<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kemsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">СибСкрипт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SibScript</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-2122</issn><issn pub-type="epub">2949-2092</issn><publisher><publisher-name>Kemerovo State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21603/2078-8975-2017-3-205-209</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kemsu-2267</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Филология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТРАКТОВКА КРИЗИСА ИДЕНТИЧНОСТИ У АФРОАМЕРИКАНЦЕВ ВО ВРЕМЕНА РАБСТВА  И СПОСОБОВ ЕГО ПРЕОДОЛЕНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА Э. РЭНДАЛЛ «ВЕТЕР УНЕС»)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE INTERPRETATION OF THE IDENTITY CRISIS OF AFRICAN AMERICANS AT THE TIME OF SLAVERY AND THE WAYS OF OVERCOMING IT (BASED ON «THE WIND DONE GONE» BY A. RANDALL)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тихонова</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tikhonova</surname><given-names>Daria V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>214000, г. Смоленск, ул. Пржевальского, д. 4.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>4, Przhevalskii St., Smolensk, 214000.</p></bio><email xlink:type="simple">dariachumina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Языковой центр «Лексика»; Смоленский государственный университет.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Language center «Lexica»;  Smolensk State University.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>205</fpage><lpage>209</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тихонова Д.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тихонова Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tikhonova D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibscript.ru/jour/article/view/2267">https://www.sibscript.ru/jour/article/view/2267</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу причин и способов преодоления кризиса идентичности у порабощенных афроамериканцев на материале произведения Э. Рэндалл «Ветер унес». Дается толкование терминов «идентичность», «стигма», «кризис идентичности», приводятся основные типы стигмы. Обосновывается мысль о том, что привезенные в Америку африканцы подверглись стигматизации, что впоследствии привело к возникновению у них кризиса идентичности. В процессе анализа произведения определяются способы лишения идентичности, используемые рабовладельцами, такие как утаивание информации о дате и месте рождения, лишение имени, отрыв от семьи, сексуальное рабство, а также факторы, способствующие формированию идентичности у темнокожего населения. В результате автор описывает ресурсы, которые используют бывшие рабы после отмены рабства для того, чтобы преодолеть кризис идентичности и сконструировать собственную идентичность как свободных людей. Среди них важнейшую роль играют позитивные межличностные отношения с представителями общины, осознание себя частью коллективного духа, любовь членов семьи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the analysis of the causes and ways of overcoming the identity crisis among the enslaved African Americans based on A. Randall’s novel «The wind done gone». The definitions of the terms «identity», «stigma», and «identity crisis» are given, basic types of stigma are described. The article proves that Africans brought to America were stigmatized, which subsequently led to the emergence of an identity crisis. The analysis reveals factors influencing the formation of identity among the black population and the ways of identity deprivation used by slaveholders, such as withholding information about the date and the place of birth, deprivation of name, separation from the family, sexual slavery. As a result, the author describes the resources used by ex-slaves after the abolition of slavery to overcome the identity crisis and to form their own identity as free people. Love of family members, positive interpersonal relations with the representatives of the community, recognition of oneself as part of the collective spirit play a very important part among them.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>афроамериканская литература</kwd><kwd>«Ветер унес» Э. Рэндалл</kwd><kwd>рабство</kwd><kwd>идентичность</kwd><kwd>стигма</kwd><kwd>кризис идентичности</kwd><kwd>реконструкция</kwd><kwd>отмена рабства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>African American literature</kwd><kwd>«The wind done gone» by A. Randall</kwd><kwd>slavery</kwd><kwd>identity</kwd><kwd>stigma</kwd><kwd>identity crisis</kwd><kwd>reconstruction</kwd><kwd>abolition of slavery</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эриксон Э. Детство и общество. Изд. 2-е, перераб. и доп. / пер. с англ. СПб.: Речь, 2000. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erikson E. Detstvo i obshchestvo [Childhood and society]. 2nd ed. Saint Petersburg: Rech', 2000, 416.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adler P. S. Beyond cultural identity: reflections on cultural and multicultural man. Honolulu: East-West Center, 1974. P. 24–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adler P. S. Beyond cultural identity: reflections on cultural and multicultural man. Honolulu: East-West Center, 1974, 24–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тишков В. А. Старые и новые идентичности // Блог В. А. Тишкова. Режим доступа: http://valerytishkov.ru/cntnt/nauchnaya_/obrazy_rossii/starie-i-novie-i.html (дата обращения: 13.05.