena.k.elena@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Конохов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konokhov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир А. Конохов.</p><p>660049, Красноярск, ул. Ады Лебедевой, 89; 662608, Минусинск, ул. Ленина, 60</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Konokhov.</p><p>89, Lebedeva street, Krasnoyarsk, 660049; 60, Lenina St., Minusinsk, 662608</p></bio><email xlink:type="simple">vladimir.konohov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Красноярский государственный педагогический университет им. В.П. Астафьева<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Krasnoyarsk State Pedagogical University named after V. P. Astafyev<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Кемеровский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kemerovo State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Красноярский государственный педагогический университет им. В.П. Астафьева; Минусинский региональный краеведческий музей им. Н.М. Мартьянова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Krasnoyarsk State Pedagogical University named after V. P. Astafyev; Martyanov Minusinsk Regional Museum of Local History<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>30</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вдовин А.С., Китова Л.Ю., Кочкина Е.И., Конохов В.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вдовин А.С., Китова Л.Ю., Кочкина Е.И., Конохов В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vdovin A.S., Kitova L.Y., Kochkina E.I., Konokhov V.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibscript.ru/jour/article/view/2303">https://www.sibscript.ru/jour/article/view/2303</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты исследования Минусинско-Хакасской экспедиции 1930 г. под руководством археолога В. Г. Карцова. Данная экспедиция связана с деятельностью сибирских музеев, Общества изучения Сибири, конторы «Новоэкспорт» и ряда организаций, участвующих в поиске и сборе археологических ценностей для продажи за границу. Молодое советское государство искало новые возможности получения средств для нужд индустриализации, в связи с чем и была создана контора «Новоэкспорт» и разработана программа археологических исследований. Особый интерес представляет деятельность археологов – организаторов и участников экспедиции Н. К. Ауэрбаха, В. Г. Карцова, В. П. Левашевой, внесших значительный вклад в науку и музейное дело Сибири. В работе использован значительный корпус документов из центральных и региональных архивов, большинство из которых вводится в научный оборот впервые. Использован историко-системный метод, который дает возможность показать взаимодействие исследователей, воссоздать целостную картину деятельности экспедиции, а также ее роль для осуществления политики государства. Исследование значительно расширяет данные о деятельности сибирских музеев в реализации археологических исследований для «Новоэкспорта» в 1920–1930-е гг.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of a study of materials from the Minusinsk-Khakass expedition of 1930 under the leadership of archaeologist V. G. Kartsov. This expedition is connected with the activities of Siberian museums, the Society for Siberian Studies, the office of “Novoexport” and a number of organizations involved in the search for funds to sell historical and cultural heritage abroad. The new Soviet state looked for means for industrialization. In this regard the “Novoeksport” office was created and the program of archaeological researches was developed. The current paper features mostly the work of N. K. Auerbach, V. G. Kartsov and V. P. Levasheva, who became the organizers and participants of the expedition. They made the significant contribution to science and museum work in Siberia. The current research has involved a considerable amount of documents from the central and regional archives, most of which are introduced for the first time into scientific use. The main method used was the historical and system method that gives a chance to show the interaction of researchers, to recreate a complete picture of activity of the expedition, as well as its role for implementation of state policy. The research considerably expands the data on the archaeological researches that Siberian museums conducted for “Novoeksport” in 1920s–1930s.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>археология</kwd><kwd>Минусинский музей</kwd><kwd>продажа культурных ценностей</kwd><kwd>«Новоэкспорт»</kwd><kwd>Н. К. Ауэрбах</kwd><kwd>В. Г. Карцов</kwd><kwd>В. П. Левашева</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>archeology</kwd><kwd>Minusinsk museum</kwd><kwd>sale of cultural heritage</kwd><kwd>“Novoeksport”</kwd><kwd>N. K. Auerbach</kwd><kwd>V. G. Kartsov</kwd><kwd>V. P. Levasheva</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китова Л. Ю. ГАИМК и экспорт археологических коллекций // История науки и образования в Сибири: сборник материалов Всероссийской научной конференции с международным участием (15–16 ноября 2005) / отв. ред. Я. М. Кофман. Красноярск: Красноярский государственный педагогический университет им. В. П. Астафьева, 2006. С. 316–322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kitova L. Iu. GAIMK i eksport arkheologicheskikh kollektsii [GAIMK and export of archaeological collections]. Istoriia nauki i obrazovaniia v Sibiri: sbornik materialov Vserossiiskoi nauchnoi konferentsii s mezhdunarodnym uchastiem (15–16 noiabria 2005) [History of science and education in Siberia: Proc. Russian Sc.