<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kemsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">СибСкрипт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SibScript</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-2122</issn><issn pub-type="epub">2949-2092</issn><publisher><publisher-name>Kemerovo State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21603/2078-8975-2017-1-12-18</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kemsu-2105</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>История</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>History and archeology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ФОРМИРОВАНИЕ РОССИЙСКОЙ ГРАНИЦЫ В ВЕРХНЕМ ОБЬ-ИРТЫШЬЕ В ОЦЕНКАХ УЧЕНЫХ И ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ XVIII В.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE FORMATION OF THE RUSSIAN BORDER IN THE UPPER OB-IRTYSH AREA IN APPRAISALS OF SCIENTISTS AND TRAVELERS OF THE XVIII CENTURY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бобров</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bobrov</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 656049, г. Барнаул, пр. Ленина, 61</p></bio><bio xml:lang="en"><p>61, Lenina Ave., Barnaul, Russia, 656049</p></bio><email xlink:type="simple">BDS-eureka@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Алтайский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Altai State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>03</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>12</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бобров Д.С., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бобров Д.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bobrov D.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibscript.ru/jour/article/view/2105">https://www.sibscript.ru/jour/article/view/2105</self-uri><abstract><p>Статья представляет собой опыт выделения и реконструкции представлений ученых и путешественников XVIII в. относительно формирования российской границы в Верхнем Обь-Иртышье. Возникновение историко-географических образов рассматривается в качестве прямого следствия отсутствия делимитированной и демаркированной границы между Российской империей и Джунгарским ханством, а затем Цинской империей. Источниковую основу публикации составили труды знаковых для истории региона научных деятелей: Г. Ф. Миллера, Г. В. Геннина, И. П. Фалька, П. С. Палласа. Методоогическим фундаментом работы стал метод «крупного плана». Исследовательские положения подробно анализируются в контексте целевых установок ученых, круга привлеченных ими источников и обстоятельств осуществления экспедиций. Автор выделяет идеологемы с преобладанием архетипичных представлений, особое внимание уделяет концепции «естественной границы» П. С. Палласа и его замечаниям относительно режима функционирования государственных рубежей, приходит к выводу о фрагментарности, эклектичности и внутренней противоречивости историко-географических образов российской границы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article represents the experience of distinguishing and reconstruction of the views of scientists and travelers of the XVIII century on the formation of the Russian border in the Upper Ob-Irtysh area. The emergence of the historical and geographical images is considered as a direct consequence of the lack of delimited and demarcated border between the Russian Empire and the Dzungar Khanate, and then the Qing Empire. The source basis of the publication is composed by writings of significant for the history of region scientific figures: G. F. Miller, G. V. Gennin, I. P. Falk, P. S. Pallas. The study was methodologically grounded by the "close up" method. Research statements are analyzed in detail in the context of the scientists’ targets, attracted sources and circumstances of the implementation of the expeditions. The author identifies the ideologies with predominance of archetypal ideas, pays special attention to P. S. Pallas’s concept of "natural border" and his observations on the mode of functioning of the state borders, finally coming to the conclusion about fragmentariness, eclecticism and multivariatness of historical and geographical images of the Russian border.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>историко-географические образы</kwd><kwd>труды ученых и путешественников</kwd><kwd>российская государственная граница</kwd><kwd>естественная граница</kwd><kwd>Верхнее Обь- Иртышье (Алтай)</kwd><kwd>крепости Иртышской линии</kwd><kwd>Колывано- Воскресенский производственный комплекс.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>historical and geographical images</kwd><kwd>writings of scientists and travelers</kwd><kwd>Russian state border</kwd><kwd>natural border</kwd><kwd>the Upper Ob-Irtysh area (Altai)</kwd><kwd>fortresses of Irtysh line</kwd><kwd>Kolyvano-Voskresenskiy industrial complex.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров Д. С., Соболева Т. Н. Государственная граница Российской империи в Верхнем Обь-Иртышье в первой половине XVIII в. // Известия Алтайского государственного университета. 2015. № 3. Т. 2. С. 34 – 41. DOI: 10.14258/izvasu(2015)3.2-04.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov D. S., Soboleva T. N. Gosudarstvennaia granitsa Rossiiskoi imperii v Verkhnem Ob'-Irtysh'e v pervoi polovine XVIII v. [State border of Russian Empire in the Upper Ob-Itrysh area in the first half of XVIII century]. Izvestiia Altaiskogo gosudarstvennogo universiteta = News of Altai state university, 2, no. 3 (2015): 34 – 41. DOI: 10.14258/izvasu(2015)3.2-04.