kemsuСибСкриптSibScript2949-21222949-2092Kemerovo State Universitykemsu-101Research ArticleФилологияPHILOLOGYСТИМУЛЫ СОЗДАНИЯ СУБСТАНТИВНЫХ ИННОВАЦИЙ В НЕМЕЦКИХ ПЕЧАТНЫХ СМИSTIMULI OF NEW WORDS CREATION IN THE GERMAN PRESSСавицкийИ. П.SavitskiyI. P.

Савицкий Иван Петрович – кандидат филологических наук, доцент, профессор кафедры германской филологии. 8 913 082 16 83, savitskij.ivan@yandex.ru

Ivan P. Savitskiy – Candidate of Philology, Associate Professor, Professor at the Department of German Philology

savitskij.ivan@yandex.ruАлтайская государственная педагогическая академия, БарнаулРоссияAltai State Pedagogical AcademRussian Federation20132402201602-1206212Copyright © Савицкий И.П., 20132013Савицкий И.П.Savitskiy I.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.sibscript.ru/jour/article/view/101

В статье анализируются причины, стимулирующие журналистов к созданию окказиональных имен существительных в немецкой периодической печати 1990-х годов.

This article explores the motives inducing journalists to create the new words in the German press of the 1990 s.

окказиональное словоинновацияфункционированиелексикографияnonce-wordinnovationfunctioninglexicographyReferencesВыготский, Л. С. Мышление и речь: психологические исследования / Л. С. Выготский. – М.: Лабиринт, 1996.Выготский, Л. С. Мышление и речь: психологические исследования / Л. С. Выготский. – М.: Лабиринт, 1996.Габинская, О. А. Причины современного русского словотворчества: автореф. дис. … д-ра филол. наук / О. А. Габинская. – Л., 1985.Габинская, О. А. Причины современного русского словотворчества: автореф. дис. … д-ра филол. наук / О. А. Габинская. – Л., 1985.Граудина, Л. К. Культура разговорной речи / Л. К. Граудина // Культура русской речи: учебник для вузов; под ред. проф. Л. К. Граудиной, проф. Е. Н. Ширяева. – М.: НОРМА, 2000.Граудина, Л. К. Культура разговорной речи / Л. К. Граудина // Культура русской речи: учебник для вузов; под ред. проф. Л. К. Граудиной, проф. Е. Н. Ширяева. – М.: НОРМА, 2000.Девкин, В. Д. Немецкая разговорная речь / В. Д. Девкин. – М., 1979.Девкин, В. Д. Немецкая разговорная речь / В. Д. Девкин. – М., 1979.Долинин, К. А. Стилистика французского языка / К. А. Долинин. – Л., 1987.Долинин, К. А. Стилистика французского языка / К. А. Долинин. – Л., 1987.Заботкина, В. И. Новая лексика современного английского языка: учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. / В. И. Заботкина. – М.: Высшая школа, 1989.Заботкина, В. И. Новая лексика современного английского языка: учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. / В. И. Заботкина. – М.: Высшая школа, 1989.Земская, Е. А. Современный русский язык. Словообразование: учеб. пособие / Е. А. Земская. – М.: Просвещение, 1973.Земская, Е. А. Современный русский язык. Словообразование: учеб. пособие / Е. А. Земская. – М.: Просвещение, 1973.Земская, Е. А. Словообразование как деятельность / Е. А. Земская. – М.: Наука, 1992.Земская, Е. А. Словообразование как деятельность / Е. А. Земская. – М.: Наука, 1992.Костомаров, В. Г. Русский язык на газетной полосе / В. Г. Костомаров. – М.: Изд-во Московского гос. университета, 1971.Костомаров, В. Г. Русский язык на газетной полосе / В. Г. Костомаров. – М.: Изд-во Московского гос. университета, 1971.Котелова, Н. З. Проект словаря новых слов русского языка / Н. З. Котелова. – Л., 1982.Котелова, Н. З. Проект словаря новых слов русского языка / Н. З. Котелова. – Л., 1982.Лопатин, В. В. Рождение слова. Неологизмы и окказиональные образования / В. В. Лопатин. – М.: Наука, 1973.Лопатин, В. В. Рождение слова. Неологизмы и окказиональные образования / В. В. Лопатин. – М.: Наука, 1973.