-Prac. Conf. with the intern. Participation (November 15–16 2005)]. Krasnoyarsk: Krasnoiarskii gosudarstvennyi pedagogicheskii universitet im. V. P. Astaf’eva, 2006, 316–322.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вдовин А. С., Гуляева Н. П. Деятельность «Новоэкспорта» в Сибири // Проблемы борьбы с проведением незаконных раскопок и незаконным оборотом предметов археологии, минералогии и палеонтологии: сборник материалов научно-практической конференции. Красноярск, 2001. С. 26–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vdovin A. S., Guliaeva N. P. Deiatel’nost’ «Novoeksporta» v Sibiri [Activity of Novoeksport in Siberia]. Problemy bor’by s provedeniem nezakonnykh raskopok i nezakonnym oborotom predmetov arkheologii, mineralogii i paleontologii: sbornik materialov nauchno-prakticheskoi konferentsii [Problems of combating illegal excavations and illicit trafficking in archeology, mineralogy and paleontology: Proc. Sc.-Prac. Conf.]. Krasnoyarsk, 2001, 26–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минусинский городской архив (МГА). Ф. 488. Оп. 1. Д. 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minusinskii gorodskoi arkhiv (MGA) [Minusinsk city archive]. Found 488, List 1, File 18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вдовин А. С., Китова Л. Ю. О продаже за границу сибирских археологических и этнографических коллекций в 20-30-е гг. XX в. // Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В. П. Астафьева. 2010. № 2. С. 171–182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vdovin A. S., Kitova L. Iu. O prodazhe za granitsu sibirskikh arkheologicheskikh i etnograficheskikh kollektsii v 20–30‑e gg. XX v. [About sale abroad the Siberian archaeological and ethnographic collections in the 20-30th of the 20th century]. Vestnik Krasnoiarskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. V. P. Astaf’eva = Bulletin of the Krasnoyarsk state pedagogical university of V. P. Astafyev, no. 2 (2010): 171–182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рукописный архив Института истории материальной культуры (РА ИИМК). Ф. 2. Оп. 1. Д. 110. 1930 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukopisnyi arkhiv Instituta istorii material’noi kul’tury (RA IIMK) [Manuscript archive of the Institute of the History of Material Culture]. Found 2, List 1, File 110, 1930.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китова Л. Ю., Вдовин А. С. Отношение отечественных археологов к деятельности конторы «Новоэкспорт» // VIII исторические чтения памяти Михаила Петровича Грязнова: сборник научных трудов / отв. ред. И. В. Толпеко. Омск: Амфора, 2012. С. 100–106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kitova L. Iu., Vdovin A. S. Otnoshenie otechestvennykh arkheologov k deiatel’nosti kontory «Novoeksport» [Relation of Russian archeologists to activity of Novoeksport office]. VIII istoricheskie chteniia pamiati Mikhaila Petrovicha Griaznova [VIII historical readings memory of Mikhail Petrovich Gryaznov]. Omsk: Amfora, 2012, 100–106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров Н. П. К истории комплектования, изучения и экспонирования археологических коллекций // Век подвижничества. Красноярск: Красноярское книжное издательство, 1989. С. 131–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov N. P. K istorii komplektovaniia, izucheniia i eksponirovaniia arkheologicheskikh kollektsii [To history of completing, studying and exhibiting of archaeological collections]. Vek podvizhnichestva [Century of self-sacrifice]. Krasnoyarsk: Krasnoiarskoe knizhnoe izdatel’stvo, 1989, 131–189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров Н. П., Вдовин А. С. Карцов В. Г. (1904–1977) – исследователь древностей красноярского края // Енисейская провинция. 2010. № 5. С. 138–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov N. P., Vdovin A. S. Kartsov V. G. (1904–1977) – issledovatel’ drevnostei krasnoiarskogo kraia [Kartsov V. G. (1904–1977) is the researcher of antiquities of Krasnoyarsk region]. Eniseiskaia provintsiia = Yenisei province, no. 5 (2010): 138–144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архив Минусинского краеведческого музея (АМКМ). Ф. 1. Оп. 1. Д. 248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhiv Minusinskogo kraevedcheskogo muzeia (AMKM) [Archive of the Minusinsk museum of local lore]. Found 1, List 1, File 248.