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Замятин Д. Н. Политико-географические образы российского пространства // Вестник Евразии. 2003. № 4. С. 34 – 45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zamiatin D. N. Politiko-geograficheskie obrazy rossiiskogo prostranstva [Political and geographical images of Russian space]. Vestnik Evrazii = Bulletin of Eurasia, no. 4 (2003): 34 – 45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Замятин Д. Н. Культура и пространство: моделирование географических образов. М.: Знак, 2006. 488 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zamiatin D. N. Kul'tura i prostranstvo: modelirovanie geograficheskikh obrazov [Culture and space: modeling of geographical images]. Moscow: Znak, 2006, 488.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миллер Г. Ф. Известие о песошном золоте в Бухарии, о чиненных для оного отправлениях и о строении крепостей при реке Иртыше, которым имена: Омская, Железенская, Ямышевская, Семипалатная и Усть-Каменогорская // Миллер Г. Ф. История Сибири: в 3 т. Т. 3. М.: Восточная литература, 2005. С. 473 – 507.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller G. F. Istoriia Sibiri [Siberia history]. Moscow: Vostochnaia literatura, vol. 3 (2005): 473 – 507.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сибирь XVIII в. в путевых описаниях Г. Ф. Миллера / изд. подг. А. Х. Элерт. Новосибирск: Сибирский хронограф, 1996. 310 с. (Серия: История Сибири. Первоисточники). Вып. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sibir' XVIII v. v putevykh opisaniiakh G. F. Millera [Siberia in XVIII century in journey descriptions of G. F. Miller]. Novosibirsk: Sibirskii khronograf, 1996, 310.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геннин В. Описание уральских и сибирских заводов: 1735 / предисл. М. А. Павлова. М.: История заводов, 1937. 663 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gennin V. Opisanie ural'skikh i sibirskikh zavodov: 1735 [Description of Ural and Siberia factories: 1735]. Moscow: gosudarstvennoe izdatel'stvo “Istoriia zavodov”, 1937, 663.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полное собрание ученых путешествий по России, издаваемое Императорской Академией наук, по предложению ее президента: в 7 т. Т. 6: Записки путешествия академика Фалька. СПб.: Императорская Академия наук, 1824. 446 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polnoe sobranie uchenykh puteshestvii po Rossii, izdavaemoe Imperatorskoi Akademiei nauk, po predlozheniiu ee prezidenta. T. 6: Zapiski puteshestviia akademika Fal'ka [Full collection of science journeys in Russia published by Empire academy of science at the commandment of its president. Vol. 6: Writings about academic Falk journey]. Saint-Petersburg: Imperatorskaia Akademiia nauk, 1824, 446.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полное собрание ученых путешествий по России, издаваемое Императорской Академией наук, по предложению ее президента: в 7 т. Т. 7: Заключающий в себе дополнительные статьи к Запискам путешествия академика Фалька. СПб.: Императорская Академия наук, 1825. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polnoe sobranie uchenykh puteshestvii po Rossii, izdavaemoe Imperatorskoi Akademiei nauk, po predlozheniiu ee prezidenta. T. 7: Zakliuchaiushchii v sebe dopolnitel'nye stat'i k Zapiskam puteshestviia akademika Fal'ka [Full collection of science journeys in Russia published by Empire academy of science at the commandment of its president. Vol. 6: Which consists additional articles to Writings about academic Falk journey]. Saint-Petersburg: Imperatorskaia Akademiia nauk, 1825, 224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паллас П. С. Путешествие по разным местам Российского государства по повелению Санкт-Петербургской Императорской Академии наук. Ч. 2. Кн. 2. СПб.: Императорская Академия наук, 1786. 571 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pallas P. S. Puteshestvie po raznym mestam Rossiiskogo gosudarstva po poveleniiu Sankt-Peterburgskoi Imperatorskoi Akademii nauk [Journey in different places in Russian government at the commandment of Saint-Petersburg Empire academy of science]. Saint-Petersburg: Imperatorskaia Akademiia nauk, 1786, part 2, book 2, 571.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паллас П. С. Путешествие по разным провинциям Российского государства. Атлас. СПб.: Императорская Академия наук, 1788. 111 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pallas P. S. Puteshestvie po raznym provintsiiam Rossiiskogo gosudarstva [Journey in different places in Russian government at the commandment of Saint-Petersburg Empire academy of science]. Saint-Petersburg: Imperatorskaia Akademiia</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головнев А. В. Крупный план в антропологии // Уральский исторический вестник. 2010. № 4(29). С. 14 – 20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">nauk, 1788, 111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследователи Алтайского края. XVIII – начало XX в.: библиографический словарь. Барнаул: Алтайский полиграфический комбинат, 2000. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovnev A. V. Krupnyi plan v antropologii [Close up in anthropology]. Ural'skii istoricheskii vestnik = Ural historical news, no. 4(29) (2010): 14 – 20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Контев А. В. Картографические материалы И. Г. Гмелина и Г. Ф. Миллера как источники по истории становления горно-металлургического производства на Алтае // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: история, филология. 