Матвеева, Т. В. Функциональные стили. В аспекте текстовых категорий / Т. В. Матвеева. – Свердловск: Изд-во Уральского гос. университета. 1990.Матвеева, Т. В. Функциональные стили. В аспекте текстовых категорий / Т. В. Матвеева. – Свердловск: Изд-во Уральского гос. университета. 1990.Миськевич, Г. И. Новые слова, их принятие и нормативная оценка / Г. И. Миськевич, Л. К. Чельцова // Актуальные проблемы культуры речи. – М.: Наука, 1970.Миськевич, Г. И. Новые слова, их принятие и нормативная оценка / Г. И. Миськевич, Л. К. Чельцова // Актуальные проблемы культуры речи. – М.: Наука, 1970.Рей, А. Проблемы и антиномии лексикографии / А. Рей, С. Делесаль // Новое в зарубежной лингвистике. Проблемы и методы лексикографии. – 1983. – Вып. ХIV.Рей, А. Проблемы и антиномии лексикографии / А. Рей, С. Делесаль // Новое в зарубежной лингвистике. Проблемы и методы лексикографии. – 1983. – Вып. ХIV.Розен, Е. В. Новое в лексике немецкого языка: пособие для учителей / Е. В. Розен. – М.: Просвещение, 1976.Розен, Е. В. Новое в лексике немецкого языка: пособие для учителей / Е. В. Розен. – М.: Просвещение, 1976.Савицкий, И. П. Реализация лексической креативности в современной прессе (на материале немецкого языка): монография / И. П. Савицкий. – Барнаул: АлтГПА, 2010.Савицкий, И. П. Реализация лексической креативности в современной прессе (на материале немецкого языка): монография / И. П. Савицкий. – Барнаул: АлтГПА, 2010.Серебренников, Б. А. Номинация и проблемы выбора / Б. А. Серебренников // Языковая номинация. Общие вопросы. – М.: Наука, 1977.Серебренников, Б. А. Номинация и проблемы выбора / Б. А. Серебренников // Языковая номинация. Общие вопросы. – М.: Наука, 1977.Степанова, М. Д. Словообразование современного немецкого языка (краткий очерк) / М. Д. Степанова // Словарь словообразовательных элементов немецкого языка. – М.: Русский язык, 1979.Степанова, М. Д. Словообразование современного немецкого языка (краткий очерк) / М. Д. Степанова // Словарь словообразовательных элементов немецкого языка. – М.: Русский язык, 1979.Улуханов, И. С. Словообразовательная семантика в русском языке и принципы ее описания / И. С. Улуханов. – М.: Наука, 1977.Улуханов, И. С. Словообразовательная семантика в русском языке и принципы ее описания / И. С. Улуханов. – М.: Наука, 1977.Уфимцева, А. А. Типы словесных знаков / А. А. Уфимцева. – М.: Наука, 1974.Уфимцева, А. А. Типы словесных знаков / А. А. Уфимцева. – М.: Наука, 1974.Щерба, Л. В. Языковая система и речевая деятельность / Л. В. Щерба. – Л.: Наука, 1974.Щерба, Л. В. Языковая система и речевая деятельность / Л. В. Щерба. – Л.: Наука, 1974.Burger, H. Sprache der Massenmedien / Н. Burger. – Berlin; New York: de Gruyter, 1990.Burger, H. Sprache der Massenmedien / Н. Burger. – Berlin; New York: de Gruyter, 1990.Carstensen, B. Wörter des Jahres 1982 / В. Carstensen // Sprachdienst. – 1983.Carstensen, B. Wörter des Jahres 1982 / В. Carstensen // Sprachdienst. – 1983.Eggers, H. Deutsche Sprache im 20. Jahrhundert / Н. Eggers. – R. Piper& Co: Verlag München, 1973.Eggers, H. Deutsche Sprache im 20. Jahrhundert / Н. Eggers. – R. Piper& Co: Verlag München, 1973.Fleischer, W. Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache / W. Fleischer, I. Barz. – Tübingen: Niemeyer, 1992.Fleischer, W. Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache / W. Fleischer, I. Barz. – Tübingen: Niemeyer, 1992.Henne, H. Wort und Wortschatz / Н. Henne // Duden. „Grammatik der deutschen Gegenwartssprache“/hrsg. u. bearb. von Günther Drosdowski in Zusammenarbeit mit Peter Eisenberg. – 5., völlig neu bearb. u. erw. Aufl. – Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich: Dudenverl, 1995.Henne, H. Wort und Wortschatz / Н. Henne // Duden. „Grammatik der deutschen Gegenwartssprache“/hrsg. u. bearb. von Günther Drosdowski in Zusammenarbeit mit Peter Eisenberg. – 5., völlig neu bearb. u. erw. Aufl. – Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich: Dudenverl, 1995.Karbelaschwili, S. Lexikon zur Wortbildung der deutschen Sprache (Augmentation und Diminution) / S. Karbelaschwili // Fachverband Deutsch als Fremdsprache. – Regensburg, 1998.Karbelaschwili, S. Lexikon zur Wortbildung der deutschen Sprache (Augmentation und Diminution) / S. Karbelaschwili // Fachverband Deutsch als Fremdsprache. – Regensburg, 1998.Küpper, H. Pons-Wörterbuch der deutschen Umgangssprache / H. Küpper. – 1. Aufl.Stuttgart: Klett, 1990.Küpper, H. Pons-Wörterbuch der deutschen Umgangssprache / H. Küpper. – 1. Aufl.Stuttgart: Klett, 1990.Motsch, W. Der kreative Aspekt in der Wortbildung / W. Motsch // Wortbildung. Herausgegeben von Leonhard Lipka und Hartmut Günther. Wissenschaftliche Buchgesellschaft Darmstadt, 1981.Motsch, W. Der kreative Aspekt in der Wortbildung / W. Motsch // Wortbildung. Herausgegeben von Leonhard Lipka und Hartmut Günther. Wissenschaftliche Buchgesellschaft Darmstadt, 1981.Naumann, B. Einführung in die Wortbildungslehre des Deutschen. – 2, neubearb. Aufl / В. Naumann. – Tübingen: Niemeyer, 1986.Naumann, B. Einführung in die Wortbildungslehre des Deutschen. – 2, neubearb. Aufl / В. Naumann. – Tübingen: Niemeyer, 1986.Ortner, H. Zur Theorie und Praxis der Kompositaforschung: mit e. ausführl. Bibliogr / Н. Ortner, L. Ortner. – Tübingen: Narr, 1984.Ortner, H. Zur Theorie und Praxis der Kompositaforschung: mit e. ausführl. Bibliogr / Н. Ortner, L. Ortner. – Tübingen: Narr, 1984.Pürer, H. Einführung in die Publizistikwissenschaft: Systematik. Fragestellungen. Theorieansätze. Forschungstechniken / Н. Pürer. – 5, überarb. Aufl. – Ölschläger, 1993.Pürer, H. Einführung in die Publizistikwissenschaft: Systematik. Fragestellungen. Theorieansätze. Forschungstechniken / Н. Pürer. – 5, überarb. Aufl. – Ölschläger, 1993.Sanders, W. Gutes Deutsch-besseres Deutsch / W. Sanders // Рraktische Stillehre der deutschen Gegenwartssprache. – 2., durchges. u. bibliograph. erg. Aufl. – Darmstadt: Wiss. Buchges., 1990.Sanders, W. Gutes Deutsch-besseres Deutsch / W. Sanders // Рraktische Stillehre der deutschen Gegenwartssprache. – 2., durchges. u. bibliograph. erg. Aufl. – Darmstadt: Wiss. Buchges., 1990.Wellmann, H. Die Wortbildung / Н. Wellmann // Duden. „Grammatik der deutschen Gegenwarts-sprache“/hrsg. u. bearb. von Günther Drosdowski in Zusammenarbeit mit Peter Eisenberg. – 5., völlig neu bearb. u. erw. Aufl. – Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich: Dudenverl, 1995.Wellmann, H. Die Wortbildung / Н. Wellmann // Duden. „Grammatik der deutschen Gegenwarts-sprache“/hrsg. u. bearb. von Günther Drosdowski in Zusammenarbeit mit Peter Eisenberg. – 5., völlig neu bearb. u. erw. Aufl. – Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich: Dudenverl, 1995.Wortschatz der deutschen Sprache in der DDR: Fragen seines Aufbaus u. seiner Verwendungsweise / von e. Autorenkollektiv unter Leitung von Wolfgang Fleischer. – 1. Aufl. – Leipzig: Bibliographisches Institut, 1987.Wortschatz der deutschen Sprache in der DDR: Fragen seines Aufbaus u. seiner Verwendungsweise / von e. Autorenkollektiv unter Leitung von Wolfgang Fleischer. – 1. Aufl. – Leipzig: Bibliographisches Institut, 1987.Duden. Deutsches Universalwörterbuch. 6, überarbeitete und erweiterte Auflage. – Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich: Dudenverlag, 2007.Duden. Deutsches Universalwörterbuch. 6, überarbeitete und erweiterte Auflage. – Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich: Dudenverlag, 2007.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.