<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kemsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">СибСкрипт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SibScript</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-2122</issn><issn pub-type="epub">2949-2092</issn><publisher><publisher-name>Kemerovo State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kemsu-1371</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Экономика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>БЕЗОПАСНОСТЬ ТРУДА НА РАБОЧЕМ МЕСТЕ И КОРПОРАТИВНАЯ СОЦИАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LABOUR SAFETY IN THE WORKPLACE AND CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>И. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>I. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шевченко Игорь Леонидович – кандидат экономических наук, доцент кафедры экономики.8-905-915-64-90, kuzgtushev@rambler.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor L. Shevchenko – Candidate of Economics, Assistant Professor at the Department of Economics</p></bio><email xlink:type="simple">kuzgtushev@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кузбасский институт экономики и права, Кемерово</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kuzbass Institute of Economics and Law</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2-2</issue><fpage>264</fpage><lpage>267</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевченко И.Л., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевченко И.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevchenko I.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibscript.ru/jour/article/view/1371">https://www.sibscript.ru/jour/article/view/1371</self-uri><abstract><p>В статье показана значимость для российских компаний охраны труда и обеспечения безопасности на рабочем месте как одной из ответственных практик в отношении персонала. Выявлены некоторые проблемы, связанные с реализацией данной практики, определены основные возможности ее улучшения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper shows the importance of labour protection and safety in the workplace for the Russian companies as one of the responsible practices in terms of personnel. Some of the challenges associated with the implementation of this practice, and key opportunities for its improvement are identified.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>корпорация</kwd><kwd>компания</kwd><kwd>корпоративное управление</kwd><kwd>охрана труда</kwd><kwd>безопасность труда</kwd><kwd>производственный травматизм</kwd><kwd>корпоративная социальная ответственность</kwd><kwd>нефинансовая отчетность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>corporation</kwd><kwd>company</kwd><kwd>corporate governance</kwd><kwd>labour protection</kwd><kwd>labour safety</kwd><kwd>industrial traumatism</kwd><kwd>corporate social responsibility</kwd><kwd>sustainability reporting</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сведения о количестве зарегистрированных групповых несчастных случаев на производстве, несчастных случаев на производстве с тяжелым и смертельным исходом за 2012 г. // Федеральная служба по труду и занятости. – Режим доступа: http://www.rostrud.ru/documents/xPages/item.6172.html (дата обращения: 02.05.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сведения о количестве зарегистрированных групповых несчастных случаев на производстве, несчастных случаев на производстве с тяжелым и смертельным исходом за 2012 г. // Федеральная служба по труду и занятости. – Режим доступа: http://www.rostrud.ru/documents/xPages/item.6172.html (дата обращения: 02.05.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тульчинский, Г. Л. Корпоративная социальная ответственность: технологии и оценка эффективности: учебник для бакалавров / Г. Л. Тульчинский. – М.: Юрайт, 2014. – 338 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тульчинский, Г. Л. Корпоративная социальная ответственность: технологии и оценка эффективности: учебник для бакалавров / Г. Л. Тульчинский. – М.: Юрайт, 2014. – 338 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальный Регистр и Библиотека корпоративных нефинансовых отчетов // Российский союз промышленников и предпринимателей. – Режим доступа: http://xn--o1aabe.xn--p1ai/simplepage/157 (дата обращения: 06.05.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Национальный Регистр и Библиотека корпоративных нефинансовых отчетов // Российский союз промышленников и предпринимателей. – Режим доступа: http://xn--o1aabe.xn--p1ai/simplepage/157 (дата обращения: 06.05.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оперативные данные за 12 месяцев 2011 года. Оперативные данные за декабрь 2013 года // Государственная инспекция труда в Кемеровской области. – Режим доступа: http://git42.rostrud.ru/results/19287/ (дата обращения: 16.05.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оперативные данные за 12 месяцев 2011 года. Оперативные данные за декабрь 2013 года // Государственная инспекция труда в Кемеровской области. – Режим доступа: http://git42.rostrud.ru/results/19287/ (дата обращения: 16.05.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