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архив Института археологии и этнографии Сибирского отделения Российской академии наук (АИАЭТ СО РАН). Ф. 2. Оп. 1. Д. 320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhiv Instituta arkheologii i etnografii Sibirskogo otdeleniia Rossiiskoi akademii nauk (AIAET SO RAN) [Archive of Institute of archeology and ethnography of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences]. Found 2, List 1, File 320.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">АМКМ. Ф. 1. Оп. 1. Д. 247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhiv Minusinskogo kraevedcheskogo muzeia [Archive of the Minusinsk museum of local lore]. Found 1, List 1, File 247.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный архив Новосибирской области (ГАНО). Ф. Р-217. Оп. 1. Д. 200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennyi arkhiv Novosibirskoi oblasti (GANO) [State archive of the Novosibirsk region]. Found R-217, List 1, File 200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">АМКМ. Ф. 1. Оп. 1. Д. 644.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhiv Minusinskogo kraevedcheskogo muzeia [Archive of the Minusinsk museum of local lore]. Found 1, List 1, File 644.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАНО. Р-217. Оп. 1. Д. 199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennyi arkhiv Novosibirskoi oblasti [State archive of the Novosibirsk region]. Found R-217, List 1, File 199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отдел письменных источников Государственного исторического музея (ОПИ ГИМ). Ф. 431. Д. 406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otdel pis’mennykh istochnikov Gosudarstvennogo istoricheskogo muzeia (OPI GIM) [Department of written sources of the State Historical Museum]. Found 431, File 406.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ОПИ ГИМ. Ф. 431. Д. 376.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otdel pis’mennykh istochnikov Gosudarstvennogo istoricheskogo muzeia [Department of written sources of the State Historical Museum]. Found 431, File 376.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАНО. Ф. Р-217. Оп. 1. Д. 194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennyi arkhiv Novosibirskoi oblasti [State archive of the Novosibirsk region]. Found R-217, List 1, File 194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАНО. Ф. Р-217. Оп. 1. Д. 198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennyi arkhiv Novosibirskoi oblasti [State archive of the Novosibirsk region]. Found R-217, List 1, File 198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грищенко Л. Н. К вопросу о заготовке и экспорте предметов этнографии и археологии в Сибири в 1930-е годы // Археология Южной Сибири: идеи, методы, открытия: сборник докладов международной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения члена-корреспондента Российской академии наук Сергея Владимировича Киселева (Минусинск, 20–26 июня 2005). Красноярск, 2005. С. 267–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grishchenko L. N. K voprosu i zagotovke i eksporte predmetov etnografii i arkheologii v Sibiri v 1930-e gody [To a question and preparation and export of objects of ethnography and archeology in Siberia in the 1930th years]. Arkheologiia Iuzhnoi Sibiri: idei, metody, otkrytiia: sbornik dokladov mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii, posviashchennoi 100-letiiu so dnia rozhdeniia chlena-korrespondenta Rossiiskoi akademii nauk Sergeia Vladimirovicha Kiseleva (Minusinsk, 20–26 iiunia 2005) [Archeology of Southern Siberia: ideas, methods, opening: Proc. Intern. Sc. Conf. devoted to the centenary of the birth of Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences Sergei Vladimirovich Kiselev (Minusinsk, June 20–26 2005)]. Krasnoyarsk, 2005, 267–268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китова Л. Ю., Вдовин А. С. Судьбы историко-культурного наследия народов Сибири: (из истории организации экспорта археологических и этнографических коллекций в 1920–1930 годы). Кемерово: Кемеровский государственный университет, 2015. 91 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kitova L. Iu., Vdovin A. S. Sud’by istoriko-kul’turnogo naslediia narodov Sibiri (Iz istorii organizatsii eksporta arkheologicheskikh i etnograficheskikh kollektsii v 1920–1930 gody) [Destinies of historical and cultural heritage of the people of Siberia (From history of the organization of export of archaeological and ethnographic collections in 1920–1930)]. Kemerovo: Kemerovskii gosudarstvennyi universitet, 2015, 91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РА ИИМК. Ф. 2. Оп. 1. Д. 225. Л. 101. 1934 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukopisnyi arkhiv Instituta istorii material’noi kul’tury [Manuscript archive of the Institute of the History of Material Culture]. Found 2, List 1, File 225, 1934.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">АМКМ. Ф. 1. Оп. 1. Д. 643.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhiv Minusinskogo kraevedcheskogo muzeia [Archive of the Minusinsk museum of local lore]. Found 1, List 1, File 643.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