2013. Т. 12. Вып. 1. С. 39 – 43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Issledovateli Altaiskogo kraia. XVIII – nachalo XX v. [Researches of Altai krai. XVIII – XX centuries]. Barnaul: OAO “Altaiskii poligraficheskii kombinat”, 2000, 280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элерт А. Х. Сибирь и сибирские народы в геополитических проектах академика Г. Ф. Миллера // Немецкий этнос в Сибири: Альманах гуманитарных исследований. Вып. 2. Новосибирск, 2000. С. 77 – 84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kontev A. V. Kartograficheskie materialy I. G. Gmelina i G. F. Millera kak istochniki po istorii stanovleniia gornometallurgicheskogo proizvodstva na Altae [Cartographic materials of I. G. Gmelin and G. F. Miller as sources of history of formation of mining and metallurgical production in Altai]. Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriia: istoriia, filologiia = Bulletin of Novosibirsk state university. Category: history, philology, 1, no. 12 (2013): 39 – 43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карелин В. Г. К истории рукописи «Описание уральских и сибирских заводов. 1734» // Четвертые Чупинские краеведческие чтения: материалы конференции (Екатеринбург, 14 – 15 февраля 2008 г.). Екатеринбург, 2008. С. 40 – 47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elert A. Kh. Sibir' i sibirskie narody v geopoliticheskikh proektakh akademika G. F. Millera [Siberia and Siberian nations in geopolitical projects of academic G. F Miller]. Nemetskii etnos v Sibiri: Al'manakh gumanitarnykh issledovanii [German ethnos in Siberia: Almanac of humanitarian researches.]. Novosibirsk, no. 2 (2000): 77 – 84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков И. А. Вилим де Геннин и его роль в создании горнозаводской промышленности России (первая половина XVIII в.) // Мир науки, культуры, образования. 2008. № 2. С. 84 – 87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karelin V. G. K istorii rukopisi “Opisanie ural'skikh i sibirskikh zavodov. 1734” [To the history of writing “Description of Ural and Siberia factories. 1734”]. Chetvertye Chupinskie kraevedcheskie chteniia: materialy konferentsii (Ekaterinburg,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киссер Т. С. Путешествие И. П. Фалька и И. Г. Георги по Российской империи (по материалам дневников) // Уральский исторический вестник. 2016. № 2(51). С. 53 – 60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">14 – 15 fevralia 2008 g.) [The 4th Chupinskie ethnographical reading: Proc. Conf. (Ekaterinburg, 14 – 15 February 2008)]. Ekaterinburg, 2008, 40 – 47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российский государственный архив древних актов (РГАДА). Ф. 517. Оп. 1. Д. 46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov I. A. Vilim de Gennin i ego rol' v sozdanii gornozavodskoi promyshlennosti Rossii (pervaia polovina XVIII v.) [Vilim de Genin and his role in creation of mining industry in Russia (first half of the XVIII century)]. Mir nauki,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородаев В. Б., Контев А. В. Исторический атлас Алтайского края: картографические материалы по истории Верхнего Приобья и Прииртышья (от античности до начала XXI в.). Барнаул: Азбука, 2006. 136 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">kul'tury, obrazovaniia = World of science, culture, education, no. 2 (2008): 84 – 87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муратова С. Р. На страже рубежей Сибири // Национальные культуры региона: научно-методический и репертуарно-информационный альманах. Вып. 16. Тюмень: Строитель, 2007. С. 32 – 46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kisser T. S. Puteshestvie I. P. Fal'ka i I. G. Georgi po Rossiiskoi imperii (po materialam dnevnikov) [Journey of I. P. Falk and I. G. Georgy in Russian Empire (on diary materials)]. Ural'skii istoricheskii vestnik = Ural historical news, no. 2 (2016): 53 – 60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov [The Russian State Archive of Ancient Acts]. Found 517, List 1, File 46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov [The Russian State Archive of Ancient Acts]. Found 517, List 1, File 46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Borodaev V. B., Kontev A. V. Istoricheskii atlas Altaiskogo kraia: kartograficheskie materialy po istorii Verkhnego Priob'ia i Priirtysh'ia (ot antichnosti do nachala XXI v.) [Historical atlas of Altai krai: cartographic materials at Upper Priobie and Priirtyshie history (from antiquity to the begin of the XXI century)]. Barnaul: Azbuka, 2006, 136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borodaev V. B., Kontev A. V. Istoricheskii atlas Altaiskogo kraia: kartograficheskie materialy po istorii Verkhnego Priob'ia i Priirtysh'ia (ot antichnosti do nachala XXI v.) [Historical atlas of Altai krai: cartographic materials at Upper Priobie and Priirtyshie history (from antiquity to the begin of the XXI century)]. Barnaul: Azbuka, 2006, 136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muratova S. R. Na strazhe rubezhei Sibiri [On guard of Siberia fortresses]. Natsional'nye kul'tury regiona [National region cultures]. Tiumen': Stroitel', Iss. 16 (2007): 32 – 46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muratova S. R. Na strazhe rubezhei Sibiri [On guard of Siberia fortresses]. Natsional'nye kul'tury regiona [National region cultures]. Tiumen': Stroitel', Iss. 16 (2007): 32 – 46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
