kemsuСибСкриптSibScript2949-21222949-2092Kemerovo State University10.21603/2078-8975-2016-2-182-186kemsu-1950Research ArticleФилологияPHILOLOGYГИПЕРЖАНР В РЕЧИ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ РОССИЙСКИХ НЕМЦЕВ СИБИРИHYPERGENRE IN THE SPEECH OF THE REPRESENTATIVE OF THE RUSSIAN GERMANS OF SIBERIAКостомаровП. И.KostomarovP. I.

кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков Энергетического института

petrkost@yandex.ruКосенчукА. В.KosenchukA. V.

студентка 1-го курса Энергетического института

alina.kosenchuk@mail.ruНациональный исследовательский Томский политехнический университетРоссияTomsk Polytechnic UniversityRussian Federation20160807201602182186Copyright © Костомаров П.И., Косенчук А.В., 20162016Костомаров П.И., Косенчук А.В.Kostomarov P.I., Kosenchuk A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.sibscript.ru/jour/article/view/1950

В настоящей статье, выполненной в рамках исследования лингвоантропологической парадигмы, рассматривается актуализация различных гипержанровых аспектов текстовой продукции языковой личности. Целью исследования является изучение коммуникативного поведения представителя российских немцев Сибири и описание его различных структурных компонентов. В работе используются приемы интерпретации и обобщения как разновидностей описательного метода. Характеристика различных сторон гипержанра, отражающего палитру разнообразных тем, помогает выявить особенности текстовой организации народно-разговорного типа немецкого языка индивида.

The paper deals with the linguistic anthropological paradigm which is aimed at the study of various aspects of text production of the linguistic personality. The goal of the study is to investigate the communicative behavior of the Russian Germans in Siberia and describe its various structural components. The techniques of interpretation and synthesis as type of descriptive method are used. The characteristics of various sides of the hypergenre, reflecting its diverse palette, help to identify the peculiarities of text organization of folk spoken type of German of the individual.

гипержанрязыковая личностьдискурсроссийские немцыhypergenrelinguistic personalitydiscourseRussian GermansReferencesБахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1979. 423 с.Bakhtin M. M. Estetika slovesnogo tvorchestva [The aesthetics of verbal creation]. Moscow: Iskusstvo, 1979, 423.Будагов Р. А. Человек и его язык. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1974. 262 с.Budagov R. A. Chelovek i ego iazyk [Man and his language]. Moscow: Izd-vo Mosk. un-ta, 1974, 262.Горелов И. Н. Избранные труды по психолингвистике. М.: Лабиринт, 2003. 320 с.Gorelov I. N. Izbrannye trudy po psikholingvistike [Selected works on psycholinguistics]. Moscow: Labirint, 2003, 320.Денисова Н. В. Жанровая организация рекламного буклета вуза // Язык и культура. 2009. Вып. 1(5). С. 12 – 21.Denisova N. V. Zhanrovaia organizatsiia reklamnogo bukleta vuza [Genre organization of university’s booklets]. Iazyk i kul'tura – Language and culture, no. 1(5) (2009): 12 – 21.Долгова Е. В. Дискурсивные и коммуникативные особенности речевого жанра “портрет делового человека” (на материале русского и английского языков): автореф. дис. ... канд. филол. наук. М., 2010. 20 c.Dolgova E. V. Diskursivnye i kommunikativnye osobennosti rechevogo zhanra “portret delovogo cheloveka” (na materiale russkogo i angliiskogo iazykov). Avtoref. diss. kand. filol. nauk [Discursive and communicative features of speech genre “businessman’s portrait” (based on the Russian and English languages). Cand. filol. Sci. Diss. Abstr.]. Moscow, 2010, 20.Казакова О. А. Диалектная языковая личность в жанровом аспекте: монография. Томск: Изд. Томск. политех. ун-та, 2007. 200 c.Kazakova O. A. Dialektnaia iazykovaia lichnost' v zhanrovom aspekte [Dialectal linguistic personality in the genre aspect]. Tomsk: Izd. Tomsk. politekh. un-ta, 2007, 200.Каминская Т. Л. Образ адресата в текстах массовой коммуникации: семантико-прагматическое исследование: автореф. дис. ... д-ра филол. наук. СПб., 2009. 46 c.Kaminskaia T. L. Obraz adresata v tekstakh massovoi kommunikatsii: semantiko-pragmaticheskoe issledovanie. Avtoref. diss. doktora filol. nauk [The image of the addressee in the texts of mass communication: semantic-pragmatic research. Dr. filol. Sci. Diss. Abstr.]. Saint-Petersburg, 2009, 46.Костомаров П. И., Богословская З. М. Текст в индивидуальном варианте немецкой народно-разговорной речи Сибири. Томск: Изд. Томск. политех. ун-та, 2012. 182 c.Kostomarov P. I., Bogoslovskaia Z. M. Tekst v individual'nom variante nemetskoi narodno-razgovornoi rechi Sibiri [Text in the individual variant of the German folk speech of Siberia]. Tomsk: Izd. Tomsk. politekh. un-ta, 2012, 182.Лагута Н. В. Жанровое пространство одной беседы // Слово: Фольклорно-диалектологический альманах. Благовещенск, 2009. Вып. 7. С. 105 – 110.Laguta N. V. Zhanrovoe prostranstvo odnoj besedy [Genre space of one conversation]. Slovo: Fol'klornodialektologicheskii al'manakh – Word: Folklore dialectological Almanac, Blagoveshchensk, no. 7 (2009): 105 – 110.Формановская Н. И. Коммуникативно-прагматические аспекты единиц общения: учеб. пособ. М.: Ин-т рус. яз. им. А. С. Пушкина, 1998. 291 с.Formanovskaia N. I. Kommunikativno-pragmaticheskie aspekty edinits obshcheniia [Communicative and pragmatic aspects of communication units]. Moscow: In-t rus. iaz. im. A. S. Pushkina, 1998, 291.Шарифуллин Б. Я. Гипержанры и гипержанровые сценарии в вербальной и невербальной коммуникации // Гуманитарные и социальные науки. 2012. Вып. 6. C. 132 – 144.Sharifullin B. J. Giperzhanry i giperzhanrovye stsenarii v verbal'noi i neverbal'noi kommunikatsii [Hypergenre and hypergenre scripts in verbal and nonverbal communication]. Gumanitarnye i sotsial'nye nauki –Humanities and social sciences, no. 6 (2012): 132 – 144.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.