<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kemsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">СибСкрипт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SibScript</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-2122</issn><issn pub-type="epub">2949-2092</issn><publisher><publisher-name>Kemerovo State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kemsu-1630</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>История</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>History and archeology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПОПУЛЯРИЗАЦИЯ КУЛЬТУРНОГО И ЭТНОГРАФИЧЕСКОГО НАСЛЕДИЯ РЕГИОНА ПОСРЕДСТВОМ ТУРИЗМА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROMOTING OF CULTURAL AND ETHNOGRAPHIC HERITAGE OF THE REGION BY MEANS OF TOURISM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моруденко</surname><given-names>Ю. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morudenko</surname><given-names>Ju. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Моруденко Юлия Ивановна – кандидат исторических наук, доцент кафедры менеджмента и социологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuliya I. Morudenko – Candidate of History, Assistant Professor at the Department of Management and Sociology</p></bio><email xlink:type="simple">morudenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хортова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khortova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хортова Марина Викторовна – кандидат педагогических наук, доцент кафедры менеджмента и социологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina V. Khortova – Candidate of Pedagogy, Associate Professor at the Department of management and sociology</p></bio><email xlink:type="simple">khortovamv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Хакасский государственный университет имени Н. Ф. Катанова, Абакан</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Khakass State University named after N. F. Katanov, Abakan</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Хакасский государственный университет имени Н. Ф. Катанова, Абакан</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Khakassia State University, Abakan</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2-7</issue><fpage>20</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Моруденко Ю.И., Хортова М.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Моруденко Ю.И., Хортова М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Morudenko J.I., Khortova M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibscript.ru/jour/article/view/1630">https://www.sibscript.ru/jour/article/view/1630</self-uri><abstract><p>Целью данной работы является анализ перспективных направлений развития культурно-познавательного и этнографического туризма в Республике Хакасия. В рамках данного исследования авторами были выявлены проблемы и предложены пути решения сохранения культурного наследия региона. Показана роль народного эпоса в разработке новых туристских продуктов. Охарактеризованы туристские проекты регионов России и зарубежных стран, которые основаны на мотивах и сюжетах народного эпоса. Проанализированы туристские предложения этнографической направленности среди туроператоров региона, охарактеризованы реализуемые этнографические экскурсионные программы в республике. Разработка в рамках данного исследования новых экскурсионных программ «Золотая коновязь», «Белая юрта» и «Свадьба Алыпа» основывается на использовании объектов показа – музеев-юрт и материалов эпических произведений. В качестве литературной основы экскурсий были выбраны произведения хакасского героического эпоса, снабженные подробными историческими, языковедческими и музыковедческими материалами. Исследование эпоса показало богатство сюжетов, разнообразие героев и этнографических особенностей, которые могут обогатить региональные экскурсионные программы, тем самым способствовать популяризации этнографического туризма в Республике Хакасия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper analyses the perspective ways of cultural, informative and ethnographic tourism development in the Republic of Khakassia. Within this research the authors reveal the problems and offer solutions to preserve the cultural heritage of the region. The paper shows the importance of the national epic in new tourist products development. The researchers characterize tourist projects of Russian and foreign regions based on national epic motives and plots. The paper gives the analysis of ethnographic tours offered by the regional tour operators and characterizes the ethnographic excursion programmes realized in the republic. The development of new excursion programmes within this research is based on the display of yurt museums and epic materials. They are Gold Hitching Post, White Yurta and Alyp's Wedding. The literary basis of the excursions are the works of the Khakass heroic epic supplied with detailed historical, linguistic and musicological materials. The research of the epic has shown abundance of the plots, a variety of heroes and ethnographic features which can enrich regional excursion programmes, thereby to promote public awareness of ethnographic tourism in the Republic of Khakassia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>этнография</kwd><kwd>туризм</kwd><kwd>эпос</kwd><kwd>туристские ресурсы</kwd><kwd>Республика Хакасия</kwd><kwd>экскурсионная программа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ethnography</kwd><kwd>tourism</kwd><kwd>epic</kwd><kwd>tourist resources</kwd><kwd>Republic of Khakassia</kwd><kwd>excursion program</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воскресенский В. Ю. Международный туризм. Инновационные стратегии развития: учеб. пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности 230500 «СКСиТ». М.: ЮНИТИ-Дана, 2007. 159 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воскресенский В. Ю. Международный туризм. Инновационные стратегии развития: учеб. пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности 230500 «СКСиТ». М.: ЮНИТИ-Дана, 2007. 159 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция развития туризма в Республике Хакасия на 2010 – 2016 гг. Утверждена постановлением Правительства Республики Хакасия от 14.04.2010 № 172. Режим доступа: http://www.r-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Концепция развития туризма в Республике Хакасия на 2010 – 2016 гг. Утверждена постановлением Правительства Республики Хакасия от 14.04.2010 № 172. Режим доступа: http://www.r-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ru/management/social-sphere/turizm-v-respublike -khakasiya/ kontseptsiya-razvitiya-turizma-v-respublikekhakasiya-na-2010-2016-gody.php</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ru/management/social-sphere/turizm-v-respublike -khakasiya/ kontseptsiya-razvitiya-turizma-v-respublikekhakasiya-na-2010-2016-gody.php</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моруденко Ю. И. Сакральные памятники Хакасии как объекты этнографического туризма // Стратегия развития индустрии гостеприимства и туризма: материалы IV Международной Интернет-конференции 24 января – 21 апреля 2011 года (научное электронное издание локального распространения). Орел, 2011. С. 354 – 357. Режим доступа: http:// www.gu-unpk.ru/file/science/confs/turizm.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моруденко Ю. И. Сакральные памятники Хакасии как объекты этнографического туризма // Стратегия развития индустрии гостеприимства и туризма: материалы IV Международной Интернет-конференции 24 января – 21 апреля 2011 года (научное электронное издание локального распространения). Орел, 2011. С. 354 – 357. Режим доступа: http:// www.gu-unpk.ru/file/science/confs/turizm.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моруденко Ю. И. Хакасская национальная культура как фактор устойчивого развития регионального туризма // Индустрия туризма: возможности, приоритеты, проблемы и перспективы: сборник научных статей материалов Международной научно-практической конференции. Ч. 1. М.: МГИИТ, 2011. С. 322 – 325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моруденко Ю. И. Хакасская национальная культура как фактор устойчивого развития регионального туризма // Индустрия туризма: возможности, приоритеты, проблемы и перспективы: сборник научных статей материалов Международной научно-практической конференции. Ч. 1. М.: МГИИТ, 2011. С. 322 – 325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Республиканская целевая программа «Популяризация культурного наследия и развитие культурного туризма в Республике Хакасия на 2014 – 2018 годы». Режим доступа: http://www. r-19.khakasia.ru/authorities/ministry-of-economy.republic</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Республиканская целевая программа «Популяризация культурного наследия и развитие культурного туризма в Республике Хакасия на 2014 – 2018 годы». Режим доступа: http://www. r-19.khakasia.ru/authorities/ministry-of-economy.republic</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
