<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kemsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">СибСкрипт</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SibScript</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-2122</issn><issn pub-type="epub">2949-2092</issn><publisher><publisher-name>Kemerovo State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kemsu-1085</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Филология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЗАГОЛОВОК В РОЛИ РЕПРЕЗЕНТАНТА МЕДИАТЕКСТА ГРУППЫ FEATURES В БРИТАНСКОЙ КАЧЕСТВЕННОЙ ПРЕССЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ГАЗЕТ THE TELEGRAPH И THE GUARDIAN WEEKLY)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE HEADLINE AS A REPRESENTATIVE OF THE FEATURES MEDIA TEXT IN BRITISH QUALITY PRESS (BASED ON THE MATERIALS FROM THE TELEGRAPH AND THE GUARDIAN WEEKLY)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Варзапова</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Varzapova</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Варзапова Виктория Юрьевна – аспирант, старший преподаватель кафедры английской филологии и межкультурной  коммуникации</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktoria Y. Varzapova – post-graduate student, Senior Lecturer at the Department of English Philology and Intercultural Communication</p></bio><email xlink:type="simple">victoria_matushi@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточный  государственный  гуманитарный  университет, Хабаровск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern State University of the Humanities, Khabarovsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4-2</issue><fpage>148</fpage><lpage>151</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Варзапова В.Ю., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Варзапова В.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Varzapova V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibscript.ru/jour/article/view/1085">https://www.sibscript.ru/jour/article/view/1085</self-uri><abstract><p>Статья посвящена исследованию заголовка features-медиатекста, являющегося характеристикой англоязычной качественной прессы. Заголовок, будучи сильным элементом медиатекста, максимально сосредоточивает в себе интенциональные характеристики features-текста, реализуя воздействующую функцию, которая в данном типе текста является доминирующей. Методом лингвистического анализа выявляются языковые средства, способствующие реализации в заголовках функции воздействия на синтаксическом и лексико-фразеологическом уровнях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is devoted to the headline of the features media text which is considered to be a characteristic of British quality press. The headline, being a salient part of the media text, concisely comprises the main intentional characteristics of the features text by realizing affective function which is dominant for this type of media texts. Linguistic analysis is used to reveal linguistic means which help realize the affective function at the syntactic and lexico-phraseological levels.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>заголовок</kwd><kwd>медиатекст</kwd><kwd>воздействующая функция</kwd><kwd>features-текст</kwd><kwd>синтаксический и лексико-фразеологический уровень</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>headline</kwd><kwd>media text</kwd><kwd>affective function</kwd><kwd>features-text</kwd><kwd>syntactic and lexico-phraseological level</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Пак С. М.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">Svetlana M. Pak</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вахтель Н. М. Высказывание в позиции газетного заголовка: дис. … д-ра филол. наук. Волгоград, 2005. 271 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вахтель Н. М. Высказывание в позиции газетного заголовка: дис. … д-ра филол. наук. Волгоград, 2005. 271 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верещинская Ю. В. Испанский газетный заголовок: лингвопрагматический и национально-культурный аспекты: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2013. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Верещинская Ю. В. Испанский газетный заголовок: лингвопрагматический и национально-культурный аспекты: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2013. 22 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добросклонская Т. Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ: современная английская медиаречь: учебное пособие. М.: Флинта: Наука, 2008. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Добросклонская Т. Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ: современная английская медиаречь: учебное пособие. М.: Флинта: Наука, 2008. 264 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубанова А. З. Субстантивное словосочетание как единица синтаксической номинации в роли газетного заголовка: автореф. дис. … канд. филол. наук. Таганрог, 2007. 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кубанова А. З. Субстантивное словосочетание как единица синтаксической номинации в роли газетного заголовка: автореф. дис. … канд. филол. наук. Таганрог, 2007. 16 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лютая А. А. Современный заголовок: структура, семантика, прагматика: дис. … канд. филол. наук. Волгоград, 2008. 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лютая А. А. Современный заголовок: структура, семантика, прагматика: дис. … канд. филол. наук. Волгоград, 2008. 164 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минаева Л. В., Морозов А. Ю. Роль речевой коммуникации в создании имиджа // Вестник МГУ. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2000. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минаева Л. В., Морозов А. Ю. Роль речевой коммуникации в создании имиджа // Вестник МГУ. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2000. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пак С. М. Имя собственное: функционально-прагматический аспект (на материале американского дискурса ХIХ – ХХ вв.): монография. М.: МАКС Пресс, 2003. 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пак С. М. Имя собственное: функционально-прагматический аспект (на материале американского дискурса ХIХ – ХХ вв.): монография. М.: МАКС Пресс, 2003. 180 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смотрова И. В. Функционирование публицистического текста в современной англоязычной прессе: на материале качественных газет Англии и США 1990-х – 2000-х гг.: дис. … канд. филол. наук. Воронеж, 2005. 175 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смотрова И. В. Функционирование публицистического текста в современной англоязычной прессе: на материале качественных газет Англии и США 1990-х – 2000-х гг.: дис. … канд. филол. наук. Воронеж, 2005. 175 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорова О. Н. Электронный язык в аспекте жанрово-сетевой организации текстов (на материале британской новостной интернетики) // Ученые записки. Электронный научный журнал Курского государственного университета. 2011. № 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федорова О. Н. Электронный язык в аспекте жанрово-сетевой организации текстов (на материале британской новостной интернетики) // Ученые записки. Электронный научный журнал Курского государственного университета. 2011. № 17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