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tishkov V. A. Starye i novye identichnosti [Old and new identities]. Available at: http://valerytishkov.ru/cntnt/nauchnaya_/obrazy_rossii/starie-i-novie-i.html (accessed 13.05.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calhoun C., Light D., Keller S. Sociology. 6th ed. N. Y: McGraw-Hill, Inc., 1994. 651 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calhoun C., Light D., Keller S. Sociology. New York: McGraw-Hill, Inc., 1994, 651.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапожникова Ю. Л. Категория идентичности как художественная доминанта в афро-американских классических и новых историях рабов (XIX–XXI вв.): дис. … д-ра филол. наук. Смоленск, 2014. 457 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sapozhnikova Iu. L. Kategoriia identichnosti kak khudozhestvennaia dominanta v afro-amerikanskikh klassicheskikh i novykh istoriiakh rabov (XIX–XXI vv.). Diss. doktora filol. nauk [The category of identity as an artistic dominant in African American slave and neoslave narratives (XIX–XXI cent.). Dr. philol. Sci. Diss.]. Smolensk, 2014, 457.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гасанова Д. С. Лингвокультурологические и структурно-семантические особенности языка сказки (на материале лезгинского, русского и английского языков): дис. … канд. филол. наук. Махачкала, 2013. 159 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gasanova D. S. Lingvokul'turologicheskie i strukturno-semanticheskie osobennosti iazyka skazki (na materiale lezginskogo, russkogo i angliiskogo iazykov). Diss. kand. filol. nauk [Linguocultural and semantic and structural characteristics of the fairy-tale language (based on the Lezghian, Russian and English languages). Cand. philol. Sci. Diss.]. Makhachkala, 2013, 159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева Г. М. К вопросу о кризисе идентичности в условиях социальных трансформаций // Психологические исследования: электрон. науч. журн. 2001. № 6(20). Режим доступа: http://psystudy.ru/index.php/num/2011n6-20/580andreeva20.html (дата обращения: 10.05.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreeva G. M. K voprosu o krizise identichnosti v usloviiakh sotsial'nykh transformatsii [To the question of the identity crisis under the conditions of social transformations]. Psikhologicheskie issledovaniia: elektron. nauch. zhurn. = Psychological studies: electronic academic journal, no. 6(20) (2001). Available at: http://psystudy.ru/index.php/num/2011n6-20/580andreeva20.html (accessed 10.05.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магомедова М. З. Социокультурная идентичность в условиях трансформирующегося общества // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 1: Регионоведение: философия, история, социология, юриспруденция, политология, культурология. 2013. № 4(130). С. 125–130. Режим доступа: http://cyberleninka.ru/article/n/sotsiokulturnaya-identichnost-v-usloviyah-transformiruyuschegosya-obschestva (дата обращения: 10.05.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magomedova M. Z. Sotsiokul'turnaia identichnost' v usloviiakh transformiruiushchegosia obshchestva [Social and cultural identity in the terms of transforming society]. Vestnik Adygeiskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriia 1: Regionovedenie: filosofiia, istoriia, sotsiologiia, iurisprudentsiia, politologiia, kul'turologiia = Bulletin of the Adyghe State University. Series 1: Regional studies: philosophy, history, sociology, jurisprudence, political science, culturology, no. 4(130) (2013). Available at: http://cyberleninka.ru/article/n/sotsiokulturnaya-identichnost-v-usloviyah-transformiruyuschegosyaobschestva (accessed 10.05.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гофман И. Стигма: заметки об управлении испорченной идентичностью. Часть 1: Стигма и социальная идентичность. Нью-Йорк, 1963. Режим доступа: http://www.hse.ru/data/2011/11/15/1272895702/Goffman_stigma.pdf (дата обращения: 08.05.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goffman E. Stigma: zametki ob upravlenii isporchennoi identichnost'iu. Chast' 1. Stigma i sotsial'naia identichnost' [Stigma: notes on the managment of spoilt identity. Part 1. Stigma and social identity]. New York, 1963. Available at: http://www.hse.ru/data/2011/11/15/1272895702/Goffman_stigma.pdf (accessed 8.05.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allport G. W. Pattern and growth in personality. N. Y: Holt, Rinehart and Winston, 1961. 593 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allport G. W. Pattern and growth in personality. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1961, 593.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Randall A. The wind done gone. 2001. Режим доступа: http://www.rulit.me/books/the-wind-done-gone-read-3420801.html (дата обращения: 13.05.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Randall A. The wind done gone. 2001. Available at: http://www.rulit.me/books/the-wind-done-gone-read-3420801.html (accessed 13.05.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Changing our own words: essays on criticism, theory, and writing by Black women / ed. by Ch. A. Wall. New Brunswick: Rutgers University Press, 1989. 253 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Changing our own words: essays on criticism, theory, and writing by Black women. Ed. Wall Ch. A. New Brunswick: Rutgers University Press, 1989, 253.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
